Mark Knopfler: Madame Geneva's
Tekst piosenki
Tekst piosenki
Mark Knopfler: Madame Geneva's
I'm a maker of ballads right pretty
I write them right here in the street
You can buy them all over the city
yours for a penny a sheet
I'm a word pecker out of the printers
Out of the dens of Gin lane
I'll write up a scene on a counter
- confessions and sins in the main, boys
confessions and sins in the main
Then you'll find me in Madame Geneva's
keeping the demons at bay
There's nothing like gin for drowning them in
but they'll always be back on a hanging day
They come rattling over the cobbles
they sit on their coffins of black
Some are struck dumb, some gabble
top-heavy on brandy or sack
The pews are all full of fine fellows
and the hawker has set up her shop
As they're turning them off at the gallows
she'll be selling right under the drop, boys
selling right under the drop
Then you'll find me in Madame Geneva's
keeping the demons at bay
There's nothing like gin for drowning them in
but they'll always be back on a hanging day
on a hanging day.
I write them right here in the street
You can buy them all over the city
yours for a penny a sheet
I'm a word pecker out of the printers
Out of the dens of Gin lane
I'll write up a scene on a counter
- confessions and sins in the main, boys
confessions and sins in the main
Then you'll find me in Madame Geneva's
keeping the demons at bay
There's nothing like gin for drowning them in
but they'll always be back on a hanging day
They come rattling over the cobbles
they sit on their coffins of black
Some are struck dumb, some gabble
top-heavy on brandy or sack
The pews are all full of fine fellows
and the hawker has set up her shop
As they're turning them off at the gallows
she'll be selling right under the drop, boys
selling right under the drop
Then you'll find me in Madame Geneva's
keeping the demons at bay
There's nothing like gin for drowning them in
but they'll always be back on a hanging day
on a hanging day.
Tłumaczenie piosenki
Mark Knopfler: Madame Geneva's
Jestem twórcą klawych opowiastek
Spisuję je tutaj, na ulicy.
Możesz kupić je w całym mieście
Arkusz za jednego pensa.
Szmirus żonglujący słowem z wydruków,
Słowem ze spelun Gin lane.
Spisuję relację na szynkwasie.
Głównie spowiedzi grzechów,
Wyznania nikczemników w zasadzie.
Znajdziecie mnie w oberży Mme Geneva
Odpędzającego demony.
Nic ich lepiej nie topi niż gin,
Lecz zawsze powracają w dzień egzekucji.
Oni nadjeżdżają stukając po bruku.
Siedzą na swoich czarnych trumnach.
Jedni milczą otępiali, inni mamroczą
Upojeni brandy lub winem.
Lawy już zapełnione zacnymi obywatelami
Handlarka rozłożyła swój stragan.
Gdy wprowadzają ich na szafot,
Będzie kupczyć pod samą szubienicą.
Znajdziecie mnie w oberży Mme Geneva
Odpędzającego demony
Nic ich lepiej nie topi niż gin
Lecz zawsze powracają w dzień egzekucji.
Spisuję je tutaj, na ulicy.
Możesz kupić je w całym mieście
Arkusz za jednego pensa.
Szmirus żonglujący słowem z wydruków,
Słowem ze spelun Gin lane.
Spisuję relację na szynkwasie.
Głównie spowiedzi grzechów,
Wyznania nikczemników w zasadzie.
Znajdziecie mnie w oberży Mme Geneva
Odpędzającego demony.
Nic ich lepiej nie topi niż gin,
Lecz zawsze powracają w dzień egzekucji.
Oni nadjeżdżają stukając po bruku.
Siedzą na swoich czarnych trumnach.
Jedni milczą otępiali, inni mamroczą
Upojeni brandy lub winem.
Lawy już zapełnione zacnymi obywatelami
Handlarka rozłożyła swój stragan.
Gdy wprowadzają ich na szafot,
Będzie kupczyć pod samą szubienicą.
Znajdziecie mnie w oberży Mme Geneva
Odpędzającego demony
Nic ich lepiej nie topi niż gin
Lecz zawsze powracają w dzień egzekucji.
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Mark Knopfler: Madame Geneva's
-
In The Sky
- Mark Knopfler
-
Down To The Waterline
- Mark Knopfler
-
Just One Time
- Mark Knopfler
-
Poor Boy Blues
- Mark Knopfler
-
Tunnel Of Love
- Mark Knopfler
Skomentuj tekst
Mark Knopfler: Madame Geneva's
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Akcja utworu ma miejsce w XVII-XVIII wieku, w Anglii, kiedy wykonywano publiczne egzekucje. Narrator jest pisarzem, spisującym relacje z egzekucji i ostatnie wyznania skazanych, którzy są prowadzeni do oberży żeby upoić się alkoholem przed egzekucją.
Gin Lane - "gorzałkowa ulica" jest ryciną Williama Hogartha ukazującą niedole wynikające z pijaństwa.
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Lloret de Mar (EA SPORTS FC 25 Official Soundtrack)
Mata
„D-DKanee Thanks Pedro Shawty, move your body, ándale Pokaż, jak się bawisz nam Mój skład jest z Warszawy, ona nie Poznałem ją na plaży w Lloret de Mar Na plaży w Lloret de Mar Na plaży w Llor”
-
taki mały ja (prod. francis)
KUQE 2115
„Siedzę w Raszynie i tęsknię za widokiem znad oceanu Myślę o tym, gdzie chwilę temu byłem i gdzie lecę zaraz gdy wrócę ze Stanów Wspominam swoją mieścinę bo nawet nie śniłem, że kiedyś zawinę stamtąd”
-
Bad Dreams
Teddy Swims
„Sun is going down, time is running out No one else around but me Steady losing light Steady losing my mind Moving shadows and grinding teeth Without you, there ain't no place for me to hide Wi”
-
Noc
Julia Żugaj
„Już środek nocy, a dalej jej nie mam dosyć Czekam aż tempo skoczy, w rytmie muzyki kroki Dziś mamy siebie, może być tylko lepiej W neonach gdzieś na mieście Więcej nie będę bezsensownie stać Cały”
-
Nie musisz się bać
Oskar Cyms
„Chciałem więcej niż sam mogłem ci dać Te szare bloki, kilka pytań na start Dziś chciałbym uciec, ciepłe noce i wiatr Pomyśl o mnie, jeszcze moment I znikam gdzieś znów z tobą drugi dzień i trzec”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Ile znaczysz dla mnie
- Dka
-
Chuliganka
- Tomasz Niecik
-
Use This Gospel (Ft. Clipse & Kenny G)
- Kanye West
-
Hands On (Ft. Fred Hammond)
- Kanye West
-
Zostawcie Titanica - feat. Kris Kubis
- Dj Refresh
-
São Paulo Motoboy
- Manu Chao
-
NO CHODŹ prod. Crackhouse - feat. TKM
- QINGA
-
Snuj się
- Taco Hemingway
-
Ciągle mi Ciebie mało
- AGBE
-
Alerty RCB
- Ofelia (Iga Krefft)
Reklama
Tekst piosenki Madame Geneva's - Mark Knopfler, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Madame Geneva's - Mark Knopfler. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Mark Knopfler.
Komentarze: 1
Sortuj