Lorie: Mille Et Une Nuit
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Lorie: Mille Et Une Nuit
Connais-tu l'histoire qui a travers le temps
Depuis des millnaires on la raconte nos enfants
Une lgende parat-il qui nous parvient de l'orient
Un amour impossible scell par les sentiments
Un exemple pour toutes les gnrations
Qui vont au-del des traditions
Une voix m'appelle,
Quand le soleil endort ses mirages
Bien au-del des dunes
Le vent du Sud,
Comme un prlude
Me souffle nos rves au ciel d'un croissant de lune
J'revois le bleu de ses yeux
Et ma robe d'Organdi,
Il exauait tous nos voeux
Comme le font les Gnies
Pieds nus sur le sable chaud,
On vivait hors du temps,
Il m'apprenait quelques mots
Et toutes les lgendes de son Orient...
{Refrain:}
Milles et une nuits,
s'aimer en pleine lumire,
Mille et une nuits,
Faites de miel et de mystres
Mille et une nuits,
A te chercher dans le dsert
Mille et une, mille et une insomnies,
Je suis tell'ment loin, tell'ment loin, de sa vie...
La tristesse de deux personnes prisonnires des larmes
Prtes tout mme s'aimer dans les flammes
Mille et une nuits tomber sous le charme
Et se donner corps et me
Dans les dlices
D'un Oasis,
Nos deux corps ont charm la danse du serpent
J'ai son refrain,
Senteur jasmin
Qui hante mes jours et tout ce manque si prsent
Les Amours qui lui survivent,
Ne lui ressemblent pas,
Je rve toujours sur ma rive
De dormir dans ses bras
C'est crit dans notre sang,
Sur les pierres et la soie,
Demain ou dans dix mille ans,
On se retrouv'ra nous, on y croit...
{Refrain}
Elle est blonde, lui typ
Ils sont tout l'oppos
Comme le contraire s'attire le problme est pos
On s' dfait trop peu des prjugs
Donc forcment d'avance ils taient jugs
L'inconnu effraie c' qui fait qu' les critiques ont fus
Mais l'amour plus fort que tout les a fusionns
Mille et une, mille et une insomnies,
Je suis tell'ment loin, tell'ment loin, de sa vie...
Parce que cela drange on les a tenu loigns
Croyant qu' le temps reprendrait tout c' qui les rapprochait
Au vu des diffrences on approuvait l'impossible
On a mme dress des barrires pour repousser cette idylle
Mais le destin a ce pouvoir qui change les donnes d'une histoire
Car malgr les frontires ils entretenaient l'espoir
Ni les couleurs ni les cultures ni les traditions
N'auraient pu faire obstacle cette profonde conviction
Que la tempte s'en mle ils seraient tel un roc
Car face cette union quelle arme est assez forte
Scell par les sentiments le miracle s'est opr
Et le bonheur reprit ses droits sous un ciel toil
Mille et une nuits srement une lgende venue de l'orient
Mais l'importance c'est de croire
Que malgr tout ce qui se dresse devant nous
Rien n'est impossible
{Refrain:} x2
Depuis des millnaires on la raconte nos enfants
Une lgende parat-il qui nous parvient de l'orient
Un amour impossible scell par les sentiments
Un exemple pour toutes les gnrations
Qui vont au-del des traditions
Une voix m'appelle,
Quand le soleil endort ses mirages
Bien au-del des dunes
Le vent du Sud,
Comme un prlude
Me souffle nos rves au ciel d'un croissant de lune
J'revois le bleu de ses yeux
Et ma robe d'Organdi,
Il exauait tous nos voeux
Comme le font les Gnies
Pieds nus sur le sable chaud,
On vivait hors du temps,
Il m'apprenait quelques mots
Et toutes les lgendes de son Orient...
{Refrain:}
Milles et une nuits,
s'aimer en pleine lumire,
Mille et une nuits,
Faites de miel et de mystres
Mille et une nuits,
A te chercher dans le dsert
Mille et une, mille et une insomnies,
Je suis tell'ment loin, tell'ment loin, de sa vie...
