Pandoras Box: Good Girls Go To Heaven (Bad Girls Go Everywhere)
Tekst piosenki
Tekst piosenki
Pandoras Box: Good Girls Go To Heaven (Bad Girls Go Everywhere)
When the wind is howling through your window pane
It's not the only pain of the night
You're burning up in your bed, you got a fever of love
And there's not an anti-body in sight
Hey Jenny, Jenny
Why are you crying?
There's a beauty of a moon in the sky
But I guess when you've been leading such a sheltered life
You never lift your head and look so high
You don't have a lot
But it's all that you got
And you can turn it into more than it seems
Give it a shot
Fantasize every movement and
Imagine every inch of your dream
No one said it had to be real
But it's gotta be something you can reach out and feelIt ain't right
It ain't fair
Castles fall in the sand
And we fade in the air
And the good girls go to heaven
But the bad girls go everywhere
Good girls go to heaven
Bad girls go everywhere
Somebody told me so
Somebody told me now I know
Every night in my prayer
I'll be praying that theGood girls go to heaven
But the bad girls go everywhere
When the sweat is sizzling on your skin in the dark
And you're desperate now for somewhere to turn
Every muscle in rebellion
Every nerve is on edge
And every limb has been erotically burned
Hey Johnny, Johnny
Why are you shaking?
When a boy should do whatever he can
You've been nothing but an angel
Every day of your life
And now you wonder what it's like to be damned
You don't have a lot
But it's all that you've got
And you can turn it into more than it seems
Give it a shot
Fantasize every movement and
Imagine every inch of your dream
No one said it had to be real
But it's gotta be something you've been wanting to feelIt ain't right
It ain't fair
Castles fall in the sand
And we fade in the air
And the good boys go to heaven
But the bad boys go everywhere
Good boys go to heaven
Bad boys go everywhere
Somebody told me so
Somebody told me now I know
Every night in my prayer
I'll be praying that the
Good boys go to heaven
But the bad boys go everywhere
Every time I try and dream you
I can't believe how hard it's been to
Conjure up your face and trace your body in the air
All the seconds go on forever
But the thirds and the fourth ones are even better
Every time I do it just a little bit longer
Every time I dream it's just a little bit stronger
Than real life
No one said it had to be real
But it's gotta be something you can reach out and feelIt ain't right
It ain't fair
Castles fall in the sand
And we fade in the air
And the good girls go to heaven
But the bad girls go everywhere
Good girls go to heaven
Bad girls go everywhere
Somebody told me so
Somebody told me now I know
Every night in my prayer
I'll be praying that the
Good girls go to heaven
But the bad girls go everywhere
It's not the only pain of the night
You're burning up in your bed, you got a fever of love
And there's not an anti-body in sight
Hey Jenny, Jenny
Why are you crying?
There's a beauty of a moon in the sky
But I guess when you've been leading such a sheltered life
You never lift your head and look so high
You don't have a lot
But it's all that you got
And you can turn it into more than it seems
Give it a shot
Fantasize every movement and
Imagine every inch of your dream
No one said it had to be real
But it's gotta be something you can reach out and feelIt ain't right
It ain't fair
Castles fall in the sand
And we fade in the air
And the good girls go to heaven
But the bad girls go everywhere
Good girls go to heaven
Bad girls go everywhere
Somebody told me so
Somebody told me now I know
Every night in my prayer
I'll be praying that theGood girls go to heaven
But the bad girls go everywhere
When the sweat is sizzling on your skin in the dark
And you're desperate now for somewhere to turn
Every muscle in rebellion
Every nerve is on edge
And every limb has been erotically burned
Hey Johnny, Johnny
Why are you shaking?
