Michał Szpak: Color Of Your Life
Tekst piosenki
Tekst piosenki
Michał Szpak: Color Of Your Life
When loneliness is knocking on your door
Everything you loved just disappears
And when you feel that everything is lost
You need to know
There’s no life without tears
Tell me black or white
What colour is your life
Try to ask your heart
Who you really are
No one is
Forever beautiful and young
Everything you know
Just disappears
Fame and gold are nothing
You Can be sure
When there is no love
In your heart
The choice is yours
Who you really want to be
Don’t be afraid
Of your destinies
So when you feel
When loneliness is knocking on your door
Everything you loved just disappears
And when you feel that everything is lost
You need to know
There’s no life without tears
Tell me black or white
What colour is your life
Try to ask your heart
Who you really are
Every day we must fight with the wind
We have to live
All this things I just empty desire
Coz there’s no smoke without fire
Tell me black or white
What colour is your life
Try to ask your heart
Who you really are
/2x
Everything you loved just disappears
And when you feel that everything is lost
You need to know
There’s no life without tears
Tell me black or white
What colour is your life
Try to ask your heart
Who you really are
No one is
Forever beautiful and young
Everything you know
Just disappears
Fame and gold are nothing
You Can be sure
When there is no love
In your heart
The choice is yours
Who you really want to be
Don’t be afraid
Of your destinies
So when you feel
When loneliness is knocking on your door
Everything you loved just disappears
And when you feel that everything is lost
You need to know
There’s no life without tears
Tell me black or white
What colour is your life
Try to ask your heart
Who you really are
Every day we must fight with the wind
We have to live
All this things I just empty desire
Coz there’s no smoke without fire
Tell me black or white
What colour is your life
Try to ask your heart
Who you really are
/2x
Tłumaczenie piosenki
Michał Szpak: Color Of Your Life
Gdy samotność puka do twych drzwi
Wszystko, co kochałeś znika
I gdy czujesz, że wszystko stracone
Musisz wiedzieć
Nie ma życia bez łez
Powiedz mi, czerń czy biel
Jaki kolor ma twe życie
Spytaj się serca
Kim jesteś naprawdę
Nikt nie jest wiecznie piękny i młody
Wszystko, co wiesz, znika
Sława i pieniądze są niczym
Możesz być pewien, że jeśli brakuje miłości w twym sercu, to wybór jest twój
Kim naprawdę chcesz być
Nie obawiaj się tego, co będzie
Więc, jeśli czujesz
Gdy samotność puka do twych drzwi
Wszystko, co kochałeś znika
I gdy czujesz, że wszystko stracone
Musisz wiedzieć
Nie ma życia bez łez
Powiedz mi, czerń czy biel
Jaki kolor ma twe życie
Spytaj się serca
Kim jesteś naprawdę
Każdego dnia musimy zmagać się z wiatrem
Musimy żyć
Każdego dnia opróżniam me pragnienie
Bo nie ma dymu bez ognia
Powiedz mi, czerń czy biel
Jaki kolor ma twe życie
Spytaj się serca
Kim jesteś naprawdę
/x2
Wszystko, co kochałeś znika
I gdy czujesz, że wszystko stracone
Musisz wiedzieć
Nie ma życia bez łez
Powiedz mi, czerń czy biel
Jaki kolor ma twe życie
Spytaj się serca
Kim jesteś naprawdę
Nikt nie jest wiecznie piękny i młody
Wszystko, co wiesz, znika
Sława i pieniądze są niczym
Możesz być pewien, że jeśli brakuje miłości w twym sercu, to wybór jest twój
Kim naprawdę chcesz być
Nie obawiaj się tego, co będzie
Więc, jeśli czujesz
Gdy samotność puka do twych drzwi
Wszystko, co kochałeś znika
I gdy czujesz, że wszystko stracone
Musisz wiedzieć
Nie ma życia bez łez
Powiedz mi, czerń czy biel
Jaki kolor ma twe życie
Spytaj się serca
Kim jesteś naprawdę
Każdego dnia musimy zmagać się z wiatrem
Musimy żyć
Każdego dnia opróżniam me pragnienie
Bo nie ma dymu bez ognia
Powiedz mi, czerń czy biel
Jaki kolor ma twe życie
Spytaj się serca
Kim jesteś naprawdę
/x2
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Michał Szpak: Color Of Your Life
-
Such Is Life
- Michał Szpak
-
Rosanna
- Michał Szpak
-
Galaretka naszych serc
- Michał Szpak
-
Tic Tac Clock
- Michał Szpak
-
Don't Poison Your Heart
- Michał Szpak
Skomentuj tekst
Michał Szpak: Color Of Your Life
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Artyście, życzę wszystkiego najlepszego, jest młody, ma cudowny głos, jest sympatyczny
i nasz Polski.
