Panic! At The Disco: This Is Halloween
Tłumaczenie piosenki
Tłumaczenie piosenki
Panic! At The Disco: This Is Halloween
Chłopcy, dziewczynki, w każdym wieku
Chcielibyście ujrzeć coś dziwnego?
Chodźcie z nami, a zobaczycie
To miasteczko Halloween
Oto Halloween, oto Halloween,
Dynie krzyczą pośród nocy.
Oto Halloween, każdy z nas swój pokaz ma:
"Cukierek albo psikus" aż sąsiedzi ze strachu padną!
To nasz dom, każdy wrzeszczy w głos
W tym miasteczku Halloween
- Oto ja pod twym łóżkiem tkwię
Ostre kły czerwone ślepia.
- Pod schodami zawsze spotkasz mnie,
Palce jak węże i pająki we włosach.
Oto Halloween, oto Halloween,
Halloween, Halloween, Halloween, Halloween!
W mieście tym, które zwiemy domem,
Hymnem jest dyniowa pieśń.
W mieście tym, czyż nie kochasz go?
Każdego czeka niespodzianek moc.
Tuż za rogiem, stary chowa się w śmietniku.
- Coś tam czyha by zaskoczyć cię!
- Krzycz!
- Oto Halloween! - Czerwień, czerń i zgniła zieleń.
- Przerażony?- O to chodzi!
Powiedz raz, powtórz dwa,
Szansę masz, kostką rzuć,
Dosiądź księżyca w ciemną noc!
Każdy wrzeszczy w głos, każdy wrzeszczy w głos
W naszym mieście Halloween.
- To ja clown, lecz gdzie moja twarz?
Była tu, lecz znikła gdzieś.
- Jam jest "kto", gdy wołasz "kto tam?".
Jam jest wiatr, gwiżdzący w twoich włosach
- Jam jest cień na księżycu w nocy,
Napełniam twe sny strachem po kres.
Oto Halloween, oto Halloween,
Halloween, Halloween, Halloween, Halloween!
Psotne strachy gdzie nie ruszysz się
Co to za życie, gdy nie boisz się?
- To nasz fach - Cóż począć, więc?
W naszym mieście Halloween
W mieście tym, czyż nie kochasz go?
Każdego czeka niespodzianek moc.
Kościotrup Jack złapie cię za kark,
wrzaśnie jak upiór aż ze skóry wyskoczysz!
Oto Halloween! Wszyscy krzyczą w głos!
Czy mogę prosić o przejście dla wyjątkowego gościa?
Nasz druh Jack, królem jest na dyniowym polu,
Pozdrawiamy Króla Dyń!
Oto Halloween, oto Halloween,
Halloween, Halloween, Halloween, Halloween!
W mieście tym, które zwiemy domem,
Każdy śpiewa dyni pieśń.
Chcielibyście ujrzeć coś dziwnego?
Chodźcie z nami, a zobaczycie
To miasteczko Halloween
Oto Halloween, oto Halloween,
Dynie krzyczą pośród nocy.
Oto Halloween, każdy z nas swój pokaz ma:
"Cukierek albo psikus" aż sąsiedzi ze strachu padną!
To nasz dom, każdy wrzeszczy w głos
W tym miasteczku Halloween
- Oto ja pod twym łóżkiem tkwię
Ostre kły czerwone ślepia.
- Pod schodami zawsze spotkasz mnie,
Palce jak węże i pająki we włosach.
Oto Halloween, oto Halloween,
Halloween, Halloween, Halloween, Halloween!
W mieście tym, które zwiemy domem,
Hymnem jest dyniowa pieśń.
W mieście tym, czyż nie kochasz go?
Każdego czeka niespodzianek moc.
Tuż za rogiem, stary chowa się w śmietniku.
- Coś tam czyha by zaskoczyć cię!
- Krzycz!
- Oto Halloween! - Czerwień, czerń i zgniła zieleń.
- Przerażony?- O to chodzi!
Powiedz raz, powtórz dwa,
Szansę masz, kostką rzuć,
Dosiądź księżyca w ciemną noc!
Każdy wrzeszczy w głos, każdy wrzeszczy w głos
W naszym mieście Halloween.
- To ja clown, lecz gdzie moja twarz?
Była tu, lecz znikła gdzieś.
- Jam jest "kto", gdy wołasz "kto tam?".
Jam jest wiatr, gwiżdzący w twoich włosach
- Jam jest cień na księżycu w nocy,
Napełniam twe sny strachem po kres.
Oto Halloween, oto Halloween,
Halloween, Halloween, Halloween, Halloween!
Psotne strachy gdzie nie ruszysz się
Co to za życie, gdy nie boisz się?
- To nasz fach - Cóż począć, więc?
W naszym mieście Halloween
W mieście tym, czyż nie kochasz go?
Każdego czeka niespodzianek moc.
Kościotrup Jack złapie cię za kark,
wrzaśnie jak upiór aż ze skóry wyskoczysz!
Oto Halloween! Wszyscy krzyczą w głos!
Czy mogę prosić o przejście dla wyjątkowego gościa?
Nasz druh Jack, królem jest na dyniowym polu,
Pozdrawiamy Króla Dyń!
Oto Halloween, oto Halloween,
Halloween, Halloween, Halloween, Halloween!
W mieście tym, które zwiemy domem,
Każdy śpiewa dyni pieśń.
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Aura (Mrozu) | Twoja Twarz Brzmi Znajomo 21
- Kuba Szyperski
-
No High
- David Kushner
-
Brzeg (MIUOSH x ZESPÓŁ ŚLĄSK - Pieśni Współczesne. Tom II)
- Maciej Musiałowski
-
Szary blok - feat. Sobel
- Oki
-
Jakkolwiek (MIUOSH x ZESPÓŁ ŚLĄSK - Pieśni Współczesne. Tom II)
- Natalia Szroeder
-
Honesty
- Nelly Furtado
-
Lepiej niż teraz
- Sandra Reizer
-
Dziwny pociąg - feat. Czesław Śpiewa
- Zabłocki Osobiście
-
Safe and Sound (Capital Cities) | Twoja Twarz Brzmi Znajomo 21 - i Michał Grobelny
- Reni Jusis
-
Universe
- David Kushner
Reklama
Tłumaczenie piosenki This Is Halloween - Panic! At The Disco, tekst piosenki oraz teledysk. Poznaj tłumaczenie słów utworu This Is Halloween - Panic! At The Disco. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Panic! At The Disco.