When a boy should do whatever he can
You've been nothing but an angel
Every day of your life
And now you wonder what it's like to be damned
You don't have a lot
But it's all that you've got
And you can turn it into more than it seems
Give it a shot
Fantasize every movement and
Imagine every inch of your dream
No one said it had to be real
But it's gotta be something you've been wanting to feelIt ain't right
It ain't fair
Castles fall in the sand
And we fade in the air
And the good boys go to heaven
But the bad boys go everywhere
Good boys go to heaven
Bad boys go everywhere
Somebody told me so
Somebody told me now I know
Every night in my prayer
I'll be praying that the
Good boys go to heaven
But the bad boys go everywhere
Every time I try and dream you
I can't believe how hard it's been to
Conjure up your face and trace your body in the air
All the seconds go on forever
But the thirds and the fourth ones are even better
Every time I do it just a little bit longer
Every time I dream it's just a little bit stronger
Than real life
No one said it had to be real
But it's gotta be something you can reach out and feelIt ain't right
It ain't fair
Castles fall in the sand
And we fade in the air
And the good girls go to heaven
But the bad girls go everywhere
Good girls go to heaven
Bad girls go everywhere
Somebody told me so
Somebody told me now I know
Every night in my prayer
I'll be praying that the
Good girls go to heaven
But the bad girls go everywhere
Tłumaczenie piosenki
Pandoras Box: Good Girls Go To Heaven (Bad Girls Go Everywhere)
Huczący wiatr za szybami
nie jest jedynym bólem tej nocy.
Płoniesz w swym łóżku, spala Cię gorączka pożądania,
ale żadnego przeciwciała na widoku.
Hej Jenny, Jenny
czemu płaczesz ?
Jakże dziś piękny Księżyc na niebie,
Ale Ty chyba prowadząc swe bezpieczne życie,
nigdy nie podniosłaś głowy by spojrzeć aż tak wysoko?
Nie masz wiele,
ale to wszystko co masz
i możesz to zmienić w więcej niż się wydaje.
Wystarczy że tego spróbujesz !
Fantazjuj o każdym ruchu i
wyobrażaj sobie każdy cal swego snu.
To nie musi być prawdziwe,
ale niech będzie czymś po co sięgniesz i poczujesz już teraz.
Niesprawiedliwe,
że zamki rozpadają się w pył,
my rozpłyniemy się w powietrzu,
a grzeczne dziewczynki idą do nieba,
ale niegrzeczne idą gdzie tylko chcą.
grzeczne dziewczynki idą do nieba,
ale niegrzeczne idą gdzie tylko chcą
Ktoś mi tak powiedział.
Ktoś mi powiedział, teraz już wiem.
Każdej nocy, w mojej modlitwie,
Będę modlić się żeby grzeczne dziewczynki poszły do nieba,
a niegrzeczne gdzie tylko chcą.
Gdy nocą pot skwierczy na twej skórze
a w twej desperacji każdy mięsień buntuje się,
każdy nerw spięty do granic,
i każda część twego ciała erotycznie spalona
Hej Johnny, Jonny,
czemu drżysz ?
Gdy chłopak powinien robić wszystko co może.
Od urodzenia byłeś aniołkiem,
a teraz zastanawiasz się jak to jest być przeklętym
Nie masz wiele,
ale to wszystko co masz
i możesz to zmienić w więcej niż się wydaje.
Wystarczy że tego spróbujesz !
Myśl o każdym ruchu i
wyobrażaj sobie każdy cal twojej fantazji.
To nie musi być prawdziwe,
ale niech będzie czymś po co sięgniesz i poczujesz już teraz.
Niesprawiedliwe,
że zamki rozpadają się w pył,
my rozpłyniemy się w powietrzu,
a grzeczni chłopcy idą do nieba,
ale niegrzeczni idą gdzie tylko chcą.
grzeczni chłopcy idą do nieba,
ale niegrzeczni idą gdzie tylko chcą
Ktoś mi tak powiedział.
Ktoś mi powiedział, teraz już wiem.
Każdej nocy, w mojej modlitwie,
Będę modlić się żeby grzeczni chłopcy poszli do nieba,
a niegrzeczni gdzie tylko chcą.
Za każdym razem gdy próbuję Cię wyśnić
Nie mogę uwierzyć jak trudno wyczarować twoją twarz
i nakreślić w powietrzu zarys twego ciała.
Sekundy dłużą się wiecznie
Ale trzecie i czwarte razy są jeszcze lepsze
Każdego dnia robię to nieco dłużej
Każdego dnia sen staje się mocniejszy od rzeczywistości
To nie musi być prawdziwe,
ale niech będzie czymś po co sięgniesz i poczujesz już teraz.
