Of Monsters and Men: I Of The Storm

Tekst piosenki

Of Monsters and Men

Teksty: 29 Tłumaczenia: 7 Wideo: 26
Profil artysty

Tekst piosenki

Of Monsters and Men: I Of The Storm

If I could face them
If I could make amends
With all my shadows
I'd bow my head
And welcome them
But I feel it burning
Like when the winter wind
Stops my breathing

Are you really going to love me
When I'm gone
I fear you won't
I fear you don't

And it echoes when I breathe
Until all you'll see
Is my ghost
Empty vessel, crooked teeth
Wish you could see
And they call me under
And I'm shaking like a leaf
And they call me under
And I wither underneath
In this storm

I am a stranger
I am an alien
Inside a structure
Are you really going to love me
When I'm gone
With all my thoughts
And all my faults
I feel it biting
I feel it break my skin
So uninviting

Are you really going to need me
When I'm gone
I fear you won't
I fear you don't

And it echoes when I breathe
Until all you see is my ghost
Empty vessel, crooked teeth
Wish you could see
And they call me under
And I'm shaking like a leaf
And they call me under
And I wither underneath
In this storm

I feel it
And they call me under
And I'm shaking like a leaf
And they call me underneath
To this storm
Autor tekstu: Nanna Bryndís Hilmarsdóttir, Ragnar þórhallsson
Data dodania: 2015-05-04
Tekst dodał: misia98
PDF Edytuj

Tłumaczenie piosenki

Of Monsters and Men: I Of The Storm

Gdybym mogła się z nimi zmierzyć
Gdybym mogła zadośćuczynić wszystkim swoim cieniom
Pochyliłabym głowę i powitała je

Ale czuję, że mnie pali
Jak wtedy gdy zimowy wiatr
Zapiera mi oddech
Naprawdę będziesz mnie kochał, gdy odejdę?
Boję się, że nie będziesz
Czuję, że już nie kochasz


[Refren]
Mój oddech odbija się echem
Dopóki nie pozostanie tylko mój duch
Puste naczynie, krzywe zęby
Chciałabym, żebyś mógł zobaczyć

I wołają mnie
I trzęsę się jak liść
I wołają mnie
I usycham wewnątrz
W burzy


Jestem obca
Jestem kosmitą wewnątrz struktury
Naprawdę będziesz mnie kochał, gdy odejdę?
Z wszystkimi moimi myślami
I moimi wadami

Czuję jak mnie gryzie
Czuję jak nieproszone rozrywa mi skórę
Naprawdę będziesz mnie potrzebował, gdy odejdę?
Boję się, że nie będziesz
Czuję, że już nie potrzebujesz


[Refren]
Mój oddech odbija się echem
Dopóki nie pozostanie tylko mój duch
Puste naczynie, krzywe zęby
Chciałabym, żebyś mógł zobaczyć

I wołają mnie
I trzęsę się jak liść
I wołają mnie
I usycham wewnątrz
W burzy
Czuję to

I wołają mnie
I trzęsę się jak liść
I wołają mnie
W burzę



Tłumaczenie dodał(a): fredra
Autor opracowania: anmar09
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
100 %
0 %

Inne teksty wykonawcy

Of Monsters and Men: I Of The Storm

Skomentuj tekst

Of Monsters and Men: I Of The Storm

Komentarze: 0

Twój komentarz może być pierwszy

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • The Tower (piosenka na Eurowizja 2024) Luna
    „Luna prezentuje piosenkę "The Tower" - propozycja do Konkursu Piosenki Eurowizji 2024. Premiera 24 stycznia 2024 r. Looking for a miracle Waiting for a sun to catch me I’ve gotta find a way back”
  • Nasz Czas TEENZ
    „TEENZ prezentuje utwór "Nasz Czas". Zaczynamy projekt ja jak zawsze dobrze ubrany kiedyś byłem spięty tak jak struna mojej gitary dziś co by nie było zawsze jestem wyluzowany najważniejsze są”
  • Cała sala śpiewa! Siostry Grabowskie, sanah
    „Uuu, na dancing sama szłam Uuuuu, jak gdyby nigdy nic Uuuuuu, pamięć jak sito mam Uuuu, i to plus na dziś W życiu mym nie same róże A szafa gra Ktoś tam wysoko w górze Chyba o mnie dba Ja c”
  • Co ja robię tu Lanberry
    „Dzisiaj znowu nad Warszawą, wisi parę ciemnych chmur. Myślami zawieszona, ciągle tone w tych ramionach, męczy mnie zepsuty mood. Pora zmierzyć sobie puls, i odpuścić może już. Jesteś ciągle ”
  • Ballada Lunaria
    „Uciekamy jak najdalej od Tego, czego nie chce widzieć świat Gdy wokoło każdy boi się Czy jutro będzie lżej Gdzie to dobro, które było w nas Wszystko poszło w piach Po co była w nas ta złość ”

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki I Of The Storm - Of Monsters and Men, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu I Of The Storm - Of Monsters and Men. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Of Monsters and Men.