Little Mix: Oops (ft. Charlie Puth)
Tłumaczenie piosenki
Tłumaczenie piosenki
Little Mix: Oops (ft. Charlie Puth)
Ups, kochanie, obudziłeś się w moim łóżku
Ups, zerwaliśmy ze sobą, lepiej nam jako przyjaciołom
Teraz przypadkowo zaczęłam ciebie potrzebować, nie wiem co robić
Ups, kochanie, kocham cię
To zaczęło się od "co się z tobą dzieje?"
Namieszałam i zostałam przyłapana z tobą
Tak, tak, nie wiem co robić.
Mam wrażenie, jakby to nie było nic nowego
Teraz nie mogę się tobą nacieszyć
I kiedy myślę o sposobie, w jaki dotykasz mojego ciała
Nie wiem, jak długo jeszcze potrafię czekać
I kiedy myślę o sposobie, w jaki dotykasz mojego ciała
To może być mój największy błąd
Sprawiasz, że śpiewam
Ups, kochanie, obudziłeś się w moim łóżku
Ups, zerwaliśmy ze sobą, lepiej nam jako przyjaciołom
Teraz przypadkowo zaczęłam ciebie potrzebować, nie wiem co robić
Ups, kochanie, kocham cię
Mieliśmy dobrą passę
Wygłupialiśmy się i mieliśmy świetną zabawę
Zgaduję, że straciłem kogoś dobrego
Bo teraz chciałbym budzić się co rano
Z tobą obok mnie, kochanie
I kiedy myślę o sposobie, w jaki dotykasz mojego ciała
To może być mój największy błąd
Sprawiasz, że śpiewam
Ups, kochanie, obudziłeś się w moim łóżku
Ups, zerwaliśmy ze sobą, lepiej nam jako przyjaciołom
Teraz przypadkowo zaczęłam ciebie potrzebować, nie wiem co robić
Ups, kochanie, kocham cię
Teraz przypadkowo wiem, że
Ty też kochasz mnie
Ups, kochanie, kocham cię
Gdyby to zależało ode mnie
Chciałbym cofnąć czas do momentu, gdy się pożegnałem
Więc możemy spróbować jeszcze raz
Być przyjaciółmi z korzyściami*
Nie, nie żegnaj się ze mną
Ups, kochanie, obudziłeś się w moim łóżku
Ups, zerwaliśmy ze sobą, lepiej nam jako przyjaciołom
Teraz przypadkowo zaczęłam ciebie potrzebować, nie wiem co robić
Ups, kochanie, kocham cię
(Kocham, kocham, kocham cię)
(Tak, kocham cię)
Teraz przypadkowo wiem, że też kochasz mnie
Ups, kochanie, kocham cię
_____
*przyjaciele z korzyściami (firends with benefits) - chyba nietrudno się domyślić, o jakie korzyści chodzi ;)
Ups, zerwaliśmy ze sobą, lepiej nam jako przyjaciołom
Teraz przypadkowo zaczęłam ciebie potrzebować, nie wiem co robić
Ups, kochanie, kocham cię
To zaczęło się od "co się z tobą dzieje?"
Namieszałam i zostałam przyłapana z tobą
Tak, tak, nie wiem co robić.
Mam wrażenie, jakby to nie było nic nowego
Teraz nie mogę się tobą nacieszyć
I kiedy myślę o sposobie, w jaki dotykasz mojego ciała
Nie wiem, jak długo jeszcze potrafię czekać
I kiedy myślę o sposobie, w jaki dotykasz mojego ciała
To może być mój największy błąd
Sprawiasz, że śpiewam
Ups, kochanie, obudziłeś się w moim łóżku
Ups, zerwaliśmy ze sobą, lepiej nam jako przyjaciołom
Teraz przypadkowo zaczęłam ciebie potrzebować, nie wiem co robić
Ups, kochanie, kocham cię
Mieliśmy dobrą passę
Wygłupialiśmy się i mieliśmy świetną zabawę
Zgaduję, że straciłem kogoś dobrego
Bo teraz chciałbym budzić się co rano
Z tobą obok mnie, kochanie
I kiedy myślę o sposobie, w jaki dotykasz mojego ciała
To może być mój największy błąd
Sprawiasz, że śpiewam
Ups, kochanie, obudziłeś się w moim łóżku
Ups, zerwaliśmy ze sobą, lepiej nam jako przyjaciołom
Teraz przypadkowo zaczęłam ciebie potrzebować, nie wiem co robić
Ups, kochanie, kocham cię
Teraz przypadkowo wiem, że
Ty też kochasz mnie
Ups, kochanie, kocham cię
Gdyby to zależało ode mnie
Chciałbym cofnąć czas do momentu, gdy się pożegnałem
Więc możemy spróbować jeszcze raz
Być przyjaciółmi z korzyściami*
Nie, nie żegnaj się ze mną
Ups, kochanie, obudziłeś się w moim łóżku
Ups, zerwaliśmy ze sobą, lepiej nam jako przyjaciołom
Teraz przypadkowo zaczęłam ciebie potrzebować, nie wiem co robić
Ups, kochanie, kocham cię
(Kocham, kocham, kocham cię)
(Tak, kocham cię)
Teraz przypadkowo wiem, że też kochasz mnie
Ups, kochanie, kocham cię
_____
*przyjaciele z korzyściami (firends with benefits) - chyba nietrudno się domyślić, o jakie korzyści chodzi ;)
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Stand By Me
- Def Leppard
-
Cynamonka - feat. Paula Biskup
- Vix.N
-
Show You Love
- Pixie Lott
-
ONA TAKA PIĘKNA
- SZALONY DRUŻBA
-
Now You're Gone
- Akcent
-
Open Hearts
- The Weeknd
-
Komar Mariachi Padrolo Bzyczek!
- ZABAVOVO
-
NA PÓŁ prod. Dimelodeya
- WonerS
-
What It Feels Like
- Aly & AJ
-
Zawsze robię to co chcę
- Twoja Dama
Reklama
Tłumaczenie piosenki Oops (ft. Charlie Puth) - Little Mix, tekst piosenki oraz teledysk. Poznaj tłumaczenie słów utworu Oops (ft. Charlie Puth) - Little Mix. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Little Mix.