Mobilesuit Gundam Wing: Brave Eyes (Quatre)
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Mobilesuit Gundam Wing: Brave Eyes (Quatre)
Romanized:
Yawaraka na hizashi
hoho ni uke
Muchuu de hashitta tooi hi yo
Yure ugoku toki no naka de ima
Hontou no ai wo motometeru
* Setsunasa ni mune wo itamete
Jibun sae ishinau koto mo atta
** Brave Eyes
Onaji kibou onaji kanashimi wo
Tsuyoku kami shimete asu he mukau wo
Mou hitori ja nai kara
Kaze wa tada boku wo kimagure ni
Mote asobinagara fukinukeru
Tsurakute mo itsumo makenaide
Sabaku ni saiteru hana no you ni
Yasashisa ga ada ni natte mo
Hito wa kitto yasashisa ni sukuwareru yo
Brave Eyes
Atarashii sora ni ka na de you
Kake ga he no nai egao no tame
Atsui omoi wo daite
Repeat *
Repeat **
********************************************
********************************************
********************************************
Translated:
Gentle sunlight on my cheek,
I ran for my life (in those) days long ago
Now, within these wavering times,
I search for true love
* My heart aches painfully ---
I myself even lose control'
* Brave eyes
The same sorrow, same hopes
Holding on intensely, facing that tomorrow ---
Now I'm not alone
Towards me, the wind only unsteadily
Plays as it blows
(Yet) I always never yield, even when (it's) painful'
Like a flower blooming in a desert
Even when kindness becomes futile, or turns into a foe,
People still love kindness
Brave eyes
I wonder if it's because of the new sky
That we never gamble for the sake of those smiles
These warm thoughts I hold close in my arms
Repeat *
Repeat **
Yawaraka na hizashi
hoho ni uke
Muchuu de hashitta tooi hi yo
Yure ugoku toki no naka de ima
Hontou no ai wo motometeru
* Setsunasa ni mune wo itamete
Jibun sae ishinau koto mo atta
** Brave Eyes
Onaji kibou onaji kanashimi wo
Tsuyoku kami shimete asu he mukau wo
Mou hitori ja nai kara
Kaze wa tada boku wo kimagure ni
Mote asobinagara fukinukeru
Tsurakute mo itsumo makenaide
Sabaku ni saiteru hana no you ni
Yasashisa ga ada ni natte mo
Hito wa kitto yasashisa ni sukuwareru yo
Brave Eyes
Atarashii sora ni ka na de you
Kake ga he no nai egao no tame
Atsui omoi wo daite
Repeat *
Repeat **
********************************************
********************************************
********************************************
Translated:
Gentle sunlight on my cheek,
I ran for my life (in those) days long ago
Now, within these wavering times,
I search for true love
* My heart aches painfully ---
I myself even lose control'
* Brave eyes
The same sorrow, same hopes
Holding on intensely, facing that tomorrow ---
Now I'm not alone
Towards me, the wind only unsteadily
Plays as it blows
(Yet) I always never yield, even when (it's) painful'
Like a flower blooming in a desert
Even when kindness becomes futile, or turns into a foe,
People still love kindness
Brave eyes
I wonder if it's because of the new sky
That we never gamble for the sake of those smiles
These warm thoughts I hold close in my arms
Repeat *
Repeat **
Tłumaczenie piosenki
Mobilesuit Gundam Wing: Brave Eyes (Quatre)
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Mobilesuit Gundam Wing: Brave Eyes (Quatre)
-
Cry For The Dream (Heero)
- Mobilesuit Gundam Wing
-
Doukeshi-Clown(Trowa)
- Mobilesuit Gundam Wing
-
Flying Away (Heero)
- Mobilesuit Gundam Wing
-
Hoshi No Manazashi-Star's Gaze(Quatre)
- Mobilesuit Gundam Wing
-
Good Luck And God Bye(Duo)
- Mobilesuit Gundam Wing
Skomentuj tekst
Mobilesuit Gundam Wing: Brave Eyes (Quatre)
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
The Tower (piosenka na Eurowizja 2024)
Luna
„Luna prezentuje piosenkę "The Tower" - propozycja do Konkursu Piosenki Eurowizji 2024. Premiera 24 stycznia 2024 r. Looking for a miracle Waiting for a sun to catch me I’ve gotta find a way back”
-
Nasz Czas
TEENZ
„TEENZ prezentuje utwór "Nasz Czas". Zaczynamy projekt ja jak zawsze dobrze ubrany kiedyś byłem spięty tak jak struna mojej gitary dziś co by nie było zawsze jestem wyluzowany najważniejsze są”
-
Cała sala śpiewa!
Siostry Grabowskie, sanah
„Uuu, na dancing sama szłam Uuuuu, jak gdyby nigdy nic Uuuuuu, pamięć jak sito mam Uuuu, i to plus na dziś W życiu mym nie same róże A szafa gra Ktoś tam wysoko w górze Chyba o mnie dba Ja c”
-
Co ja robię tu
Lanberry
„Dzisiaj znowu nad Warszawą, wisi parę ciemnych chmur. Myślami zawieszona, ciągle tone w tych ramionach, męczy mnie zepsuty mood. Pora zmierzyć sobie puls, i odpuścić może już. Jesteś ciągle ”
-
Ballada
Lunaria
„Uciekamy jak najdalej od Tego, czego nie chce widzieć świat Gdy wokoło każdy boi się Czy jutro będzie lżej Gdzie to dobro, które było w nas Wszystko poszło w piach Po co była w nas ta złość ”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Veronika (piosenka na Eurowizje 2024)
- Raiven
-
Liar (Cypr - piosenka na Eurowizja 2024)
- Silia Kapsis
-
We Come Alive
- Gothminister
-
Oblivion
- Margaret Berger
-
Amazing Grace
- Yemi Alade
-
Danzig With Myself (feat. Black Francis)
- The Dandy Warhols
-
Jesteś piękny
- Natalia Grosiak
-
Eya
- Ingrid Jasmin
-
Pytanie?
- BAiKA
-
THE DISTANCE BETWEEN US
- Ihsahn
Reklama
Tekst piosenki Brave Eyes (Quatre) - Mobilesuit Gundam Wing, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Brave Eyes (Quatre) - Mobilesuit Gundam Wing. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Mobilesuit Gundam Wing.
Komentarze: 0