Panie Michale- w życiu osobistym życzę: dużo zdrowia, szczęścia, pomyślności oraz
spełnienia wszystkich marzeń.
Mocno trzymam kciuki.
życzy: babcia z Katowic
piosenka super!!!! Gratulacje!!!!!!!!
MIchale! Wygrasz, czy też nie, to nie jest najważniejsze. Dla mnie i wielu jesteś dobry i wiesz co robiesz?. Oby więcej takich ludzi było na polskiej i nie tylko scenie. Trzymam kciuki, moi znajomi z różnych stron Europy też. WALCZ masz potencjał.
piosenka piękna, Michał musisz wygrać!
Świetnie!!!
Mój ulubieniec to Czesław Niemen . Nie pomniejszam talentu , udanych utworów innych .
Wykonanie utworów Pani German , Niemena (wybranych ) przez innych .
Utwory trudne /głosowo/ zostały wykonane perfekcyjnie . Pojawił się PONOWNIE MÓJ NIEMEN . Inna sceneria i głos DZWONU to byłeś TY MICHALE . Niemen powrócił , co prawda w innym ciele ale ..... zaśpiewał kolejny raz .
Czapki z głów , tak Michale , pomimo swojego wieku , czapka z głowy .
Nie dokonuj żadnych zmian /styl ubioru/ , nie każdy ma tyle odwagi , determinacji żyć, pracować w kraju konserwatywnym . Bądz sobą , śpiewaj dla nas na ile ci zdrowie pozwoli . Zaśpiewałeś a ja nie pamiętam , który raz już to słucham . Nie znam angielskiego ale to nie przeszkadza . Wykonanie wywołuje ciarki , unoszenie się ponad wszystko i wszystkich .
Jesteś WIELKI , tak trzymaj . Nie ważne czy wygrasz , dla nas już wygrałeś .
pozdrawiam
Jesteś zdolnym wokalistą cudowny głos słucham ciebie cociennie zawsze słuchałam odkont zaspiewałeś DZIWNY JEST TEN SWIAT CZesława Niemena wiedziałam ze nie wygląd się liczy tylko co posiadasz cto coś co innym brakuje .Powodzenia jesteś super gosciu. Jestem zagranicą inni nam zazdroszczą takiego wokalisty . A Polacy tylko krytyka mało tolerancji mowie o nielicznych po co tu komentujecie jak nie słuchacie Michała
Jesteś urodzonym artystą i mam nadzieję,że wygrasz....
Fajne słowa, ciekawe wykonanie. Czy to wystarczy do wygranej? Zobaczymy. Tymczasem ściskajmy kciuki!
Jestem stara baba ale piosenka Pana, bardzo mi się podoba. Trzymam kciuki za sukces.
Michale bardzo gratuluję bo piosenka jest piękna i za każdym razem kiedy jej slucham wzrusza mnie. Dziękuję że stworzyłeś coś tak pięknego. Trzymam kciuki i oddaję głos na Ciebie.Pozdrawiam..
Piosenka świetna, głos cudowny no po prostu rewelacja trzymam kciuki za tego chłopaka
i ma duże szanse na zdobycie miejsca w czołówce :)
Brawo Kolorowy Ptaszku...Piekna piosenka i takiez jej wykonanie... A teledysk cudowny, szczegolnie te Karkonosze...To jest moja ojczyzna, tam jest moj dom...:)
Pięknie Michał ! BRAWO !
Michał!! piosenka super.Posłuchałam z zamkniętymi oczami i przeniosłam się w na chwilę winny świat. I mam dość tego porownywania do kiełbasy. Czy nikt nie zauwazył , że Michał był wystylizowany na francuskiego Muszkietera z czasów Dartaniana. Bardzo odważna stylizacja i tylko Michał może się z nią przebić, bo do niego pasuje.
