Megaherz: H
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Megaherz: H
Hnschenklein ging allein
in die weite Welt hinein
Hnschen suchte nach dem Glck
Er kam niemals zurck
Hnschen war voll Zuversicht
Er glaubte an das Bse nicht
Er hielt ein dichtes Auto an
Jetzt war Hnschen dran
Jetzt war er dran
Sie stachen ihm die Augen aus
rissen ihm die Kehle raus
schnitten ihm die Eier ab
und warfen Hnschen in sein Grab
Aber Mutter weinte sehr
Hat ja nun kein Hnschen mehr
Aber Mutter weinte laut
Wer hat mir meinen Sohn geklaut
Aber Mutter weinte sehr
Alleinesein das fllt ihr schwer
Sie dreht ab flippt aus
luft ferngesteuert aus dem Haus
Hnschenklein liegt allein
zwischen Bschen und Gestein
Als ihn seine Mutter fand
hat sie ihren Sohn nicht gleich erkannt
Hnschenklein
Translation 2003 Jeremy Williams
Little Hans went alone *
into the big wide world
Hans searched for happiness
He never came back
Hans was full of confidence
He didn't believe in evil
He stopped a nearby car
Now Hans' time had time
Now his time had come
They gouged out his eyes
tore out his throat
cut off his balls
and threw Hans in his grave
But mother's crying a lot
She doesn't have Hans anymore
But mother's crying a lot
Who stole my son from me
But mother's crying a lot
Being alone is hard for her
She turns off, flips out
and runs remote-controlled from the house
Little Hans lies alone
between bushes and rocks
When his mother found him
she didn't recognize her son at first
Little Hans
* The song is a play on the German children's song, "Hnschenklein", as if it is updated for today's world.
in die weite Welt hinein
Hnschen suchte nach dem Glck
Er kam niemals zurck
Hnschen war voll Zuversicht
Er glaubte an das Bse nicht
Er hielt ein dichtes Auto an
Jetzt war Hnschen dran
Jetzt war er dran
Sie stachen ihm die Augen aus
rissen ihm die Kehle raus
schnitten ihm die Eier ab
und warfen Hnschen in sein Grab
Aber Mutter weinte sehr
Hat ja nun kein Hnschen mehr
Aber Mutter weinte laut
Wer hat mir meinen Sohn geklaut
Aber Mutter weinte sehr
Alleinesein das fllt ihr schwer
Sie dreht ab flippt aus
luft ferngesteuert aus dem Haus
Hnschenklein liegt allein
zwischen Bschen und Gestein
Als ihn seine Mutter fand
hat sie ihren Sohn nicht gleich erkannt
Hnschenklein
Translation 2003 Jeremy Williams
Little Hans went alone *
into the big wide world
Hans searched for happiness
He never came back
Hans was full of confidence
He didn't believe in evil
He stopped a nearby car
Now Hans' time had time
Now his time had come
They gouged out his eyes
tore out his throat
cut off his balls
and threw Hans in his grave
But mother's crying a lot
She doesn't have Hans anymore
But mother's crying a lot
Who stole my son from me
But mother's crying a lot
Being alone is hard for her
She turns off, flips out
and runs remote-controlled from the house
Little Hans lies alone
between bushes and rocks
When his mother found him
she didn't recognize her son at first
Little Hans
* The song is a play on the German children's song, "Hnschenklein", as if it is updated for today's world.
Tłumaczenie piosenki
Megaherz: H
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Megaherz: H
-
Herz Aus Stein
- Megaherz
-
Mistst
- Megaherz
-
Rappunzel
- Megaherz
-
Freiflug
- Megaherz
-
Schizophren
- Megaherz
Skomentuj tekst
Megaherz: H
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
TATU
Pezet, Zalia, Żabson, Def Jam World Tour
„A Ty naprawdę jaka jesteś, powiedz, oh Gdybym był wilkiem, to za chwilkę jedną z owiec Ty Nie o zapalar chodzi, gdy pytam o ogień, oh Zresztą nie gadaj, mała, w sumie znam odpowiedź, oh Opowiedz c”
-
Pocałunek - feat. Julia Kamińska
Pan Savyan
„W tej gęstej, nocnej mgle Czekam na ostatni tramwaj Chciałbym jechać do Ciebie Ale muszę jechać dalej Jak tym razem się poczuję Gdy minę Twój przystanek? Czy w środku będzie łatwiej? Czy może”
-
OBEJMIJ MNIE
KUBA KARAŚ
„Ostatni pierwszy raz Oślepia świateł blask Sam tańczę w nunchi bar Do piosenek dla par Chociaż mam ciebie głód Nie mam dla ciebie słów I czekam na twój ruch Choć bliscy mówią stój Szero”
-
Sen o miłości - x Zuza Jabłońska
MAŁACH
„Zawsze byłaś dla mnie wsparciem, choć nie zawsze ja. Moim światłem, kiedy to gasłem albo gasł mój świat. Było straszne każdą walkę toczyć całkiem sam. Wtedy przyszłaś do mnie. Bez Ciebie nie miałem”
-
Pamiętnik
Doda
„Czas zostawił na mej twarzy trochę wspomnień, kilka przejść. Co zgubiłam, co znalazłam - teraz jakby traci sens. Chciałabym, lecz nie mam z kim. Czy ktoś tam jest, czy tylko ja? Moje błędy wsz”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Irreversible
- Koyo
-
MALINA
- MORALES
-
CHERRY LADY (lovesong)
- PRZEMEK PRO
-
Kodak
- Okekel
-
Byle do lata...
- AnQa Songwriter
-
You Got To Lose
- The Black Keys
-
I'm A Diamond - x Saltatio Mortis
- Lord Of The Lost
-
Good Girl
- Paris Paloma
-
MOJA TWOJA
- Impuls
-
JA TO TY (Def Jam World Tour) - feat. Asster
- Zalia
Reklama
Tekst piosenki H - Megaherz, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu H - Megaherz. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Megaherz.
Komentarze: 0