Michael Jackson: I Just Can't Stop Loving You
Tłumaczenie piosenki
Tłumaczenie piosenki
Michael Jackson: I Just Can't Stop Loving You
[Intro]
Chcę tylko leżeć przy tobie przez chwilę
Wyglądasz tej nocy tak pięknie
Twoje oczy są takie urocze
Twoje usta są takie słodkie
Wielu ludzi mnie nie rozumie
Dlatego, że w ogóle mnie nie znają
Chcę tylko cię dotknąć
I przytulić
Potrzebuję cię
Boże, ja cię potrzebuję
Tak bardzo cię kocham
[Michael]
Za każdym razem, kiedy wieje wiatr
Słyszę twój głos, więc
Wołam twoje imię
Szepty nad ranem
Nasza miłość świta
Niebo cieszy się, że przyszłaś
Wiesz, co czuję
To nie może pójść źle
Jestem taki dumny, że mogę powiedzieć: Kocham cię
Twoja miłość mnie upaja
Pragnę sobie poradzić
Tym razem na zawsze
Miłość jest odpowiedzią
[Siedah]
Słyszę twój głos
To ciebie wybrałam
I miłość, którą dajesz
Czuję niebo w sercu
W twoim wołaniu słyszę dźwięki harfy
I śpiew anielskich głosów
Wiesz, co czuję
To nie może pójść źle
Nie mogę bez ciebie żyć
[Michael]
Nie mogę wytrzymać
[Siedah]
Czuję, że do siebie należymy
[Michael]
Moje życie nie będzie nic warte
Jeśli nie mogę być z tobą
[Razem]
Nie mogę przestać cię kochać
Nie mogę przestać cię kochać
A jeśli przestanę
Powiedz mi, co wtedy zrobię
[Siedah]
Bo nie mogę przestać cię kochać
[Michael]
Nocą, kiedy świecą gwiazdy
Modlę się o to, żeby znaleźć w tobie
Prawdziwą miłość
[Siedah]
Czy kiedy obudzi mnie ranek
Przyjdziesz i zabierzesz mnie ze sobą?
Będę na ciebie czekać
[Michael]
Wiesz, co czuję
Nie przestanę dopóki
Nie usłyszę, jak mówisz "tak"
[Siedah]
(Tak)
To nie może pójść źle
[Michael]
To uczucie jest tak silne
[Razem]
A moje życie nie będzie nic warte
Jeśli nie mogę być z tobą
Nie mogę przestać cię kochać
Nie mogę przestać cię kochać
A jeśli przestanę
Powiedz mi, co wtedy zrobię
[Michael]
Nie mogę przestać cię kochać
[Siedah]
Możemy zmienić jutro cały świat
[Michael]
Możemy śpiewać pieśni wczorajszych dni
[Siedah]
Mogę, hej... pożegnać się ze smutkiem
[Michael]
To moje życie i ja
[Razem]
Chcę widzieć cię w nim już zawsze
Nie mogę przestać cię kochać
[Siedah]
Nie, kochanie
[Michael]
Oh!
[Razem]
Nie mogę przestać cię kochać
[Siedah]
A skoro nie mogę przestać!
[Razem]
A jeśli przestanę
[Siedah]
Nie!
[Michael]
Oh! Oh! Oh... Oh...
[Siedah]
Co zrobię? Uh... Ooh...
(Powiedz mi, co wtedy zrobię)
[Razem]
Nie mogę przestać cię kochać
[Michael]
Hee! Hee! Hee! Wiesz, że tak, dziewczyno!
