Muse: I Belong To You (+Mon Coeur S'ouvre A Ta Voix)
Tekst piosenki
Tekst piosenki
Muse: I Belong To You (+Mon Coeur S'ouvre A Ta Voix)
When these pillars get pulled down
It will be you who wears the crown
and i'll owe everything to you
How much pain has cracked your soul?
How much love would make you whole?
You're my guiding lightning strike
I can't find the words to say
They're overdue
I've travelled half the world to say
I belong to you
Then she attacks me like a Leo
When my heart is split like Rio
But, I assure you my debts are real
I can't find the words to say
When I'm confused
I travelled half the world to say
You are my mu-
Ah! Réponds, réponds à ma tendresse
Verse-moi, verse-moi l'ivresse
Réponds à ma tendresse
Réponds à ma tendresse
ahhh verse-moi l'ivresse
verse-moi, verse-moi l'ivresse
réponds à ma tendresse
réponds à ma tendresse
ahhh verse-moi l'ivresse
I belong
I belong to you alone
-se
I can't find the words to say
they're overdue
travelled half the world to say
I belong to you
It will be you who wears the crown
and i'll owe everything to you
How much pain has cracked your soul?
How much love would make you whole?
You're my guiding lightning strike
I can't find the words to say
They're overdue
I've travelled half the world to say
I belong to you
Then she attacks me like a Leo
When my heart is split like Rio
But, I assure you my debts are real
I can't find the words to say
When I'm confused
I travelled half the world to say
You are my mu-
Ah! Réponds, réponds à ma tendresse
Verse-moi, verse-moi l'ivresse
Réponds à ma tendresse
Réponds à ma tendresse
ahhh verse-moi l'ivresse
verse-moi, verse-moi l'ivresse
réponds à ma tendresse
réponds à ma tendresse
ahhh verse-moi l'ivresse
I belong
I belong to you alone
-se
I can't find the words to say
they're overdue
travelled half the world to say
I belong to you
Tłumaczenie piosenki
Muse: I Belong To You (+Mon Coeur S'ouvre A Ta Voix)
Kiedy te kolumny runą,
Ty będziesz tą, która nosi koronę.
A ja będę ci wszystko zawdzięczać.
Jak dużo cierpienia roztrzaskało twoją duszę?
Ile potrzeba miłości, aby to naprawić?
Jesteś moim płomieniem światła przewodniego.
Nie potrafię znaleźć słów, żeby to wyrazić.
I tak są spóźnione.
Objechałem pół świata, żeby powiedzieć,
Że do ciebie należę.
Mimo tego, ona atakuje mnie jak lew,
Kiedy moje serce jest popękane jak Rio [De Janeiro].
Ale zapewniam cię, moją długi są prawdziwe.
Nie potrafię znaleźć słów, żeby to wyrazić,
Jestem w tym taki zagubiony.
Objechałem pół świata, żeby powiedzieć,
Że jesteś moją... muzą.
(à François)
Ach! Odpowiedz, odpowiedz na moją czułość.
Dolej mi; dolewaj dotąd, aż się upiję.
Odpowiedz na moją czułość.
Odpowiedz na moją czułość.
Dolewaj mi dotąd, aż się upiję.
Dolej mi; dolewaj aż się upiję.
Odpowiedz na moją czułość.
Odpowiedz na moją czułość.
Ach, dolewaj dotąd, mi aż się upiję.
Należę,
Należę do ciebie tylko ja.
Nie potrafię znaleźć słów, żeby to wyrazić.
I tak są spóźnione.
Objechałem pół świata, żeby powiedzieć,
Że do ciebie należę.
Ty będziesz tą, która nosi koronę.
A ja będę ci wszystko zawdzięczać.
Jak dużo cierpienia roztrzaskało twoją duszę?
Ile potrzeba miłości, aby to naprawić?
Jesteś moim płomieniem światła przewodniego.
Nie potrafię znaleźć słów, żeby to wyrazić.
