Maja Krzyżewska: I just need a friend (Eurowizja Junior 2023)

Tekst piosenki

Maja Krzyżewska

Teksty: 4 Tłumaczenia: 1 Wideo: 4
Profil artysty

Tekst piosenki

Maja Krzyżewska: I just need a friend (Eurowizja Junior 2023)

I just need a friend (Uuuu uuuu)
My place on Earth (Uuuu uuuu)
I never had one
They told me that I would find my way
Small town girl in an endless world

Czy wysłuchasz mnie
Poukładasz każdy mój dzień
Właśnie ktoś, jak ty, będzie obok
Będzie obok

I just need a friend (Uuuu uuuu)
Tell me there’s someone who would fly my to the moon
And never let me go
We are beautiful like a butterflies
Even if we break our wings
Tak dobrze, że cię mam
Razem łatwiej iść pod wiatr

Dziś to co mam, to nadzieję
Że każdy z nas gdzieś znajdzie dom
Za dużo łez w wielkim świecie
Po środku my

Czy wysłuchasz mnie
Poukładasz każdy mój dzień
Właśnie ktoś, jak ty, będzie obok
Będzie obok
Tak dobrze, że cię mam (uuuu uuuu)
Razem łatwiej iść
Dokładnie tak jak ja (Uuuu uuuu)
Masz niespokojne sny
Czy będzie tu, gdy zgubię się
I poszukasz ze mną gwiazd?
Tak dobrze, że cię mam (Uuuu uuuu)
Razem łatwiej iść pod wiatr

If we find each other
I would be your someone too
Choć tak wiele nas różni
To jednak więcej łączy dziś
Tak dobrze, że cię mam
Tak dobrze, że cię mam
We are beautiful like a butterflies
Even if we break our wings
I just need a friend (Uuuu)
Are you the one for me?

Autor tekstu: Patryk Kumór, Carla Fernandes, Maria Dzięcielak
Data dodania: 2023-09-24
Tekst dodał: legumina14
PDF Edytuj

Tłumaczenie piosenki

Maja Krzyżewska: I just need a friend (Eurowizja Junior 2023)

Potrzebuję tylko przyjaciela (Uuuu uuuu)
Mojego miejsce na Ziemi (Uuuu uuuu)
Nigdy takiego nie miałam
Powiedzieli mi, że znajdę swoją drogę
Dziewczyna z małego miasteczka w nieskończonym świecie

Czy wysłuchasz mnie
Poukładasz każdy mój dzień
Właśnie ktoś, jak ty, będzie obok
Będzie obok

Potrzebuję tylko przyjaciela (Uuuu uuuu)
Powiedz mi, że jest ktoś, z kim polecę na Księżyc
I nigdy nie pozwoli mi odejść
Jesteśmy piękni jak motyle
Nawet jeśli złamiemy skrzydła
Tak dobrze, że cię mam
Razem łatwo idź pod wiatr

Dziś to co mam, to nadzieję
Że każdy z nas gdzieś znajduje się dom
Za dużo łez w wielkim świecie
Po środku my

Czy wysłuchasz mnie
Poukładasz każdy mój dzień
Właśnie ktoś, jak ty, będzie obok
Będzie obok
Tak dobrze, że cię mam (uuuu uuuu)
Razem łatwo iść
Dokładnie tak jak ja (Uuuu uuuu)
Masz niespokojne sny
Czy będziesz tu, gdy się zgubię
I poszukasz ze mną gwiazd
Tak dobrze, że cię mam (Uuuu uuuu)
Razem łatwiej iść pod wiatr

Jeśli się odnajdziemy
Też będę kimś dla Ciebie
Chociaż tak wiele nas różni
To jednak więcej łączy dziś
Tak dobrze, że cię mam
Tak dobrze, że cię mam
Jesteśmy piękni jak motyle
Nawet jeśli złamiemy skrzydła
Potrzebuję tylko przyjaciela (Uuuu)
Czy jesteś nim dla mnie ty?

Autor opracowania: tlumik
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
100 %
0 %

Inne teksty wykonawcy

Maja Krzyżewska: I just need a friend (Eurowizja Junior 2023)

Skomentuj tekst

Maja Krzyżewska: I just need a friend (Eurowizja Junior 2023)

Komentarze: 6

Sortuj

~Gość ( 3 marca 2024, 14:40)
Re: Maja Krzyżewska - I just need a friend (Eurowizja Junior 2023)
Pięknie Maja masz przecudowną piosenkę jesteś wspaniałą dziewczynką
~Gość (30 listopada 2023, 08:41)
Re: Maja Krzyżewska - I just need a friend (Eurowizja Junior 2023)
Co za debil usuwa komentarze. Ta piosenka to zwykły chłam.
~Gość (24 listopada 2023, 16:57)
Re: Maja Krzyżewska - I just need a friend (Eurowizja Junior 2023)
Tego wyjca nie da się słuchać
~Gość (17 października 2023, 17:48)
Re: Maja Krzyżewska - I just need a friend (Eurowizja Junior 2023)
Ta piosenka jest prześliczna, a w wykonaniu Maji brzmi jeszcze piękniej. Myślę, że Polska ma wielką szansę na wygraną w 21. konkursie JESC
~Gość (30 września 2023, 22:25)
Re: Maja Krzyżewska - I just need a friend (Eurowizja Junior 2023)
Co za wycie
~Gość (24 września 2023, 21:16)
Re: Maja Krzyżewska - I just need a friend (Eurowizja Junior 2023)
Majeczko, śliczną masz barwę głosu. Masz tę moc

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • Miłość jest ślepa Sanah
    „Kochanie mnie to jak pory roku Po miesiącach mroku Słońce świeci zza chmur Kochanie mnie to poza do skoku Nad przepaścią głęboką Potem już tylko w dół Kochanie mnie jak zima w pergoli Mró”
  • Genziara Genzie
    „mam pewność siebie, to praca nie dar oni mi piszą, że ja to mam fart przeżyłam tsunami, hejtu tyle fal nie mogłam już więcej dać, z siebie wiem, wiem najlepiej co na mnie stać jak gwiazda na nieb”
  • 100 BPM - feat. Bletka Kizo
    „Nad miastem unosi się dym Dziś każdy porusza się w tańcu I serce wybija nam rytm Nie braknie nam promieni słońca Gdy mieni się golden hour Którego nie dotykasz końca Chce z Tobą tańczyć jak nikt”
  • Nie mówiła nic EMO
    „Znowu siedzę z sobą całkiem sam a jedno co jest pewne chciałem to mam o tobie trudno jest zapomnieć ot tak nie mówiła nic chciała z tobą być lubiła solo tańczyć aż po świt kochałem ją jak nik”
  • Pilnie oddam gruz Daj To Głośniej
    „Miałeś wyglądać jak Dicaprio miałam się wozić Twoim cabrio w basenie sączyć Aperole a Ty wyglądasz tak że ja, że ja Cię nie chcę Miałeś być jak z bajki pantofle, a nie stare najki gdzie mogę ”

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki I just need a friend (Eurowizja Junior 2023) - Maja Krzyżewska, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu I just need a friend (Eurowizja Junior 2023) - Maja Krzyżewska. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Maja Krzyżewska.