Origa: ?????? (Mizu No Madoromi)
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Origa: ?????? (Mizu No Madoromi)
</lyrics>
{{Translation|Japanese}}
==Romanized Japanese==
<lyrics>
fukaku fukaku sukitooru umi no soko ni
chiisana hana madoronde'ru
amayaka na kaze no shirabe niji wo kuguri
sakanatachi wa sora ni asobu
daremo ga ai wo kanaderu
atataka na hikari futteta (manazashi wa)
sono manazashi wa hodokete michite'ku
mizu ni dakare
mimi sumaseba seiza no sasayaku MERODII
aoi honoo matataite'ru
sotto hiraita te no hira inochi no shirushi
hoshi no umi ni
hitashite goran
koyoi mo shinwa wa meguru
yozora ni akari ga tomoro (mazariau)
kako mo mirai mo
natsukashimu you ni yume wo miyou
dare mo ga ai wo kanade'ru
atatakana hikari futteta (manazashi wa)
sono manazashi wa hodokete michiteku
mizu ni dakare
koyoi mo shinwa wa meguru
yozora ni akari ga tomoro (mazariau)
kako mo mirai mo
natsukashimu you ni yume wo miyou
</lyrics>
|
==English translation==
<lyrics>
Deep deep, in the translucence of the ocean's bottom
Small flowers are dozing off
The melody of the sweet wind passes through a rainbow
As fish play in the sky
Everyone is playing the melody of love
Showered in a warm light
Within the waters embrace
That gaze dissolves and flows away
If you listen carefully, the whispered melody of the constellations can be heard
The pale flame that is flicking
Cupped gently in your hands, is evidence of life
Why don't you try dipping it into the sea of stars
Even tonight, the legend comes full circle
Lighting up the night sky
As if longing to meld the past and the future
Let's dream
Everyone is playing the melody of love
Showered in a warm light
Within the waters embrace
That gaze dissolves and flows away
Tonight, as the legend comes full circle
Lighting up the night sky
As if longing to meld the past and the future
Let's dream
{{Translation|Japanese}}
==Romanized Japanese==
<lyrics>
fukaku fukaku sukitooru umi no soko ni
chiisana hana madoronde'ru
amayaka na kaze no shirabe niji wo kuguri
sakanatachi wa sora ni asobu
daremo ga ai wo kanaderu
atataka na hikari futteta (manazashi wa)
sono manazashi wa hodokete michite'ku
mizu ni dakare
mimi sumaseba seiza no sasayaku MERODII
aoi honoo matataite'ru
sotto hiraita te no hira inochi no shirushi
hoshi no umi ni
hitashite goran
koyoi mo shinwa wa meguru
yozora ni akari ga tomoro (mazariau)
kako mo mirai mo
natsukashimu you ni yume wo miyou
dare mo ga ai wo kanade'ru
atatakana hikari futteta (manazashi wa)
sono manazashi wa hodokete michiteku
mizu ni dakare
koyoi mo shinwa wa meguru
yozora ni akari ga tomoro (mazariau)
kako mo mirai mo
natsukashimu you ni yume wo miyou
</lyrics>
|
==English translation==
<lyrics>
Deep deep, in the translucence of the ocean's bottom
Small flowers are dozing off
The melody of the sweet wind passes through a rainbow
As fish play in the sky
Everyone is playing the melody of love
Showered in a warm light
Within the waters embrace
That gaze dissolves and flows away
If you listen carefully, the whispered melody of the constellations can be heard
The pale flame that is flicking
Cupped gently in your hands, is evidence of life
Why don't you try dipping it into the sea of stars
Even tonight, the legend comes full circle
Lighting up the night sky
As if longing to meld the past and the future
Let's dream
Everyone is playing the melody of love
Showered in a warm light
Within the waters embrace
That gaze dissolves and flows away
Tonight, as the legend comes full circle
Lighting up the night sky
As if longing to meld the past and the future
Let's dream
Tłumaczenie piosenki
Origa: ?????? (Mizu No Madoromi)
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Origa: ?????? (Mizu No Madoromi)
-
Fuyuu Yume (Russian Version)
- Origa
-
????
- Origa
-
????
- Origa
-
???????????
- Origa
-
Mizu no Madoromi (Russian Version)
- Origa
Skomentuj tekst
Origa: ?????? (Mizu No Madoromi)
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
The Tower (piosenka na Eurowizja 2024)
Luna
„Luna prezentuje piosenkę "The Tower" - propozycja do Konkursu Piosenki Eurowizji 2024. Premiera 24 stycznia 2024 r. Looking for a miracle Waiting for a sun to catch me I’ve gotta find a way back”
-
Nasz Czas
TEENZ
„TEENZ prezentuje utwór "Nasz Czas". Zaczynamy projekt ja jak zawsze dobrze ubrany kiedyś byłem spięty tak jak struna mojej gitary dziś co by nie było zawsze jestem wyluzowany najważniejsze są”
-
Cała sala śpiewa!
Siostry Grabowskie, sanah
„Uuu, na dancing sama szłam Uuuuu, jak gdyby nigdy nic Uuuuuu, pamięć jak sito mam Uuuu, i to plus na dziś W życiu mym nie same róże A szafa gra Ktoś tam wysoko w górze Chyba o mnie dba Ja c”
-
Co ja robię tu
Lanberry
„Dzisiaj znowu nad Warszawą, wisi parę ciemnych chmur. Myślami zawieszona, ciągle tone w tych ramionach, męczy mnie zepsuty mood. Pora zmierzyć sobie puls, i odpuścić może już. Jesteś ciągle ”
-
Ballada
Lunaria
„Uciekamy jak najdalej od Tego, czego nie chce widzieć świat Gdy wokoło każdy boi się Czy jutro będzie lżej Gdzie to dobro, które było w nas Wszystko poszło w piach Po co była w nas ta złość ”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Żart
- Cool Kids Of Death
-
MIA
- Wiz Khalifa
-
Warsau (feat. Dziarma)
- HOLAK
-
Laugh Track (feat. Phoebe Bridgers)
- The National
-
Całkiem Nowa Bajka (Kleks, Igo, Kaśka Sochacka, Mrozu, Artur Rojek, Brodka, Ralph Kaminski, Sokół, Bedoes 2115)
- Akademia Pana Kleksa
-
Ayahuasca
- Therion
-
Views
- Chris Brown
-
Butelki z benzyną i kamienie (feat. WaluśKraksaKryzys)
- Cool Kids Of Death
-
Bout Me
- Wiz Khalifa
-
Fucc Shit (feat. Menace)
- Wiz Khalifa
Reklama
Tekst piosenki ?????? (Mizu No Madoromi) - Origa, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu ?????? (Mizu No Madoromi) - Origa. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Origa.
Komentarze: 0