Niall Horan: Heartbreak Weather
Tekst piosenki
Tekst piosenki
Niall Horan: Heartbreak Weather
[Verse 1]
I swear there was lightnin' comin' from your eyes
Startin' a fire in our hotel room
And yeah, we were dancin', dancin' to Bruno
And I couldn't turn away from you
Yeah, I saw you smilin', breakin' the silence
Tellin' me just what you want
There in the moment, I was reminded
I haven't felt this way in a while
[Refrain]
Blinded by the sparks
We were drivin' around in the dark
Findin' reasons to stay where we are
[Chorus]
All of my life, I've been sleepwalk livin'
Runnin' around the same bars I've been in
It can be so lonely in this city
But it feels different when you're with me
All of my life, it's been heartbreak weather
Thinkin' to myself, it won't get better
It can be so lonely in this city
But it feels different when you're with me
[Verse 2]
Yeah, it was magic
You were a vision, watchin' the way your body moves
You're takin' your clothes off, you look in the mirror
Tellin' me just what you want
[Refrain]
And I was blinded by the sparks
I was holdin' you close in the dark
Findin' reasons to stay where we are
[Chorus]
All of my life, I've been sleepwalk livin'
Runnin' around the same bars I've been in
It can be so lonely in this city
But it feels different when you're with me
All of my life, it's been heartbreak weather
Thinkin' to myself, it won't get better
It can be so lonely in this city
But it feels different when you're with me
[Bridge]
You, that's what I've been missin'
Words tangled up and twisted
Now, all the clouds been lifted
Lately, my heart's been so empty
You, that's what I've been missin'
Words tangled up and twisted
Now, all the clouds been lifted
Lately, my heart's been so empty
[Chorus]
But it feels different when you're with me
It feels different when you're with me
All of my life, it's been heartbreak weather
Thinkin' to myself, it won't get better
It can be so lonely in this city
But it feels different when you're with me
It feels different when you're with me
I swear there was lightnin' comin' from your eyes
Startin' a fire in our hotel room
And yeah, we were dancin', dancin' to Bruno
And I couldn't turn away from you
Yeah, I saw you smilin', breakin' the silence
Tellin' me just what you want
There in the moment, I was reminded
I haven't felt this way in a while
[Refrain]
Blinded by the sparks
We were drivin' around in the dark
Findin' reasons to stay where we are
[Chorus]
All of my life, I've been sleepwalk livin'
Runnin' around the same bars I've been in
It can be so lonely in this city
But it feels different when you're with me
All of my life, it's been heartbreak weather
Thinkin' to myself, it won't get better
It can be so lonely in this city
But it feels different when you're with me
[Verse 2]
Yeah, it was magic
You were a vision, watchin' the way your body moves
You're takin' your clothes off, you look in the mirror
Tellin' me just what you want
[Refrain]
And I was blinded by the sparks
I was holdin' you close in the dark
Findin' reasons to stay where we are
[Chorus]
All of my life, I've been sleepwalk livin'
Runnin' around the same bars I've been in
It can be so lonely in this city
But it feels different when you're with me
All of my life, it's been heartbreak weather
Thinkin' to myself, it won't get better
It can be so lonely in this city
But it feels different when you're with me
[Bridge]
You, that's what I've been missin'
Words tangled up and twisted
Now, all the clouds been lifted
Lately, my heart's been so empty
You, that's what I've been missin'
Words tangled up and twisted
Now, all the clouds been lifted
Lately, my heart's been so empty
[Chorus]
But it feels different when you're with me
It feels different when you're with me
All of my life, it's been heartbreak weather
Thinkin' to myself, it won't get better
It can be so lonely in this city
But it feels different when you're with me
It feels different when you're with me
Tłumaczenie piosenki
Niall Horan: Heartbreak Weather
[Verse 1]
Przysięgam, tam było światło pochodzące z Twoich oczu
Zaczynające ogień w naszym pokoju hotelowym
I tak, tańczyliśmy, tańczyliśmy do Bruna
I nie mogłem się od Ciebie odwrócić
Tak, zobaczyłem, jak się uśmiechasz, przełamując ciszę
Mówiąc mi tylko to, co chcesz
Tam jest moment, w którym mi się przypomniało
Dawno nie czułem się w ten sposób
[Refrain]
Oślepieni przez iskry
Jeździliśmy dookoła w ciemności
Szukając powodów, by zostać tam, gdzie jesteśmy
[Chorus]
Całe moje życie lunatykowałem
Biegając po tych samych barach, w których byłem
Może być bardzo samotnie w tym mieście
Ale wydaje się inaczej, gdy jesteś ze mną
Całe moje życie, to była łamiąca serce pogoda
Myślę sobie, że nie będzie lepiej
Może być bardzo samotnie w tym mieście
Ale wydaje się inaczej, gdy jesteś ze mną
[Verse 2]
Tak, to była magia
Ty byłaś wizją, patrzę, w jaki sposób porusza się Twoje ciało
