Marta Mirska: Zachodni wiatr

Tekst piosenki

Brak wideo

Marta Mirska

Teksty: 2 Tłumaczenia: 0 Wideo: 0

Tekst piosenki

Marta Mirska: Zachodni wiatr

Zachodni wiatr (Rozstanie z morzem)
Takie smutne masz oczy, kochany,
I uśmiechasz się do mnie przez łzy.
Wiatr za oknem zawodzi od rana,
Jakby wiedział to samo co my.
Wiem, że być już inaczej nie może,
Prawdzie spojrzeć musimy twarz w twarz.
Chodź, pójdziemy pożegnać się z morzem,
Bo ostatni to spacer już nasz.
Zachodni wiatr
Spienione goni fale.
Wysoko gdzieś zawisnął mewy krzyk,
Gasnący dzień zachodem się rozpalił,
Stoimy tak bez słowa, ja i ty.
Daj dłoń, tak bliską mi i drogą,
Daj dłoń i nie myśl o mnie źle.
Zachodni wiatr rozstajnym naszym drogom
Z okrzykiem mew swe pożegnanie śle.
Daj dłoń, tak bliską mi i drogą,
Daj dłoń i nie myśl o mnie źle.
Zachodni wiatr rozstajnym naszym drogom
Z okrzykiem mew swe pożegnanie śle.
Z okrzykiem mew swe pożegnanie śle.
Autor tekstu: nieznany
Data dodania: 2011-02-22

Tłumaczenie piosenki

Marta Mirska: Zachodni wiatr

Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
94 %
6 %

Inne teksty wykonawcy

Marta Mirska: Zachodni wiatr

Skomentuj tekst

Marta Mirska: Zachodni wiatr

Komentarze: 6

Sortuj

~Gość ( 3 października 2021, 17:41)
Re: Marta Mirska - Zachodni wiatr
Żadne z wykonań na Youtube nie obejmuje drugiej zwrotki! Dlaczego??? Brzmiała ona troszkę inaczej niż podaje tu kolega:
~Gość (14 listopada 2020, 20:44)
Re: Marta Mirska - Zachodni wiatr
piosenka z moich młodzieńczych lat
~Gość (14 kwietnia 2019, 16:44)
Re: Marta Mirska - Zachodni wiatr
znam - ze słyszenia - dalszy ciąg tej piosenki! To było tak: "fale biją o skały z łoskotem/ mokre bryzgi zwilżaj nam twarz/ nie przyjdziemy tu nigdy z powrotem/ bo ostatni to spacer już nasz/ w mokrym piasku się stopa odciska/ fala zaraz zabierze ten ślad/ twoim oczom chcę przyjrzeć się z bliska/ bo ostatni to spacer już nasz/ Zachodni wiatr..." itd!
~Gość (31 sierpnia 2016, 21:36)
Re: Marta Mirska - Zachodni wiatr
Wspaniała Marta Mirska. Miała cudowny niski, głęboki, namiętny alt. Każdy Jej utwór to arcydzieło. Dzisiaj Marty Mirskiej brak!
~Gość (26 lipca 2015, 22:48)
Re: Marta Mirska - Zachodni wiatr
Jestem wychowany nad morzem-nad Bałtykiem. W latach pięćdziesiątych, kiedy wracała tęsknota, to piosenka ta była wielkim ukojeniem i przywracała zawsze poczucie tęsknoty do do tych pięknych terenów Pomorza. Dzisiaj, już po tylu latach ta takie wspomnienia przywracają człowiekowi jego godność i dumę ze swojej ojczyzny.
~Gość (26 lutego 2014, 19:02)
Re: Marta Mirska - Zachodni wiatr
Mam 45 lat... usłyszałem to niedawno w "Radio Nostalgia"... chodziło to za mną ze dwa tygodnie i w końcu poszukałem. Podśpiewywałem to sobie pod nosem i zastanawiałem się skąd to znam... Przypomniałem sobie dzisiaj, że śpiewała to moja babcia, która zmarła gdy miałem 5 lat.... Dzisiaj babcia miałaby 116 lat, jej mąż, a mój dziadek zginął w obronie Anglii na kutrze torpedowym. Pozdrawiam Rodaków w UK, jesteście u siebie! :)

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • The Tower (piosenka na Eurowizja 2024) Luna
    „Luna prezentuje piosenkę "The Tower" - propozycja do Konkursu Piosenki Eurowizji 2024. Premiera 24 stycznia 2024 r. Looking for a miracle Waiting for a sun to catch me I’ve gotta find a way back”
  • Nasz Czas TEENZ
    „TEENZ prezentuje utwór "Nasz Czas". Zaczynamy projekt ja jak zawsze dobrze ubrany kiedyś byłem spięty tak jak struna mojej gitary dziś co by nie było zawsze jestem wyluzowany najważniejsze są”
  • Cała sala śpiewa! Siostry Grabowskie, sanah
    „Uuu, na dancing sama szłam Uuuuu, jak gdyby nigdy nic Uuuuuu, pamięć jak sito mam Uuuu, i to plus na dziś W życiu mym nie same róże A szafa gra Ktoś tam wysoko w górze Chyba o mnie dba Ja c”
  • Co ja robię tu Lanberry
    „Dzisiaj znowu nad Warszawą, wisi parę ciemnych chmur. Myślami zawieszona, ciągle tone w tych ramionach, męczy mnie zepsuty mood. Pora zmierzyć sobie puls, i odpuścić może już. Jesteś ciągle ”
  • Ballada Lunaria
    „Uciekamy jak najdalej od Tego, czego nie chce widzieć świat Gdy wokoło każdy boi się Czy jutro będzie lżej Gdzie to dobro, które było w nas Wszystko poszło w piach Po co była w nas ta złość ”

Użytkownicy poszukiwali

Teksty piosenek

  • zachodni wiatr spienione goni fale
  • zachodni wiatr spienione goni fale tekst
  • zachodni wiatr
  • marta mirska zachodni wiatr
  • zachodni wiatr tekst

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki Zachodni wiatr - Marta Mirska, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Zachodni wiatr - Marta Mirska. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Marta Mirska.