Wykonawcy Ranking
Poprzedni tekst Następny tekst

Madonna: This Used To Be My Playground

Tekst piosenki

Madonna

Teksty: 334 Tłumaczenia: 3 Wideo: 201
Zaproponuj inne wideo
Profil artysty

Tekst piosenki

Madonna: This Used To Be My Playground

[Chorus (first time without background vocals):]

This used to be my playground (used to be)
This used to be my childhood dream
This used to be the place I ran to
Whenever I was in need
Of a friend
Why did it have to end
And why do they always say

Don't look back
Keep your head held high
Don't ask them why
Because life is short
And before you know
You're feeling old
And your heart is breaking
Don't hold on to the past
Well that's too much to ask

[Long and movie versions only:]

[chorus]
Live and learn
Well the years they flew
And we never knew
We were foolish then
We would never tire
And that little fire
Is still alive in me
It will never go away
Can't say goodbye to yesterday (can't say goodbye)

[chorus]

No regrets
But I wish that you
Were here with me
Well then there's hope yet
I can see your face
In our secret place
You're not just a memory
Say goodbye to yesterday (the dream)
Those are words I'll never say (I'll never say)

This used to be my playground (used to be)
This used to be our pride and joy
This used to be the place we ran to
That no one in the world could dare destroy

[Short and movie versions only:]

This used to be our playground (used to be)
This used to be our childhood dream
This used to be the place we ran to
I wish you were standing here with me

[Movie version only:]

This used to be our playground (used to be)
This used to be our great escape
This used to be the place we ran to
This used to be our secret hiding place

This used to be our playground (used to be)
This used to be our childhood dream
This used to be the place we ran to
The best things in life are always free
Wishing you were here with me
Autor tekstu: nieznany
Data dodania: 2011-02-22
PDF Edytuj Dodaj autora

Tłumaczenie piosenki

Madonna: This Used To Be My Playground



Tu było kiedyś moje podwórko
Kiedyś tu mieszkały moje dziecięce marzenia
Tu było miejsce do którego biegłam
Zawsze gdy potrzebowałam przyjaciela
Dlaczego to musiało się skończyć?
I dlaczego zawsze mówią


Nie oglądaj się za siebie
Nie bądź dzieckiem
Nie pytaj ich dlaczego
Ponieważ życie jest krótkie
Zanim się obejrzysz
Czujesz się staro
I łamie ci się serce
Nie trzymaj się przeszłości
Cóż jest tak wiele pytań


Żyj i ucz się
Cóż te lata, które przeleciały
I nie zdawaliśmy sobie sprawy
Ze byliśmy wtedy głupi
Nigdy się nie będzie nam dość
I ten płomyk ognia
Wciąż we mnie jest
Nigdy nie zniknie
Nie mogę się pożegnać z przeszłością (nie mogę)


Niczego nie żałuj
Tak bym chciała żebyś tu była teraz ze mną
Ale jest jeszcze nadzieja
Widzę twoją twarz
W naszej kryjówce
Nie jesteś tylko wspomnieniem
Powiedzieć temu wszystkiemu żegnaj (Śnię o tym by tam być….)
Nigdy się nie pożegnam (nigdy)


To było moje podwórko (kiedyś tu było)
To była nasza duma i radość
To było nasze schronienie do którego uciekaliśmy
Którego nikt na ziemi nie ośmieliłby tknąć
To było kiedyś nasze podwórko (kiedyś tu było)
Tu zakwitały nasze dziecięce marzenia
To było miejsce do którego biegliśmy
Najlepsze rzeczy w życiu są zawsze bezpłatne
Chciałabym żebyś tu była teraz ze mną






Autor opracowania: blue
Dodaj tłumaczenie
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
0 %
0 %

Inne teksty wykonawcy

Madonna: This Used To Be My Playground

Skomentuj tekst

Madonna: This Used To Be My Playground

Komentarze: 0

Twój komentarz może być pierwszy

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • Lloret de Mar (EA SPORTS FC 25 Official Soundtrack) Mata
    „D-DKanee Thanks Pedro Shawty, move your body, ándale Pokaż, jak się bawisz nam Mój skład jest z Warszawy, ona nie Poznałem ją na plaży w Lloret de Mar Na plaży w Lloret de Mar Na plaży w Llor”
  • taki mały ja (prod. francis) KUQE 2115
    „Siedzę w Raszynie i tęsknię za widokiem znad oceanu Myślę o tym, gdzie chwilę temu byłem i gdzie lecę zaraz gdy wrócę ze Stanów Wspominam swoją mieścinę bo nawet nie śniłem, że kiedyś zawinę stamtąd”
  • Bad Dreams Teddy Swims
    „Sun is going down, time is running out No one else around but me Steady losing light Steady losing my mind Moving shadows and grinding teeth Without you, there ain't no place for me to hide Wi”
  • Noc Julia Żugaj
    „Już środek nocy, a dalej jej nie mam dosyć Czekam aż tempo skoczy, w rytmie muzyki kroki Dziś mamy siebie, może być tylko lepiej W neonach gdzieś na mieście Więcej nie będę bezsensownie stać Cały”
  • Nie musisz się bać Oskar Cyms
    „Chciałem więcej niż sam mogłem ci dać Te szare bloki, kilka pytań na start Dziś chciałbym uciec, ciepłe noce i wiatr Pomyśl o mnie, jeszcze moment I znikam gdzieś znów z tobą drugi dzień i trzec”

Użytkownicy poszukiwali

Teksty piosenek

  • madonna this used to be my playground●
  • This used to be my playground tekst●

Ostatnio wyszukiwane

Teksty piosenek

Wybrane

Teksty piosenek

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki This Used To Be My Playground - Madonna, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu This Used To Be My Playground - Madonna. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Madonna.