Марк Бернес: Журавли
Tłumaczenie piosenki
Tłumaczenie piosenki
Марк Бернес: Журавли
Czasami myślę sobie, że żołnierze,
Co z krwawych pól nie powrócili już,
Nie w naszej ziemi pochowani leżą -
Zmienili się w żurawi białych klucz.
Do naszych dni od tej odległej pory
Wciąż płynie z góry klangor ich od lat
Czyż nie dlatego, pełni smutku i pokory
Milcząc, patrzymy w niebo na ich ślad?
Po niebie leci wolno klin zmęczony,
W wieczorną mgłę zagłębia się i mrok...
A w szyku tym jest odstęp zostawiony -
Być może na mnie czeka miejsce to?
Nadejdzie dzień, gdy z białym kluczem zniknę,
Popłynę w tej błękitnoszarej mgle,
I spod obłoków niczym ptak do was zakrzyknę,
Do wszystkich, którzy pamiętają mnie.
Co z krwawych pól nie powrócili już,
Nie w naszej ziemi pochowani leżą -
Zmienili się w żurawi białych klucz.
Do naszych dni od tej odległej pory
Wciąż płynie z góry klangor ich od lat
Czyż nie dlatego, pełni smutku i pokory
Milcząc, patrzymy w niebo na ich ślad?
Po niebie leci wolno klin zmęczony,
W wieczorną mgłę zagłębia się i mrok...
A w szyku tym jest odstęp zostawiony -
Być może na mnie czeka miejsce to?
Nadejdzie dzień, gdy z białym kluczem zniknę,
Popłynę w tej błękitnoszarej mgle,
I spod obłoków niczym ptak do was zakrzyknę,
Do wszystkich, którzy pamiętają mnie.
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Na szczycie świata
- Bodejta Kany
-
Phantom (prod. Swizzy, pieruun)
- Kazior
-
Coś o tej porze dnia
- Kuba Badach
-
Nasz głos
- Miłosz Skierski
-
Strach
- asster
-
Twarz
- Magda Kluz
-
Freedom (Gruzja - piosenka na Eurowizja 2025)
- Mariam Shengelia
-
Utopia
- Aterra
-
Niezłe ziółko
- Mr Sebii
-
Jeżeli musisz odejść
- Verba
Reklama
Tłumaczenie piosenki Журавли - Марк Бернес, tekst piosenki oraz teledysk. Poznaj tłumaczenie słów utworu Журавли - Марк Бернес. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Марк Бернес.