Leona Lewis: Bleeding Love
Tłumaczenie piosenki
Tłumaczenie piosenki
Leona Lewis: Bleeding Love
Zamknięta na miłość
Nie potrzebowałam bólu
Raz czy dwa wystarczyły
Wszystko na próżno
Czas zaczyna płynąć
Zanim to spostrzeżesz jesteś skostniały
Ale coś się stało
Po raz pierwszy, dzięki Tobie
Moje serce się roztopiło
Znalazło coś prawdziwego
Wszyscy na mnie patrzą
Myśląc że wariuje
Ale nie dbam o to co mówią
Zakochałam się w Tobie
Chcą mnie odciągnąć
Ale nie znają prawdy
Moje serce jest sparaliżowane bo wciąż
zaciskam tę żyłę
Ty ją rozciąłeś i teraz
Wciąż krwawię
Wciąż, wciąż krwawię miłością
Wciąż krwawię
Wciąż krwawię miłością
Wciąż krwawię
Wciąż, wciąż krwawię miłością
Ty mnie otworzyłeś
Bardzo staram się nie słuchać
Ale mówią tak głośno
Kłujące dźwięki wypełniają moje uszy
Próbują wzbudzić we mnie wątpliwości
Ale ja wiem, że celem tego wszystkiego
jest ochronienie mnie przed upadkiem
Nie ma nic wspanialszego
Od tego przypływu uczuć, kiedy mnie obejmujesz
Więc w tym świecie samotności
Widzę Twoją twarz
Chociaż wszyscy dookoła
myślą że wariuję, być może, być może
Ale nie dbam o to co mówią
Zakochałam się w Tobie
Chcą mnie odciągnąć
Ale nie znają prawdy
Moje serce jest sparaliżowane bo wciąż
zaciskam tę żyłę
Ty ją rozciąłeś i teraz
Wciąż krwawię
Wciąż wciąż krwawię miłością
Wciąż krwawię
Wciąż krwawię miłością
Wciąż krwawię
Wciąż, wciąż krwawię miłością
Ty mnie otworzyłeś
I wszystko to ze mnie wypływa
Och, ciężko im uwierzyć
Będę nosić te blizny
By wszyscy je widzieli
Nie dbam o to co mowią
Zakochałam się w Tobie
Chcą mnie odciągnąć
Ale nie znają prawdy
Moje serce jest sparaliżowane bo wciąż
zaciskam tę żyłę
Ty ją rozciąłeś i teraz
Wciąż krwawię
Wciąż, wciąż krwawię miłością
Wciąż krwawię
Wciąż krwawię miłością
Wciąż krwawię
Wciąż, wciąż krwawię miłością
Ty mnie otworzyłeś
Wciąż krwawię
Wciąż, wciąż krwawię miłością
Wciąż krwawię
Wciąż krwawię miłością
Wciąż krwawię
Wciąż, wciąż krwawię miłością
Ty mnie otworzyłeś
Nie potrzebowałam bólu
Raz czy dwa wystarczyły
Wszystko na próżno
Czas zaczyna płynąć
Zanim to spostrzeżesz jesteś skostniały
Ale coś się stało
Po raz pierwszy, dzięki Tobie
Moje serce się roztopiło
Znalazło coś prawdziwego
Wszyscy na mnie patrzą
Myśląc że wariuje
Ale nie dbam o to co mówią
Zakochałam się w Tobie
Chcą mnie odciągnąć
Ale nie znają prawdy
Moje serce jest sparaliżowane bo wciąż
zaciskam tę żyłę
Ty ją rozciąłeś i teraz
Wciąż krwawię
Wciąż, wciąż krwawię miłością
Wciąż krwawię
Wciąż krwawię miłością
Wciąż krwawię
Wciąż, wciąż krwawię miłością
Ty mnie otworzyłeś
Bardzo staram się nie słuchać
Ale mówią tak głośno
Kłujące dźwięki wypełniają moje uszy
Próbują wzbudzić we mnie wątpliwości
Ale ja wiem, że celem tego wszystkiego
jest ochronienie mnie przed upadkiem
Nie ma nic wspanialszego
Od tego przypływu uczuć, kiedy mnie obejmujesz
Więc w tym świecie samotności
Widzę Twoją twarz
Chociaż wszyscy dookoła
myślą że wariuję, być może, być może
Ale nie dbam o to co mówią
Zakochałam się w Tobie
Chcą mnie odciągnąć
Ale nie znają prawdy
Moje serce jest sparaliżowane bo wciąż
zaciskam tę żyłę
Ty ją rozciąłeś i teraz
Wciąż krwawię
Wciąż wciąż krwawię miłością
Wciąż krwawię
Wciąż krwawię miłością
Wciąż krwawię
Wciąż, wciąż krwawię miłością
Ty mnie otworzyłeś
I wszystko to ze mnie wypływa
Och, ciężko im uwierzyć
Będę nosić te blizny
By wszyscy je widzieli
Nie dbam o to co mowią
Zakochałam się w Tobie
Chcą mnie odciągnąć
Ale nie znają prawdy
Moje serce jest sparaliżowane bo wciąż
zaciskam tę żyłę
Ty ją rozciąłeś i teraz
Wciąż krwawię
Wciąż, wciąż krwawię miłością
Wciąż krwawię
Wciąż krwawię miłością
Wciąż krwawię
Wciąż, wciąż krwawię miłością
Ty mnie otworzyłeś
Wciąż krwawię
Wciąż, wciąż krwawię miłością
Wciąż krwawię
Wciąż krwawię miłością
Wciąż krwawię
Wciąż, wciąż krwawię miłością
Ty mnie otworzyłeś
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Miej odważne serce - x Natalia Czmok, Blanka Wydrzyńska, Julian Cudak
- Kleks
-
Gravity
- Lacuna Coil
-
siódme - nie kradnij - feat. Lor
- Wiktoria Zwolińska
-
Uber uwodziciel
- Nocny Kochanek
-
Śpiewające Brzdące - 112 Numer alarmowy
- Piosenki dla Dzieci
-
Groteska
- Jan-rapowanie
-
Are You Even Real (feat. Givēon)
- Teddy Swims
-
T'amo
- Kumi
-
Hold the Light (Polska - piosenka na Eurowizja 2025)
- Dominik Dudek (Redford)
-
Kto tam? - feat. Pawbeats
- Faustyna Maciejczuk
Reklama
Tłumaczenie piosenki Bleeding Love - Leona Lewis, tekst piosenki oraz teledysk. Poznaj tłumaczenie słów utworu Bleeding Love - Leona Lewis. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Leona Lewis.