Moonspell: Ataegina
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Moonspell: Ataegina
Na Ara da Vida jaz uma morte
A ti te lan'o a minha sorte
Ataegina trade fatal
Plida Deusa, doce teu mal
Centenas de corvos sobre o rochedo
Cantam em coro histórias de Medo
De Primaveras que a morte abraa
Em ti encontram a sua desgraa
Devotio Ver Sacrum,
Devotio Consecratio,
Capittis Amore Dirae
Rainha da Noite, Rainha Natura
Saudoso bero primaveril
J se choram filhos perdidos
Para terras amargas sem retorno
Onde voz dos Deuses Perdidos
Bebe o povo o sangue do corno
Coras alvas trazem esperana
Lembram destinos, a vitória
Nobre Guerra, furiosa dana
Do pó sai um rumor de glória
Devotio Ver Sacrum,
Devotio Consecratio,
Capittis Amore Dirae
Rainha da Noite, Rainha Natura
Saudoso bero primaveril
</lyrics>
||
==English translation==
<lyrics>
In the tomb of Life there lays a death
I trust my faith unto you
Ataegina, fatal triarchy
Pale Goddess, sweet is your evil
Hundreads of crows over the rock
Sing all together stories of Fear
Of springs that Death embrace
Finding in you their own disgrace
Devotio Ver Sacrum,
Devotio Consecratio, *
Capittis Amore Dirae
Nightly Queen, Nature queen
So long spring cradle
(We) already cry lost sons
to far away lands without return
Where, to the voice of lost Gods
People drink blood from a horn
White deers bring hope
they remember faiths, the victory
Noble war, furious dance
From the dust emerges a rumour of glory
Devotio Ver Sacrum,
Devotio Consecratio,
Capittis Amore Dirae
Nightly Queen, Nature queen
So longed spring craddle
* - The chorus is a kind of latin tranlation of the words used
on the praising of pagan entities.
A ti te lan'o a minha sorte
Ataegina trade fatal
Plida Deusa, doce teu mal
Centenas de corvos sobre o rochedo
Cantam em coro histórias de Medo
De Primaveras que a morte abraa
Em ti encontram a sua desgraa
Devotio Ver Sacrum,
Devotio Consecratio,
Capittis Amore Dirae
Rainha da Noite, Rainha Natura
Saudoso bero primaveril
J se choram filhos perdidos
Para terras amargas sem retorno
Onde voz dos Deuses Perdidos
Bebe o povo o sangue do corno
Coras alvas trazem esperana
Lembram destinos, a vitória
Nobre Guerra, furiosa dana
Do pó sai um rumor de glória
Devotio Ver Sacrum,
Devotio Consecratio,
Capittis Amore Dirae
Rainha da Noite, Rainha Natura
Saudoso bero primaveril
</lyrics>
||
==English translation==
<lyrics>
In the tomb of Life there lays a death
I trust my faith unto you
Ataegina, fatal triarchy
Pale Goddess, sweet is your evil
Hundreads of crows over the rock
Sing all together stories of Fear
Of springs that Death embrace
Finding in you their own disgrace
Devotio Ver Sacrum,
Devotio Consecratio, *
Capittis Amore Dirae
Nightly Queen, Nature queen
So long spring cradle
(We) already cry lost sons
to far away lands without return
Where, to the voice of lost Gods
People drink blood from a horn
White deers bring hope
they remember faiths, the victory
Noble war, furious dance
From the dust emerges a rumour of glory
Devotio Ver Sacrum,
Devotio Consecratio,
Capittis Amore Dirae
Nightly Queen, Nature queen
So longed spring craddle
* - The chorus is a kind of latin tranlation of the words used
on the praising of pagan entities.
Tłumaczenie piosenki
Moonspell: Ataegina
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Moonspell: Ataegina
-
Opium
- Moonspell
-
For A Taste Of Eternity
- Moonspell
-
Raven Claws
- Moonspell
-
Mephisto
- Moonspell
-
Herr Spiegelman
- Moonspell
Skomentuj tekst
Moonspell: Ataegina
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
TEMACIK (Friz, Wersow, Kostek)
EKIPA
„Cztery porobione dupy z jakimś głupim typem Chcą mnie zryć, ale już mam zrytę Ale co mam mówić, nawet nic nie słyszę Nawet nie chciałbym, słucham liczb nie liter Raczej nie uważam, że to może się ”
-
Pray (Polska - Eurowizja 2026 preselekcje)
Alicja Szemplińska
„Freedom, just freedom Won't you give it all to me? Lay down all my struggle And bring back the missing piece, the missing piece of me Lord, are you giving up on me? 'Cause I'm not giving up on ”
-
let you talk about it
Margaret
„Hey! See you looking in my eyes Can't stop thinking 'bout my ass Can't blame you 'cause it's nice Man, I'll give you some advice No, it's not about your size I just need you by my side Maybe ”
-
Tu i teraz
Kali
„Nie odwracam się za plecy, Odpadł policyjny ogon A nawet jakby łypali To i tak nas nie dogonią Dałem słowo, gdy na łożu babcia witała kostuchę I wybiłem się z ulicy Prędzej umrę, niż tam wrócę ”
-
Chcę Więcej
Julia Wieniawa, Maciej Musiałowski
„Tak duży dom Miałem go jeszcze wciąż Kiedy leżałem z nią nie mając nic Chcę wierzyć wciąż Teraz to trudne bo Zabrałeś wszystko w stos I podpaliłeś go Wierz we mnie jeszcze Nie mam już sił D”
Użytkownicy poszukiwali
Teksty piosenek
- Alavas piosenki●
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
ZERO ABSOLUTNE (feat. Feno, prod. Ramzes)
- Sarius
-
Fame
- RIIZE
-
płuca
- Lor
-
7 Dias - x florianrus
- Inna
-
Dylematy [prod. RnD Beatz]
- KaeN
-
Notte di Natale
- Lucio Corsi
-
YUMMY (prod. STEVEN) - x REMIK
- Edzio
-
Wanilia - feat. Kumple
- ShanteL
-
Lew ft. Hinol Polska Wersja
- Leaf
-
ONIGIRI '2014' prod. BeMelo
- Tymek
Reklama
Tekst piosenki Ataegina - Moonspell, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Ataegina - Moonspell. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Moonspell.
Komentarze: 0