I tak są spóźnione.
Objechałem pół świata, żeby powiedzieć,
Że do ciebie należę.
Mimo tego, ona atakuje mnie jak lew,
Kiedy moje serce jest popękane jak Rio [De Janeiro].
Ale zapewniam cię, moją długi są prawdziwe.
Nie potrafię znaleźć słów, żeby to wyrazić,
Jestem w tym taki zagubiony.
Objechałem pół świata, żeby powiedzieć,
Że jesteś moją... muzą.
(à François)
Ach! Odpowiedz, odpowiedz na moją czułość.
Dolej mi; dolewaj dotąd, aż się upiję.
Odpowiedz na moją czułość.
Odpowiedz na moją czułość.
Dolewaj mi dotąd, aż się upiję.
Dolej mi; dolewaj aż się upiję.
Odpowiedz na moją czułość.
Odpowiedz na moją czułość.
Ach, dolewaj dotąd, mi aż się upiję.
Należę,
Należę do ciebie tylko ja.
Nie potrafię znaleźć słów, żeby to wyrazić.
I tak są spóźnione.
Objechałem pół świata, żeby powiedzieć,
Że do ciebie należę.
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Muse: I Belong To You (+Mon Coeur S'ouvre A Ta Voix)
-
Unnatural Selection
- Muse
-
Exogenesis: Symphony Part 2 (Cross Pollination)
- Muse
-
Exogenesis: Symphony Part 1 (Overture)
- Muse
-
Exogenesis: Symphony Part 3 (Redemption)
- Muse
-
WON'T STAND DOWN
- Muse
Skomentuj tekst
Muse: I Belong To You (+Mon Coeur S'ouvre A Ta Voix)
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Na deser
Julia Żugaj
„Już nie szukam w oczach lustra idealnej jak ze zdjęć. I to nie gładka skóra, nowe włosy, usta Będą tym, co tworzy mnie. Lubię zapominać się i zakochiwać się w sobie. Czemu nie? Zmienić wszystk”
-
Mamy to - feat. Runa, Don
Cleo
„Z dziada i pradziada mamy to Zawsze praca brata - jeden głos To co trzyma razem Naszym jest obrazem To jest nasza moc Z dziada i pradziada mamy to Zawsze praca brata - jeden głos To co trzyma”
-
Obejmuję noce ft. Pezet, Livka
Jonatan
„Zgęstniały już światła lamp, Powoli robi się zimno. Tak jakby zapadł się świat, Jakby to było przed chwilą. Ziemia rozpuszcza się w horyzoncie, Wszystko się miesza jak campari z lodem. Jak lud”
-
Nieistotne
Żabson
„(Yeah, yeah, Mercury) (Yeah, yeah, twenty thousand dollars?) (Yeah, yeah, yeah, yeah) Ej, stare błędy są nieistotne (nieistotne) Moje stare błędy są nieistotne (yeah) Noszę złote zęby, choć nie”
-
Dźwięczność
Voo Voo
„Jakim się dźwiękiem tobie oddźwięczyć mam za tak wiele dobrego? gdy Bóg błaznom darował świat a ten grzeszy wciąż w imię jego”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Nie pozwól mi
- BAYERA
-
FIU FIU - feat. Natalisa
- Fagata
-
The Manifesto ft. Trueno & Proof
- Gorillaz
-
I Need U Back
- Fujii Kaze
-
Memento
- PRO8L3M
-
We Go Up
- BABYMONSTER
-
Azizam (feat. Ed Sheeran)
- LATWOGANG
-
MŁÓCKA (PRIME 14) - feat. Natalia Magical
- Tańcula
-
Hiroszima, mon amour
- Lordofon
-
Dzisiaj przychodzi on
- Kayah
Reklama
Tekst piosenki I Belong To You (+Mon Coeur S'ouvre A Ta Voix) - Muse, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu I Belong To You (+Mon Coeur S'ouvre A Ta Voix) - Muse. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Muse.
Komentarze: 0