Zdejmujesz swoje ubrania, patrzysz w lustro
Mówisz mi tylko to, co chcesz
[Refrain]
I byłem oślepiony przez iskry
Trzymałem Cię blisko w ciemności
Szukając powodów, by zostać tam, gdzie jesteśmy
[Chorus]
Całe moje życie lunatykowałem
Biegając po tych samych barach, w których byłem
Może być bardzo samotnie w tym mieście
Ale wydaje się inaczej, gdy jesteś ze mną
Całe moje życie, to była łamiąca serce pogoda
Myślę sobie, że nie będzie lepiej
Może być bardzo samotnie w tym mieście
Ale wydaje się inaczej, gdy jesteś ze mną
[Bridge]
Ty jesteś tym, za czym tęskniłem
Słowa splątały się i skręciły
Teraz, wszystkie chmury zostały podniesione
Ostatnio moje serce było bardzo puste
Ty jesteś tym, za czym tęskniłem
Słowa splątały się i skręciły
Teraz, wszystkie chmury zostały podniesione
Ostatnio moje serce było bardzo puste
[Chorus]
Ale wydaje się inaczej, gdy jesteś ze mną
Wydaje się inaczej, gdy jesteś ze mną
Całe moje życie, to była łamiąca serce pogoda
Myślę sobie, że nie będzie lepiej
Może być bardzo samotnie w tym mieście
Ale wydaje się inaczej, gdy jesteś ze mną
Wydaje się inaczej, gdy jesteś ze mną
Przysięgam, tam było światło pochodzące z Twoich oczu
Zaczynające ogień w naszym pokoju hotelowym
I tak, tańczyliśmy, tańczyliśmy do Bruna
I nie mogłem się od Ciebie odwrócić
Tak, zobaczyłem, jak się uśmiechasz, przełamując ciszę
Mówiąc mi tylko to, co chcesz
Tam jest moment, w którym mi się przypomniało
Dawno nie czułem się w ten sposób
[Refrain]
Oślepieni przez iskry
Jeździliśmy dookoła w ciemności
Szukając powodów, by zostać tam, gdzie jesteśmy
[Chorus]
Całe moje życie lunatykowałem
Biegając po tych samych barach, w których byłem
Może być bardzo samotnie w tym mieście
Ale wydaje się inaczej, gdy jesteś ze mną
Całe moje życie, to była łamiąca serce pogoda
Myślę sobie, że nie będzie lepiej
Może być bardzo samotnie w tym mieście
Ale wydaje się inaczej, gdy jesteś ze mną
[Verse 2]
Tak, to była magia
Ty byłaś wizją, patrzę, w jaki sposób porusza się Twoje ciało
Zdejmujesz swoje ubrania, patrzysz w lustro
Mówisz mi tylko to, co chcesz
[Refrain]
I byłem oślepiony przez iskry
Trzymałem Cię blisko w ciemności
Szukając powodów, by zostać tam, gdzie jesteśmy
[Chorus]
Całe moje życie lunatykowałem
Biegając po tych samych barach, w których byłem
Może być bardzo samotnie w tym mieście
Ale wydaje się inaczej, gdy jesteś ze mną
Całe moje życie, to była łamiąca serce pogoda
Myślę sobie, że nie będzie lepiej
Może być bardzo samotnie w tym mieście
Ale wydaje się inaczej, gdy jesteś ze mną
[Bridge]
Ty jesteś tym, za czym tęskniłem
Słowa splątały się i skręciły
Teraz, wszystkie chmury zostały podniesione
Ostatnio moje serce było bardzo puste
Ty jesteś tym, za czym tęskniłem
Słowa splątały się i skręciły
Teraz, wszystkie chmury zostały podniesione
Ostatnio moje serce było bardzo puste
[Chorus]
Ale wydaje się inaczej, gdy jesteś ze mną
Wydaje się inaczej, gdy jesteś ze mną
Całe moje życie, to była łamiąca serce pogoda
Myślę sobie, że nie będzie lepiej
Może być bardzo samotnie w tym mieście
Ale wydaje się inaczej, gdy jesteś ze mną
Wydaje się inaczej, gdy jesteś ze mną
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Niall Horan: Heartbreak Weather
-
Black And White
- Niall Horan
-
Dear Patience
- Niall Horan
-
Bend the Rules
- Niall Horan
-
Small Talk
- Niall Horan
-
Arms of a Stranger
- Niall Horan
Skomentuj tekst
Niall Horan: Heartbreak Weather
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Tak to lata
Bungee
„Panie proszą Panów Ty mnie chciałaś, a ja nie W twoich oczach lubię się Więc nie każ mi się prosić na kolana Ciągle kontrolować chcesz Ale to nie rusza mnie Bo tylko kunia boję się Usta ma ”
-
Wszystko co mam
Viki Gabor
„Viki Gabor prezentuje piosenkę "Wszystko co mam" (premiera 10 lipca 2025 r.). Wiem czego ci brakuje bo czujesz to samo co czuję ja ja też nie umiem powiedzieć bo nie wiem kiedy i jak dobrze roz”
-
DAISIES
Justin Bieber
„Throwin' petals like, "Do you love me or not?" Head is spinnin', and it don't know when to stop You said "Forever," babe, did you mean it or not? Hold on, hold on You leave me on read, babe, but I”
-
Tańcz
Justyna Steczkowska
„Chciałam wierzyć w przeznaczenie Ale zrozumiałam, że to mit Nasza miłość to iluzja, a ja, a ja... Czy mam odwagę być znowu z Tobą Porzucić parę łez, nim na nowo Bez żalu znowu Zatańczę z Tob”
-
Mini (Ej Lolita) - feat. Rizi Papi
Piękni i Młodzi Dawid Narożny
„Ej Lolita! Masz 20 minut, żeby się zrobić na bóstwo Dzisiaj będzie długa noc, ajaj Ona tu przyszła w mini Pod mini ma bikini I kilka tatuaży, chce pochwalić się dziś nimi Ej baby, gimme gimme ”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
Reklama
Tekst piosenki Heartbreak Weather - Niall Horan, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Heartbreak Weather - Niall Horan. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Niall Horan.
Komentarze: 0