[Razem]
Nie mogę przestać cię kochać
[Michael]
Wiesz, że tak
A jeśli przestanę
[Razem]
Powiedz mi, co wtedy zrobię
Chcę tylko leżeć przy tobie przez chwilę
Wyglądasz tej nocy tak pięknie
Twoje oczy są takie urocze
Twoje usta są takie słodkie
Wielu ludzi mnie nie rozumie
Dlatego, że w ogóle mnie nie znają
Chcę tylko cię dotknąć
I przytulić
Potrzebuję cię
Boże, ja cię potrzebuję
Tak bardzo cię kocham
[Michael]
Za każdym razem, kiedy wieje wiatr
Słyszę twój głos, więc
Wołam twoje imię
Szepty nad ranem
Nasza miłość świta
Niebo cieszy się, że przyszłaś
Wiesz, co czuję
To nie może pójść źle
Jestem taki dumny, że mogę powiedzieć: Kocham cię
Twoja miłość mnie upaja
Pragnę sobie poradzić
Tym razem na zawsze
Miłość jest odpowiedzią
[Siedah]
Słyszę twój głos
To ciebie wybrałam
I miłość, którą dajesz
Czuję niebo w sercu
W twoim wołaniu słyszę dźwięki harfy
I śpiew anielskich głosów
Wiesz, co czuję
To nie może pójść źle
Nie mogę bez ciebie żyć
[Michael]
Nie mogę wytrzymać
[Siedah]
Czuję, że do siebie należymy
[Michael]
Moje życie nie będzie nic warte
Jeśli nie mogę być z tobą
[Razem]
Nie mogę przestać cię kochać
Nie mogę przestać cię kochać
A jeśli przestanę
Powiedz mi, co wtedy zrobię
[Siedah]
Bo nie mogę przestać cię kochać
[Michael]
Nocą, kiedy świecą gwiazdy
Modlę się o to, żeby znaleźć w tobie
Prawdziwą miłość
[Siedah]
Czy kiedy obudzi mnie ranek
Przyjdziesz i zabierzesz mnie ze sobą?
Będę na ciebie czekać
[Michael]
Wiesz, co czuję
Nie przestanę dopóki
Nie usłyszę, jak mówisz "tak"
[Siedah]
(Tak)
To nie może pójść źle
[Michael]
To uczucie jest tak silne
[Razem]
A moje życie nie będzie nic warte
Jeśli nie mogę być z tobą
Nie mogę przestać cię kochać
Nie mogę przestać cię kochać
A jeśli przestanę
Powiedz mi, co wtedy zrobię
[Michael]
Nie mogę przestać cię kochać
[Siedah]
Możemy zmienić jutro cały świat
[Michael]
Możemy śpiewać pieśni wczorajszych dni
[Siedah]
Mogę, hej... pożegnać się ze smutkiem
[Michael]
To moje życie i ja
[Razem]
Chcę widzieć cię w nim już zawsze
Nie mogę przestać cię kochać
[Siedah]
Nie, kochanie
[Michael]
Oh!
[Razem]
Nie mogę przestać cię kochać
[Siedah]
A skoro nie mogę przestać!
[Razem]
A jeśli przestanę
[Siedah]
Nie!
[Michael]
Oh! Oh! Oh... Oh...
[Siedah]
Co zrobię? Uh... Ooh...
(Powiedz mi, co wtedy zrobię)
[Razem]
Nie mogę przestać cię kochać
[Michael]
Hee! Hee! Hee! Wiesz, że tak, dziewczyno!
[Razem]
Nie mogę przestać cię kochać
[Michael]
Wiesz, że tak
A jeśli przestanę
[Razem]
Powiedz mi, co wtedy zrobię
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Ma Meilleure Ennemie (z 2. sezonu Arcane) - feat. Pomme
- Stromae
-
Natural
- RAIDER
-
Personal Torture
- Luna
-
Zwodzisz mnie
- Papa Dance
-
Grawitacja prod. Flame - x Intruz
- Kacper HTA
-
Powrócisz znów
- Baby Full
-
Daj mi znać (prod. WOLF HOUSE)
- Motyl
-
Bo ty jesteś
- Szymon Jankowski
-
Tulipany - x Anka
- Magda Bereda
-
Najlepsza
- Szpilki
Reklama
Tłumaczenie piosenki I Just Can't Stop Loving You - Michael Jackson, tekst piosenki oraz teledysk. Poznaj tłumaczenie słów utworu I Just Can't Stop Loving You - Michael Jackson. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Michael Jackson.