Wykonawcy Ranking
Poprzedni tekst Następny tekst

Minterka (BLACKPINK): BLACKPINK (DDU-DU DDU-DU) M/V (The Sims 4)

Tekst piosenki

Minterka (BLACKPINK)

Teksty: 2 Tłumaczenia: 2 Wideo: 1
Zaproponuj inne wideo
Profil artysty

Tekst piosenki

Minterka (BLACKPINK): BLACKPINK (DDU-DU DDU-DU) M/V (The Sims 4)

Blackpink
Aye aye
Blackpink
Aye aye
착한 얼굴에 그렇지 못한 태도
가녀린 몸매 속 가려진 volume은 두 배로
거침없이 직진 굳이 보진 않지 눈치
Black 하면 Pink 우린 예쁘장한 savage (Blackpink)
원할 땐 대놓고 뺏지
넌 뭘 해도 칼로 물 베기
두 손엔 가득한 Fat check
궁금하면 해봐 Fact check
눈 높인 꼭대기
물 만난 물고기
좀 독해 난 Toxic
You 혹해 I’m foxy
두 번 생각해
흔한 남들처럼 착한 척은 못 하니까
착각하지 마
쉽게 웃어주는 건 날 위한 거야
아직은 잘 모르겠지 굳이 원하면 test me
넌 불 보듯이 뻔해
만만한 걸 원했다면
Oh wait til’ I do what I do
Hit you with that ddu-du ddu-du du
Aye aye
Hit you with that ddu-du ddu-du du
Aye aye
Ddu-du ddu-du du
지금 내가 걸어가는 거린
Blackpink four way 사거리
동서남북 사방으로 run it
너네 버킷리스트 싹 다 I bought it
널 당기는 것도 멀리 밀치는 것도 제멋대로 하는 bad girl
좋건 싫어하건 누가 뭐라 하던 when the bass drop it’s another banger
두 번 생각해
흔한 남들처럼 착한 척은 못 하니까
착각하지 마
쉽게 웃어주는 건 날 위한 거야
아직은 잘 모르겠지
굳이 원하면 test me
넌 불 보듯이 뻔해
만만한 걸 원했다면
Oh wait til’ I do what I do
Hit you with that ddu-du ddu-du du
Aye aye
Hit you with that ddu-du ddu-du du
Aye aye
Ddu-du ddu-du du
What you gonna do
When I come come through with that that uh uh huh
What you gonna do
When I come come through with that that uh uh huh
뜨거워 뜨거워 뜨거워 like fire
뜨거워 뜨거워 뜨거워 like fire
Blackpink
Hey
Aye aye aye aye
뜨거워 뜨거워 뜨거워 like fire (hey)
뜨거워 뜨거워 뜨거워 like fire (fire)
Hit you with that ddu-du ddu-du du
Autor tekstu: Minterka
Data dodania: 2019-02-12
Tekst dodał: Minterka
PDF Edytuj

Tłumaczenie piosenki

Minterka (BLACKPINK): BLACKPINK (DDU-DU DDU-DU) M/V (The Sims 4)

BLACKPINK
Ah yeah, ay yeah!
BLACKPINK!
Ah yeah, ay yeah


Wyglądam niewinnie, ale to tylko moja przykrywka
Bo w mojej smukłej sylwetce kryje się głośny dźwięk
Nieustannie idę naprzód, wali mnie co myślą inni
Kiedy mówisz Black, my mówimy Pink, jesteśmy dosyć Savage*


Weźmiemy, co będziemy chcieć
Cokolwiek robisz, nie powstrzymasz nas,
a każda próba jest bezsensowna,
każda z nas ma swojego asa w rękawie
Jeśli jesteś ciekawy, sprawdź to
Mam wygurowane wymogi
Czuję się w tym co robię, jak ryba w wodzie
Mam w sobie śladowe ilosci niebezpoecznej trucizny
To piekło, które cię spotyka, to moje dzieło


Więc pomyśl dwa razy
Nim ze mną zadrzesz
Mimo iż wyglądam słodko, jestem wcieloną diablicą


Gdy widzisz mój uśmiech,
to znaczy, że stało się coś strasznego
Chcesz odkryć moją prawdziwą tożsamość?
Skarbie, znajdź sobie coś łatwiejszego


Teraz patrz co się dzieje
Trafię w ciebie ddu-du ddu-du du! ( och tak, och tak)
Trafię w ciebie ddu-du ddu-du du ( och tak, och tak)