La tristesse de deux personnes prisonnires des larmes
Prtes tout mme s'aimer dans les flammes
Mille et une nuits tomber sous le charme
Et se donner corps et me
Dans les dlices
D'un Oasis,
Nos deux corps ont charm la danse du serpent
J'ai son refrain,
Senteur jasmin
Qui hante mes jours et tout ce manque si prsent
Les Amours qui lui survivent,
Ne lui ressemblent pas,
Je rve toujours sur ma rive
De dormir dans ses bras
C'est crit dans notre sang,
Sur les pierres et la soie,
Demain ou dans dix mille ans,
On se retrouv'ra nous, on y croit...
{Refrain}
Elle est blonde, lui typ
Ils sont tout l'oppos
Comme le contraire s'attire le problme est pos
On s' dfait trop peu des prjugs
Donc forcment d'avance ils taient jugs
L'inconnu effraie c' qui fait qu' les critiques ont fus
Mais l'amour plus fort que tout les a fusionns
Mille et une, mille et une insomnies,
Je suis tell'ment loin, tell'ment loin, de sa vie...
Parce que cela drange on les a tenu loigns
Croyant qu' le temps reprendrait tout c' qui les rapprochait
Au vu des diffrences on approuvait l'impossible
On a mme dress des barrires pour repousser cette idylle
Mais le destin a ce pouvoir qui change les donnes d'une histoire
Car malgr les frontires ils entretenaient l'espoir
Ni les couleurs ni les cultures ni les traditions
N'auraient pu faire obstacle cette profonde conviction
Que la tempte s'en mle ils seraient tel un roc
Car face cette union quelle arme est assez forte
Scell par les sentiments le miracle s'est opr
Et le bonheur reprit ses droits sous un ciel toil
Mille et une nuits srement une lgende venue de l'orient
Mais l'importance c'est de croire
Que malgr tout ce qui se dresse devant nous
Rien n'est impossible
{Refrain:} x2
Tłumaczenie piosenki
Lorie: Mille Et Une Nuit
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Lorie: Mille Et Une Nuit
-
Un Amour Xxl
- Lorie
-
S.O.S.
- Lorie
-
Game Over
- Lorie
-
Ange Et Demon
- Lorie
-
Santiago De Cuba
- Lorie
Skomentuj tekst
Lorie: Mille Et Une Nuit
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Samoloty (ZORZA) - feat. Kaśka Sochacka
Dawid Podsiadło
„Czy coś mnie chwyci tak jak wcześniej? Chodzę tyłem jakiś dłuższy czas Mniej mi w oczy wieje wiatr Kto złapie mnie za drżącą rękę? Jestem tu na krótką chwilę jak Bluza metr czterdzieści dwa ”
-
Toksyny (Słoń & The Returners)
Słoń
„Jebać tych skrajnie z lewej i jebać tych skrajnie z prawej Wykurwiaj jak jesteś zjebem, co myśli że ma monopol na prawdę Nie chce żyć z butem na gardle, pierdole wasz mentalny karcer Po jednej komu”
-
Wonderful
Monika Kociołek
„You keep trying he's so wonderful If you lie and let it go, if you want my soul Second to come dare us to stay And one day I'mma stay The others just played I was stuck in their days Please do”
-
Miodożer
Genzie
„Kiedy wokół wielki lwy Ja muszę być jak miodożer Pokazuję kły i napieram jak buldożer Nic ci nie pomoże Nic ci nie pomoże Wielkie lwy, ich wielkie kły Nie są straszne mi Nie są straszne mi W”
-
Suma wszystkich strachów
Małpa
„Małpa prezentuje utwór "Suma wszystkich strachów". Kiedy byłem małym chłopcem w kółko powtarzali mi Że gdy dorosnę to nie będę mógł uronić łzy Że mam emocje kryć tak by ich nie zobaczył nikt Dzi”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Lubię Cię (za bardzo) - feat. Piotr Rubik
- Magda Bereda
-
Scared of Loving You
- Selena Gomez & Benny Blanco
-
Maybae (prod. Wroobel)
- ReTo
-
Wiollki - To Koniec...Kasia
- Wiollki Music
-
Kolejny raz
- YAROSHICK
-
Ideał
- Stachursky
-
I WISH YOU WERE DEAD
- Lacuna Coil
-
Kości
- Igo
-
Love That'll Never Be
- The Dead Daisies
-
Caramel Love 2.0
- Marcin Maciejczak
Reklama
Tekst piosenki Mille Et Une Nuit - Lorie, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Mille Et Une Nuit - Lorie. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Lorie.
Komentarze: 0