A tekst super, zjedna i młodych i starszych. Chorych i zdrowych, pieknych i brzydkich bo kazdy zastanawia się nad swoim zyciem
Przed chwilą przeczytałam tłumaczenie tekstu gdyż nie znam angielskiego a tak bardzo chciałam wiedzieć o czym spiewa bo melodia jest przepiekna i gdy w TV było głosowanie od razu wiedziałam ze ta piosenka pojedzie na EUROWIZJE .Ciesze się ze Polacy własnie ja wybrali wierzę w zwyciestwo trzymam kciuki .
Jak czytam Wasze komentarze, to serce mi rośnie. Wiecie dlaczego? Bo dawno nie czytałam tak miłych i przyjaznych treści w stosunku do drugiego człowieka. Jestem zwolenniczką Michała od momentu pojawienia się w X-faktor, wierzyłam w Niego, ale myślałam, że w tym okrutnym show-biznesie zniszczą Go i nie będzie miał siły przebicia. Ale wielki talent Michała sam się obronił, a komentujący na tym forum, fani, wielbiciele Jego talentu tylko pomagacie i wspieracie tego uzdolnionego człowieka. Dzięki wam za to!!!
Dla nas jestes zwyciezca!!!!!!!!!!!
Wspaniala piosenka,jeszce wspanialsze wykonanie z ogromnym wczuciem sie i zaangazowaniem calym sercem w to co spiewales.
Nienormalne bylo to,ze nie dostales punktow od zadnego jury .Mysle,ze bede wyrazicielka wiekszosci z nas POLAKOW jesli powiem,ze bylo to celowe.
Zweryfikowali glosujacy.
Gdyby choc kilka panstw zaglosowalo za Polska,otrzymalbys duzo wiecej glosow rowniez od publicznosci.
Ja bylam rowniez bardzo dumna,ze wlasnie Ty,mlody czlowieku reprezentowales nasz kraj na Eurowizji.Jestes wspanialy!!!!!!!!!!!!!!!!
Rob swoje a my wiemy,ze czeka Ciebie wielka kariera.
Dostarczyles nam bardzo wielu wzruszen.
Pozdrawiam serdecznie. 64-latka
I wykonanie i słowa przenoszą w inny wymiar jak się słucha, głosowałam, trzymam kciuki na dalszą drogę, ciary na prawdę Michał POWODZENIA
świetna osobowość Michała ,wielki talent!!!!.Wykonanie fantastyczne!!!!
Gratulacje Michale , piękny głos, piękne słowa , daje nadzieje, powala na kolana, rozgrzewa serce i pobudza do refleksji.
Brawo na pewno zagłosuje . Pozdrowienia ze Szwajcarii
Michał, na początku nie wiedziałam w jakiej bajce Cię ulokować. Długie włosy, malowane paznokcie.... . To nic, ponieważ zrozumiałam i życzę tego każdemu kto tutaj "błoto" wypisuje,że ważne jest wnętrze. Wyśpiewałeś naprawdę wspaniałe słowa, piękna oprawa muzyczna. Jak ktoś tu pisze - jedna oktawa (nie rozróżniam tego, to ma być przyjemne dla ucha ) ale jaka melodyjność, emocja przekazana, ciarki mnie przeszły, a to dobry znak. Głos cudowny, dbaj o niego Michał nadal, a wyśpiewasz nam wiele takich perełek . :)
P.S Ci którzy umią rzucać w innych tylko "błotem" mam dla Was wyzwanie, otóż macie w życiu zawsze wybór i najlepsza metoda to zacząć od własnego "ogródka".
Pozdrawiam gorąco
Panie Michale piosenka piękna i wzruszająca nawet do łez!!!! Pan ma tę świadomość sceny , talentu , głosu i postaci, którą Pan kreuje,,,, śpiewa Pan trudne piosenki " Dziwny jest ten świat" i "Jaskółka uwięziona" na pewno Czesław Niemen kibicuje panu i trzyma kciuki ,, a Stan Borys może być z pana dumny, ,,, co tu dużo mówić jest Pan Naszym Narodowym Skarbem, powodzenia !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Niewiele mi się już na tym współczesnym świecie podoba/mam 70 l./,ale panie Michale jestem zachwycona wyborem wykonywanej piosenki,emocjonalnością jej wykonania,umiarkowanym środkiem przekazu,umiarkowaną elegancją stroju i samym wykonaniem.Wielkie gratulacje!!!Jestem pana od tej pory fanką.Jestem zarazem zasmucona tym,że zwyciężył w ocenach jurorów blichtr niektórych wykonawców,a nie rzetelność i kunszt wykonania.Dla mnie jest pan wielki.!!Serdecznie pozdrawiam.Proszę wierzyć w siebie.Tym jurorom powinno być głupio,czym się kierowali???!!! Sądzę,że jakie jury,takie opinie.A sio z nimi!!!