Niesprawiedliwe,
że zamki rozpadają się w pył,
my rozpłyniemy się w powietrzu,
a grzeczne dziewczynki idą do nieba,
ale niegrzeczne idą gdzie tylko chcą.
grzeczne dziewczynki idą do nieba,
ale niegrzeczne idą gdzie tylko chcą
Ktoś mi tak powiedział.
Ktoś mi powiedział, teraz już wiem.
Każdej nocy, w mojej modlitwie,
Będę modlić się żeby grzeczne dziewczynki poszły do nieba,
a niegrzeczne gdzie tylko chcą
Grzeczne dziewczynki idą do nieba, a niegrzeczne gdzie tylko chcą
Grzeczne dziewczynki idą do nieba, a niegrzeczne gdzie tylko chcą
Grzeczne dziewczynki idą do nieba, a niegrzeczne gdzie tylko chcą
Grzeczne dziewczynki idą do nieba, a niegrzeczne gdzie tylko chcą
Grzeczne dziewczynki idą do nieba, a niegrzeczne gdzie tylko chcą
nie jest jedynym bólem tej nocy.
Płoniesz w swym łóżku, spala Cię gorączka pożądania,
ale żadnego przeciwciała na widoku.
Hej Jenny, Jenny
czemu płaczesz ?
Jakże dziś piękny Księżyc na niebie,
Ale Ty chyba prowadząc swe bezpieczne życie,
nigdy nie podniosłaś głowy by spojrzeć aż tak wysoko?
Nie masz wiele,
ale to wszystko co masz
i możesz to zmienić w więcej niż się wydaje.
Wystarczy że tego spróbujesz !
Fantazjuj o każdym ruchu i
wyobrażaj sobie każdy cal swego snu.
To nie musi być prawdziwe,
ale niech będzie czymś po co sięgniesz i poczujesz już teraz.
Niesprawiedliwe,
że zamki rozpadają się w pył,
my rozpłyniemy się w powietrzu,
a grzeczne dziewczynki idą do nieba,
ale niegrzeczne idą gdzie tylko chcą.
grzeczne dziewczynki idą do nieba,
ale niegrzeczne idą gdzie tylko chcą
Ktoś mi tak powiedział.
Ktoś mi powiedział, teraz już wiem.
Każdej nocy, w mojej modlitwie,
Będę modlić się żeby grzeczne dziewczynki poszły do nieba,
a niegrzeczne gdzie tylko chcą.
Gdy nocą pot skwierczy na twej skórze
a w twej desperacji każdy mięsień buntuje się,
każdy nerw spięty do granic,
i każda część twego ciała erotycznie spalona
Hej Johnny, Jonny,
czemu drżysz ?
Gdy chłopak powinien robić wszystko co może.
Od urodzenia byłeś aniołkiem,
a teraz zastanawiasz się jak to jest być przeklętym
Nie masz wiele,
ale to wszystko co masz
i możesz to zmienić w więcej niż się wydaje.
Wystarczy że tego spróbujesz !
Myśl o każdym ruchu i
wyobrażaj sobie każdy cal twojej fantazji.
To nie musi być prawdziwe,
ale niech będzie czymś po co sięgniesz i poczujesz już teraz.
Niesprawiedliwe,
że zamki rozpadają się w pył,
my rozpłyniemy się w powietrzu,
a grzeczni chłopcy idą do nieba,
ale niegrzeczni idą gdzie tylko chcą.
grzeczni chłopcy idą do nieba,
ale niegrzeczni idą gdzie tylko chcą
Ktoś mi tak powiedział.
Ktoś mi powiedział, teraz już wiem.
Każdej nocy, w mojej modlitwie,
Będę modlić się żeby grzeczni chłopcy poszli do nieba,
a niegrzeczni gdzie tylko chcą.
Za każdym razem gdy próbuję Cię wyśnić
Nie mogę uwierzyć jak trudno wyczarować twoją twarz
i nakreślić w powietrzu zarys twego ciała.
