Wykonawcy Ranking
Poprzedni tekst Następny tekst

Linda Ronstadt: Los laureles

Tekst piosenki

Brak wideo

Dodaj wideo

Linda Ronstadt

Teksty: 295 Tłumaczenia: 0 Wideo: 5
Dodaj wideo Profil artysty

Tekst piosenki

Linda Ronstadt: Los laureles

Ay, qu laureles tan verdes!Qu?rosas tan encendidas!Si piensas abandonarme mejor quitame la vida;Alza los ojos a vermeSi no ests comprometido.Eres mata de algodónQue vives en el capullo;Ay, qu?tristeza me daCuando te llenas de orgulloDe ver a mi corazónEnredado con el tuyo!Eres rosa de castillaQue sólo en mayo se veQuisiera hacerte un invite,Pero la verda no s?Si tiene quin te lo evite,Mejor me separar?Por ai va la despedida,Chinito por tus quereresLa perdición de los hombresSon las benditas mujeres;Y aqu?se acaban cantandoLos versos de los laureles.This ranchera is a standard for allmariachis and dates back to the 1920'sor 1930's. It is supposed to have beenwritten by Consuelo Velsquez; it wascommon, especially during the MexicanRevolution in 1910, for women to writesongs and include the couplets that mencustomarily used. This would explain theline, la perdición de los hombres son lasmaldites mujeres (cursed women), in theoriginal version. L.R.The LaurelsAy, how green the laurels are!What fiery roses!If you're thinking of leaving me better to take away my life;Lift your eyes to look at meIf you are not engaged to be married.You are a sprig of cottonThat lives in the bud;Ay, what sadness I feelWhen you fill yourself with haughtinessUpon seeing my heartEntangled with yours!You are a rose from CastilleThat can only be seen in MayI would like to invite you,But in truth I don't knowIf there is someone in the wayBetter that I go away.So goes the farewellChinito, to your affectionsThe Blessed womenAre the ruin of men;And here ends the singingOf the verses of the laurels
Autor tekstu: nieznany
Data dodania: 2011-02-22
PDF Edytuj Dodaj autora

Tłumaczenie piosenki

Linda Ronstadt: Los laureles

Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Dodaj tłumaczenie
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
0 %
0 %

Inne teksty wykonawcy

Linda Ronstadt: Los laureles

Skomentuj tekst

Linda Ronstadt: Los laureles

Komentarze: 0

Twój komentarz może być pierwszy

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • The Tower (piosenka na Eurowizja 2024) Luna
    „Luna prezentuje piosenkę "The Tower" - propozycja do Konkursu Piosenki Eurowizji 2024. Premiera 24 stycznia 2024 r. Looking for a miracle Waiting for a sun to catch me I’ve gotta find a way back”
  • Nasz Czas TEENZ
    „TEENZ prezentuje utwór "Nasz Czas". Zaczynamy projekt ja jak zawsze dobrze ubrany kiedyś byłem spięty tak jak struna mojej gitary dziś co by nie było zawsze jestem wyluzowany najważniejsze są”
  • Cała sala śpiewa! Siostry Grabowskie, sanah
    „Uuu, na dancing sama szłam Uuuuu, jak gdyby nigdy nic Uuuuuu, pamięć jak sito mam Uuuu, i to plus na dziś W życiu mym nie same róże A szafa gra Ktoś tam wysoko w górze Chyba o mnie dba Ja c”
  • Co ja robię tu Lanberry
    „Dzisiaj znowu nad Warszawą, wisi parę ciemnych chmur. Myślami zawieszona, ciągle tone w tych ramionach, męczy mnie zepsuty mood. Pora zmierzyć sobie puls, i odpuścić może już. Jesteś ciągle ”
  • Ballada Lunaria
    „Uciekamy jak najdalej od Tego, czego nie chce widzieć świat Gdy wokoło każdy boi się Czy jutro będzie lżej Gdzie to dobro, które było w nas Wszystko poszło w piach Po co była w nas ta złość ”

Ostatnio wyszukiwane

Teksty piosenek

Wybrane

Teksty piosenek

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki Los laureles - Linda Ronstadt, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Los laureles - Linda Ronstadt. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Linda Ronstadt.