Moonspell: Ataegina
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Moonspell: Ataegina
Na Ara da Vida jaz uma morte
A ti te lan'o a minha sorte
Ataegina trade fatal
Plida Deusa, doce teu mal
Centenas de corvos sobre o rochedo
Cantam em coro histórias de Medo
De Primaveras que a morte abraa
Em ti encontram a sua desgraa
Devotio Ver Sacrum,
Devotio Consecratio,
Capittis Amore Dirae
Rainha da Noite, Rainha Natura
Saudoso bero primaveril
J se choram filhos perdidos
Para terras amargas sem retorno
Onde voz dos Deuses Perdidos
Bebe o povo o sangue do corno
Coras alvas trazem esperana
Lembram destinos, a vitória
Nobre Guerra, furiosa dana
Do pó sai um rumor de glória
Devotio Ver Sacrum,
Devotio Consecratio,
Capittis Amore Dirae
Rainha da Noite, Rainha Natura
Saudoso bero primaveril
</lyrics>
||
==English translation==
<lyrics>
In the tomb of Life there lays a death
I trust my faith unto you
Ataegina, fatal triarchy
Pale Goddess, sweet is your evil
Hundreads of crows over the rock
Sing all together stories of Fear
Of springs that Death embrace
Finding in you their own disgrace
Devotio Ver Sacrum,
Devotio Consecratio, *
Capittis Amore Dirae
Nightly Queen, Nature queen
So long spring cradle
(We) already cry lost sons
to far away lands without return
Where, to the voice of lost Gods
People drink blood from a horn
White deers bring hope
they remember faiths, the victory
Noble war, furious dance
From the dust emerges a rumour of glory
Devotio Ver Sacrum,
Devotio Consecratio,
Capittis Amore Dirae
Nightly Queen, Nature queen
So longed spring craddle
* - The chorus is a kind of latin tranlation of the words used
on the praising of pagan entities.
A ti te lan'o a minha sorte
Ataegina trade fatal
Plida Deusa, doce teu mal
Centenas de corvos sobre o rochedo
Cantam em coro histórias de Medo
De Primaveras que a morte abraa
Em ti encontram a sua desgraa
Devotio Ver Sacrum,
Devotio Consecratio,
Capittis Amore Dirae
Rainha da Noite, Rainha Natura
Saudoso bero primaveril
J se choram filhos perdidos
Para terras amargas sem retorno
Onde voz dos Deuses Perdidos
Bebe o povo o sangue do corno
Coras alvas trazem esperana
Lembram destinos, a vitória
Nobre Guerra, furiosa dana
Do pó sai um rumor de glória
Devotio Ver Sacrum,
Devotio Consecratio,
Capittis Amore Dirae
Rainha da Noite, Rainha Natura
Saudoso bero primaveril
</lyrics>
||
==English translation==
<lyrics>
In the tomb of Life there lays a death
I trust my faith unto you
Ataegina, fatal triarchy
Pale Goddess, sweet is your evil
Hundreads of crows over the rock
Sing all together stories of Fear
Of springs that Death embrace
Finding in you their own disgrace
Devotio Ver Sacrum,
Devotio Consecratio, *
Capittis Amore Dirae
Nightly Queen, Nature queen
So long spring cradle
(We) already cry lost sons
to far away lands without return
Where, to the voice of lost Gods
People drink blood from a horn
White deers bring hope
they remember faiths, the victory
Noble war, furious dance
From the dust emerges a rumour of glory
Devotio Ver Sacrum,
Devotio Consecratio,
Capittis Amore Dirae
Nightly Queen, Nature queen
So longed spring craddle
* - The chorus is a kind of latin tranlation of the words used
on the praising of pagan entities.
Tłumaczenie piosenki
Moonspell: Ataegina
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Moonspell: Ataegina
-
Opium
- Moonspell
-
For A Taste Of Eternity
- Moonspell
-
Raven Claws
- Moonspell
-
Mephisto
- Moonspell
-
Herr Spiegelman
- Moonspell
Skomentuj tekst
Moonspell: Ataegina
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
JET SKI (Kostek, Julita, Wujas)
EKIPA
„Ona chce skakać na jet ski Ona chce skakać na jet ski Ona chce skakać na jet ski Dałem jej sporo lekcji Ona chce skakać na jet ski Ona chce skakać na jet ski Ona chce skakać na jet ski Dałem je”
-
Cali w złocie - feat. Faustyna Maciejczuk
Kizo
„Żeby podbić świat, czuję dzisiaj formę, czekam na Twój znak. I nie pytam, tylko Cię ze sobą porwę, bo wiem, że jesteś na tak. A gdy pojawi się znowu jakiś problem, to ja załatwię to. Nie wszystk”
-
Wild Child (Polska - Eurowizja 2026 preselekcje)
Anastazja Maciąg
„Why so serious? Tell me why you look so mysterious Illusions have got me delirious And over my head when you blow my mind Give me one more desert night I need your venom I'm a wild child Baby”
-
Slavic Boy prod. Crackhouse
QINGA
„Tylko Mój Slavic Boy który jest tu przy mnie ciągle Kiedy ktoś ma problem no to wali go na bombe Spóźnia mi się okres 2 miesiące Modle się by nie był ojcem Idziemy do klubu, mam wysokie obcasy ”
-
Streets Of Minneapolis
Bruce Springsteen
„Through the winter’s ice and cold Down Nicollet Avenue A city aflame fought fire and ice ‘Neath an occupier’s boots King Trump’s private army from the DHS Guns belted to their coats Came to Minn”
Użytkownicy poszukiwali
Teksty piosenek
- Alavas piosenki●
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Bebe
- Skusta Clee
-
Dimmi Dimmi Dimmi
- Baby K
-
Melancolía
- Mon Laferte
-
Moje serce
- Dr. SWAG
-
ESO Y MÁS - feat. Yami Safdie
- Laura Pausini
-
Not Tonight Santa
- Girls Aloud
-
Wschody i zachody
- Mateusz Ciawłowski
-
Anioły
- Mateusz Ciawłowski
-
ONE MORE TIME
- ALLDAY PROJECT
-
Once Before I Go
- Barry Manilow
Reklama
Tekst piosenki Ataegina - Moonspell, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Ataegina - Moonspell. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Moonspell.
Komentarze: 0