Sekundy dłużą się wiecznie
Ale trzecie i czwarte razy są jeszcze lepsze
Każdego dnia robię to nieco dłużej
Każdego dnia sen staje się mocniejszy od rzeczywistości
To nie musi być prawdziwe,
ale niech będzie czymś po co sięgniesz i poczujesz już teraz.
Niesprawiedliwe,
że zamki rozpadają się w pył,
my rozpłyniemy się w powietrzu,
a grzeczne dziewczynki idą do nieba,
ale niegrzeczne idą gdzie tylko chcą.
grzeczne dziewczynki idą do nieba,
ale niegrzeczne idą gdzie tylko chcą
Ktoś mi tak powiedział.
Ktoś mi powiedział, teraz już wiem.
Każdej nocy, w mojej modlitwie,
Będę modlić się żeby grzeczne dziewczynki poszły do nieba,
a niegrzeczne gdzie tylko chcą
Grzeczne dziewczynki idą do nieba, a niegrzeczne gdzie tylko chcą
Grzeczne dziewczynki idą do nieba, a niegrzeczne gdzie tylko chcą
Grzeczne dziewczynki idą do nieba, a niegrzeczne gdzie tylko chcą
Grzeczne dziewczynki idą do nieba, a niegrzeczne gdzie tylko chcą
Grzeczne dziewczynki idą do nieba, a niegrzeczne gdzie tylko chcą
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Pandoras Box: Good Girls Go To Heaven (Bad Girls Go Everywhere)
-
I've Been Dreaming Up A Storm Lately
- Pandoras Box
-
I Just Won't Quit
- Pandoras Box
-
It's All Coming Back To Me Now
- Pandoras Box
-
Orginal Sin
- Pandoras Box
-
Save Sex
- Pandoras Box
Skomentuj tekst
Pandoras Box: Good Girls Go To Heaven (Bad Girls Go Everywhere)
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Miłość jest ślepa
Sanah
„Kochanie mnie to jak pory roku Po miesiącach mroku Słońce świeci zza chmur Kochanie mnie to poza do skoku Nad przepaścią głęboką Potem już tylko w dół Kochanie mnie jak zima w pergoli Mró”
-
Genziara
Genzie
„mam pewność siebie, to praca nie dar oni mi piszą, że ja to mam fart przeżyłam tsunami, hejtu tyle fal nie mogłam już więcej dać, z siebie wiem, wiem najlepiej co na mnie stać jak gwiazda na nieb”
-
100 BPM - feat. Bletka
Kizo
„Nad miastem unosi się dym Dziś każdy porusza się w tańcu I serce wybija nam rytm Nie braknie nam promieni słońca Gdy mieni się golden hour Którego nie dotykasz końca Chce z Tobą tańczyć jak nikt”
-
Nie mówiła nic
EMO
„Znowu siedzę z sobą całkiem sam a jedno co jest pewne chciałem to mam o tobie trudno jest zapomnieć ot tak nie mówiła nic chciała z tobą być lubiła solo tańczyć aż po świt kochałem ją jak nik”
-
Pilnie oddam gruz
Daj To Głośniej
„Miałeś wyglądać jak Dicaprio miałam się wozić Twoim cabrio w basenie sączyć Aperole a Ty wyglądasz tak że ja, że ja Cię nie chcę Miałeś być jak z bajki pantofle, a nie stare najki gdzie mogę ”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
1000 słońc
- FEVER
-
Styl
- Miętha
-
Rosnę w siłę - ft. Darya, Pawko
- Nizioł
-
O bzdurach, tatuażach i miłości
- Patrick the Pan
-
Strangers (Sandra’s Story)
- Lewis Capaldi
-
traitor (piosenka z 'Mam talent')
- Olivia Hausner
-
Peryferie
- CatchUp
-
Chess Club
- Young Igi
-
Fame Won't Love You - feat. Sia
- Paris Hilton
-
special
- Shinedown
Reklama
Tekst piosenki Good Girls Go To Heaven (Bad Girls Go Everywhere) - Pandoras Box, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Good Girls Go To Heaven (Bad Girls Go Everywhere) - Pandoras Box. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Pandoras Box.
Komentarze: 0