No,no Michale ! Rewelacja! Życzę z całego serducha 82-letniej fanki Danki sukcesu na Eurowizji i życia wyłącznie w BIELI.Ja niestety mam tylko czerń.'ale się nie załamuję.Czekam na koncert w Eurowizji i Twój sukces!!!!!!!!!!
Tekst, melodia i wykonanie świetne .Piosenka którą się będzie długo pamiętało Ma chłopak kawał głosu. Myślę, że ma bardzo duże szanse na zajęcie jednego z czołowych miejsc a być może zwycięstwa. Gratuluję P Szakowi i życzę sukcesów
emerytka
tekst piosenki taki na miarę młodego wykonawcy ,lekki bez zbędnego zadęcia na życie , ogólnie fajna muza i fajny wykon. Brawo Michał masz kawał głosu wygraj ten konkurs
Brawo Michał!!! Piękna piosenka i piękne wykonanie. Wierzę, że wygrasz!Powodzenia. Bo jak nie Ty, to kto?!
Super piosenka, wspaniale wykonana z charyzmą i pieknym głosem Michała..Powinno być no 1 na eurowizji..gdyby nie układy i układziki polityczne...
Mogliśmy być bardzo dumni z Michała!!! Mamy SUPER PIOSENKARZA I TWÓRCE!
Gorniak to chyba z zazdrości szczeka opadła.
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Lloret de Mar (EA SPORTS FC 25 Official Soundtrack)
Mata
„D-DKanee Thanks Pedro Shawty, move your body, ándale Pokaż, jak się bawisz nam Mój skład jest z Warszawy, ona nie Poznałem ją na plaży w Lloret de Mar Na plaży w Lloret de Mar Na plaży w Llor”
-
taki mały ja (prod. francis)
KUQE 2115
„Siedzę w Raszynie i tęsknię za widokiem znad oceanu Myślę o tym, gdzie chwilę temu byłem i gdzie lecę zaraz gdy wrócę ze Stanów Wspominam swoją mieścinę bo nawet nie śniłem, że kiedyś zawinę stamtąd”
-
Bad Dreams
Teddy Swims
„Sun is going down, time is running out No one else around but me Steady losing light Steady losing my mind Moving shadows and grinding teeth Without you, there ain't no place for me to hide Wi”
-
Noc
Julia Żugaj
„Już środek nocy, a dalej jej nie mam dosyć Czekam aż tempo skoczy, w rytmie muzyki kroki Dziś mamy siebie, może być tylko lepiej W neonach gdzieś na mieście Więcej nie będę bezsensownie stać Cały”
-
Nie musisz się bać
Oskar Cyms
„Chciałem więcej niż sam mogłem ci dać Te szare bloki, kilka pytań na start Dziś chciałbym uciec, ciepłe noce i wiatr Pomyśl o mnie, jeszcze moment I znikam gdzieś znów z tobą drugi dzień i trzec”
Użytkownicy poszukiwali
Teksty piosenek
- michał szpak color of your life●
- color of your life●
- michał szpak color of your life tekst●
- color of your life tekst●
- michal szpak - color of your life●
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Inner Gold
- Lindsey Stirling
-
Wardwarf
- Feuerschwanz
-
Memento Mori (English version)
- Feuerschwanz
-
Mama na medal (prod. Flame)
- Intruz
-
Family Crest
- Grotestique
-
Hammer of the Gods
- Leaves' Eyes
-
Death on the Dragonship
- Feuerschwanz
-
Circlepit Of Hell
- Feuerschwanz
-
Nie wierzę w marzenia
- Nowator
-
The Forgotten Commandment
- Feuerschwanz
Reklama
Tekst piosenki Color Of Your Life - Michał Szpak, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Color Of Your Life - Michał Szpak. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Michał Szpak.
Komentarze: 235
Sortuj