Moonspell: Ataegina
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Moonspell: Ataegina
Na Ara da Vida jaz uma morte
A ti te lan'o a minha sorte
Ataegina trade fatal
Plida Deusa, doce teu mal
Centenas de corvos sobre o rochedo
Cantam em coro histórias de Medo
De Primaveras que a morte abraa
Em ti encontram a sua desgraa
Devotio Ver Sacrum,
Devotio Consecratio,
Capittis Amore Dirae
Rainha da Noite, Rainha Natura
Saudoso bero primaveril
J se choram filhos perdidos
Para terras amargas sem retorno
Onde voz dos Deuses Perdidos
Bebe o povo o sangue do corno
Coras alvas trazem esperana
Lembram destinos, a vitória
Nobre Guerra, furiosa dana
Do pó sai um rumor de glória
Devotio Ver Sacrum,
Devotio Consecratio,
Capittis Amore Dirae
Rainha da Noite, Rainha Natura
Saudoso bero primaveril
</lyrics>
||
==English translation==
<lyrics>
In the tomb of Life there lays a death
I trust my faith unto you
Ataegina, fatal triarchy
Pale Goddess, sweet is your evil
Hundreads of crows over the rock
Sing all together stories of Fear
Of springs that Death embrace
Finding in you their own disgrace
Devotio Ver Sacrum,
Devotio Consecratio, *
Capittis Amore Dirae
Nightly Queen, Nature queen
So long spring cradle
(We) already cry lost sons
to far away lands without return
Where, to the voice of lost Gods
People drink blood from a horn
White deers bring hope
they remember faiths, the victory
Noble war, furious dance
From the dust emerges a rumour of glory
Devotio Ver Sacrum,
Devotio Consecratio,
Capittis Amore Dirae
Nightly Queen, Nature queen
So longed spring craddle
* - The chorus is a kind of latin tranlation of the words used
on the praising of pagan entities.
A ti te lan'o a minha sorte
Ataegina trade fatal
Plida Deusa, doce teu mal
Centenas de corvos sobre o rochedo
Cantam em coro histórias de Medo
De Primaveras que a morte abraa
Em ti encontram a sua desgraa
Devotio Ver Sacrum,
Devotio Consecratio,
Capittis Amore Dirae
Rainha da Noite, Rainha Natura
Saudoso bero primaveril
J se choram filhos perdidos
Para terras amargas sem retorno
Onde voz dos Deuses Perdidos
Bebe o povo o sangue do corno
Coras alvas trazem esperana
Lembram destinos, a vitória
Nobre Guerra, furiosa dana
Do pó sai um rumor de glória
Devotio Ver Sacrum,
Devotio Consecratio,
Capittis Amore Dirae
Rainha da Noite, Rainha Natura
Saudoso bero primaveril
</lyrics>
||
==English translation==
<lyrics>
In the tomb of Life there lays a death
I trust my faith unto you
Ataegina, fatal triarchy
Pale Goddess, sweet is your evil
Hundreads of crows over the rock
Sing all together stories of Fear
Of springs that Death embrace
Finding in you their own disgrace
Devotio Ver Sacrum,
Devotio Consecratio, *
Capittis Amore Dirae
Nightly Queen, Nature queen
So long spring cradle
(We) already cry lost sons
to far away lands without return
Where, to the voice of lost Gods
People drink blood from a horn
White deers bring hope
they remember faiths, the victory
Noble war, furious dance
From the dust emerges a rumour of glory
Devotio Ver Sacrum,
Devotio Consecratio,
Capittis Amore Dirae
Nightly Queen, Nature queen
So longed spring craddle
* - The chorus is a kind of latin tranlation of the words used
on the praising of pagan entities.
Tłumaczenie piosenki
Moonspell: Ataegina
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Moonspell: Ataegina
-
Opium
- Moonspell
-
For A Taste Of Eternity
- Moonspell
-
Raven Claws
- Moonspell
-
Mephisto
- Moonspell
-
Herr Spiegelman
- Moonspell
Skomentuj tekst
Moonspell: Ataegina
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
dorosłe serce
WERSOW
„Serce dorosło wciąż łamie się w pół padło zbyt wiele między nami złych słów wiem że mnie kochasz na swój sposób to ja tak bardzo tęsknie ale nie jest mi żal bo jesteś chciałam byś chociaż spojrzał na ”
-
Od nowa
Julia Wieniawa
„Znam takich jak Ty słowa rzucasz na wiatr byłeś tak pewny a znów jesteś sam czułam się lekko tak przy Tobie pod płaszczem gwiazd świeciłam mocniej szkoda, że mimo tego nie widziałeś mnie ”
-
CHA CHA
Sobel
„Przecież sama nie wiesz czego chcesz I ja od dawna czuję, że nie warto Wiesz, że daję serce Ci na dłoni Które Ty wraz z petem wyrzucisz przez balkon Koniec z walką, wiem, że nie dam Ci już... N”
-
Maison - ft. Lucie
Emilio Piano
„Où va-t-on ? Quand on n’a plus de maison ? Les fleurs sous le béton, Maman, Dis-le-moi, Où va-t-on ? Est-ce qu’un jour on sait vraiment ? Ou est-ce qu’on fait semblant, tout le temps ? Où va”
-
Chcę ciebie częściej
Maciej Skiba
„Powiedz coś Tak od niechcenia Chcę Ciebie słuchać To miłe dla ucha Bez Ciebie szare mam dni Kiedy nie dzwonisz Nie robię nic Wszystko jest po nic Tylko Ty Potrafisz mnie przed tym o”
Użytkownicy poszukiwali
Teksty piosenek
- Alavas piosenki●
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Dla ciebie
- Blondi
-
Dla ciebie
- Szymon Jankowski
-
this is what floating feels like x Tori Kelly
- JVKE
-
SYRENKA (prod. Raff J.R.)
- Kumi
-
Już nigdy
- CAROLINE
-
Blind Spot
- Bruce Springsteen
-
Kozacka miłość
- Edyta Jończyk
-
Życie zajebiste
- VIVAT
-
Też będziemy tęsknić
- Dominik Dudek (Redford)
-
Ty i ja serca dwa
- KORDIAN
Reklama
Tekst piosenki Ataegina - Moonspell, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Ataegina - Moonspell. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Moonspell.
Komentarze: 0