Mark Knopfler: Madame Geneva's

Tekst piosenki

Mark Knopfler

Teksty: 139 Tłumaczenia: 2 Wideo: 76
Profil artysty

Tekst piosenki

Mark Knopfler: Madame Geneva's

I'm a maker of ballads right pretty
I write them right here in the street
You can buy them all over the city
yours for a penny a sheet
I'm a word pecker out of the printers
Out of the dens of Gin lane
I'll write up a scene on a counter
- confessions and sins in the main, boys
confessions and sins in the main

Then you'll find me in Madame Geneva's
keeping the demons at bay
There's nothing like gin for drowning them in
but they'll always be back on a hanging day

They come rattling over the cobbles
they sit on their coffins of black
Some are struck dumb, some gabble
top-heavy on brandy or sack
The pews are all full of fine fellows
and the hawker has set up her shop
As they're turning them off at the gallows
she'll be selling right under the drop, boys
selling right under the drop

Then you'll find me in Madame Geneva's
keeping the demons at bay
There's nothing like gin for drowning them in
but they'll always be back on a hanging day
on a hanging day.
Autor tekstu: nieznany
Data dodania: 2011-02-22

Tłumaczenie piosenki

Mark Knopfler: Madame Geneva's

Jestem twórcą klawych opowiastek
Spisuję je tutaj, na ulicy.
Możesz kupić je w całym mieście
Arkusz za jednego pensa.
Szmirus żonglujący słowem z wydruków,
Słowem ze spelun Gin lane.
Spisuję relację na szynkwasie.
Głównie spowiedzi grzechów,
Wyznania nikczemników w zasadzie.

Znajdziecie mnie w oberży Mme Geneva
Odpędzającego demony.
Nic ich lepiej nie topi niż gin,
Lecz zawsze powracają w dzień egzekucji.

Oni nadjeżdżają stukając po bruku.
Siedzą na swoich czarnych trumnach.
Jedni milczą otępiali, inni mamroczą
Upojeni brandy lub winem.
Lawy już zapełnione zacnymi obywatelami
Handlarka rozłożyła swój stragan.
Gdy wprowadzają ich na szafot,
Będzie kupczyć pod samą szubienicą.

Znajdziecie mnie w oberży Mme Geneva
Odpędzającego demony
Nic ich lepiej nie topi niż gin
Lecz zawsze powracają w dzień egzekucji.
Autor opracowania: czarnyrobert
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
100 %
0 %

Inne teksty wykonawcy

Mark Knopfler: Madame Geneva's

Skomentuj tekst

Mark Knopfler: Madame Geneva's

Komentarze: 1

Sortuj

czarnyrobert (25 maja 2020, 20:06)
Re: Mark Knopfler - Madame Geneva's
Akcja utworu ma miejsce w XVII-XVIII wieku, w Anglii, kiedy wykonywano publiczne egzekucje. Narrator jest pisarzem, spisującym relacje z egzekucji i ostatnie wyznania skazanych, którzy są prowadzeni do oberży żeby upoić się alkoholem przed egzekucją. Gin Lane - "gorzałkowa ulica" jest ryciną Williama Hogartha ukazującą niedole wynikające z pijaństwa.

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • Miłość jest ślepa Sanah
    „Kochanie mnie to jak pory roku Po miesiącach mroku Słońce świeci zza chmur Kochanie mnie to poza do skoku Nad przepaścią głęboką Potem już tylko w dół Kochanie mnie jak zima w pergoli Mró”
  • Genziara Genzie
    „mam pewność siebie, to praca nie dar oni mi piszą, że ja to mam fart przeżyłam tsunami, hejtu tyle fal nie mogłam już więcej dać, z siebie wiem, wiem najlepiej co na mnie stać jak gwiazda na nieb”
  • 100 BPM - feat. Bletka Kizo
    „Nad miastem unosi się dym Dziś każdy porusza się w tańcu I serce wybija nam rytm Nie braknie nam promieni słońca Gdy mieni się golden hour Którego nie dotykasz końca Chce z Tobą tańczyć jak nikt”
  • Nie mówiła nic EMO
    „Znowu siedzę z sobą całkiem sam a jedno co jest pewne chciałem to mam o tobie trudno jest zapomnieć ot tak nie mówiła nic chciała z tobą być lubiła solo tańczyć aż po świt kochałem ją jak nik”
  • Pilnie oddam gruz Daj To Głośniej
    „Miałeś wyglądać jak Dicaprio miałam się wozić Twoim cabrio w basenie sączyć Aperole a Ty wyglądasz tak że ja, że ja Cię nie chcę Miałeś być jak z bajki pantofle, a nie stare najki gdzie mogę ”

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki Madame Geneva's - Mark Knopfler, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Madame Geneva's - Mark Knopfler. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Mark Knopfler.