Ścieżka, którą teraz idę
Jest czterowylotowym skrzyżowaniem BLACKPINK
Wschód, Zachód, Północ, Południe, wszystkie drogi są właściwe
Zgadzam się na wszystkie twoje życzenia
Pomiatam tobą na prawo i lewo
Robię z tobą co chcę, bo jestem złą dziewczynką
Niezależnie od tego czy mnie lubisz czy nienawidzisz
Kiedy spada bas, to kolejny banger**


Więc pomyśl dwa razy
Nim ze mną zadrzesz
Mimo iż wyglądam słodko, jestem wcieloną diablicą


Gdy widzisz mój uśmiech,
to znaczy, że stało się coś strasznego
Chcesz odkryć moją prawdziwą tożsamość?
Skarbie, znajdź sobie coś łatwiejszego


Teraz patrz co się dzieje
Trafię w ciebie ddu-du ddu-du du! ( och tak, och tak)
Trafię w ciebie ddu-du ddu-du du ( och tak, och tak)


Co zamierzasz zrobić, gdy wbiję do ciebie nagle?
Co zamierzasz zrobić, gdy wbiję do ciebie nagle?


Gorąco, gorąco, goraco, jak w ogniu!
( ddu du ddu du ddu du ddu)
Gorąca, gorąca, gorąca, jak ogień
( ddu du ddu du ddu du ddu )


BLACKPINK! Hey!
Ah yeah, ay yeah! Ah yeah, ay yeah!
Gorąco, gorąco, goraco, jak w ogniu! ( jak w ogniu )
Gorąco, gorąco, goraco, jak w ogniu! ( jak w ogniu)

Trafię w ciebie i- ddu-du ddu-du du!
Autor opracowania: Minterka
Dostępne tłumaczenia
Dodaj tłumaczenie
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
100 %
0 %

Inne teksty wykonawcy

Minterka (BLACKPINK): BLACKPINK (DDU-DU DDU-DU) M/V (The Sims 4)

Skomentuj tekst

Minterka (BLACKPINK): BLACKPINK (DDU-DU DDU-DU) M/V (The Sims 4)

Komentarze: 2

Sortuj

~Gość (12 lutego 2019, 17:05)
Re: Minterka (BLACKPINK) - BLACKPINK (DDU-DU DDU-DU) M/V (The Sims 4)
Super!
1
0
Odpowiedz (1)

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • Latawce Sylwia Grzeszczak
    „Nic mnie dziś nie wzrusza, Wszędzie burza, kapią łzy Bawię się w kałuży, Jestem duża tak jak Ty, Zapomniałeś jak się lata, jak się spełnia sny Tego pamiętnego lata, zdobyliśmy niebo Właśnie w n”
  • Wynalazek Filipa Golarza - feat. sanah Sobel
    „Tak niewiele sam o sobie wiem Tyle jeszcze nieznajomych dróg Niech Twoje oczy poprowadzą mnie, powiedz, gdzie Moje serce wciąż nie potrafi bić I choć chyba czuję coś, to nie wiem Czy tu jestem ki”
  • Ostatni dzień Dominik Dudek (Redford)
    „Dominik Dudek prezentuje piosenkę "Ostatni dzień". Halo, słyszałaś, że podobno dzisiaj spadnie na nas niebo nie zmienię tego, więc dlatego jestem w drodze, czekaj tam jeśli to prawda też się boj”
  • Daddy Klaudia Zielińska
    „W głowie mej tylko daddy, ale nie powiem mommy O tym jak się mną bawi, tańczymy pijani, mam obsession W głowie mej tylko daddy, ale nie powiem mommy O tym jak się mną bawi tańczymy pijani mam obs”
  • Futurama 3 Quebonafide
    „Aha, właśnie tak człowieku Jem kanapkę z panadolem na śniadanie Drogie panie mówią do mnie Drogi Panie Z mojej drogi można robić tutoriale Jak się robi tutoriale? Muszę pogadać z Draganem Czy w”

Ostatnio wyszukiwane

Teksty piosenek

Wybrane

Teksty piosenek

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki BLACKPINK (DDU-DU DDU-DU) M/V (The Sims 4) - Minterka (BLACKPINK), tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu BLACKPINK (DDU-DU DDU-DU) M/V (The Sims 4) - Minterka (BLACKPINK). Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Minterka (BLACKPINK).