Paweł Piotrowski, Sylwia Frączek, Світлана Ярема o raz Zespół Dziecięcy z Wieliczki "Prowadź mnie": Modlitwa o pokój - Молитва за мир - The prayer for pease

Tekst piosenki

Paweł Piotrowski, Sylwia Frączek, Світлана Ярема o raz Zespół Dziecięcy z Wieliczki "Prowadź mnie"

Teksty: 1 Tłumaczenia: 1 Wideo: 1
Profil artysty

Tekst piosenki

Paweł Piotrowski, Sylwia Frączek, Світлана Ярема o raz Zespół Dziecięcy z Wieliczki "Prowadź mnie": Modlitwa o pokój - Молитва за мир - The prayer for pease

PL
1. Boże, źródło Pokoju * Usłysz krzyk Twoich dzieci! * Połącz narody wolą pokoju * Uratuj ten świat *
Zmiłuj się nad nami * Ufamy Tobie!
2. Maryjo, Matko Miłosierdzia * Usłysz błaganie całej ludzkości * O pokój w świecie prosimy cię *
Przygarnij dziś nas do swojego serca * zlituj się nad nami * Ufamy Tobie!

UKR
1. Боже, джерело миру * Почуй благання Твоїх дітей * З’єднай людей бажанням миру * Врятуй цей світ! * Змилуйся над нами! * Віримо Тобі!
2. Маріє, Мати ласкава * Почуй благання всього людства * Благаєм Тебе про мир у світі * Візьми сьогодні до свого серця * Змилуйся над нами! * Віримо Тобі!

ENG
1. Good Lord, source of all Peace here * Hear now Your children screaming! * Unite the nations for peace and friendship * And save this whole world * Grant us all Your mercy * We always trust You!
2. Oh, Mary - Mother of Great Mercy * Hear now mankind is begging You humbly * We’re humbly asking for peace on Earth * So open Your heart - it will give us shelter * Show us all Your pity * We always trust You! (tłum. Z. Zabierzewski).


Autor tekstu: Magdalena Przetaczek (t.) i Paweł Piotrowski (m.)
Data dodania: 2022-05-06
Tekst dodał: Gekoon

Tłumaczenie piosenki

Paweł Piotrowski, Sylwia Frączek, Світлана Ярема o raz Zespół Dziecięcy z Wieliczki "Prowadź mnie": Modlitwa o pokój - Молитва за мир - The prayer for pease

UKR
1. Боже, джерело миру * Почуй благання Твоїх дітей * З’єднай людей бажанням миру * Врятуй цей світ! * Змилуйся над нами! * Віримо Тобі!
2. Маріє, Мати ласкава * Почуй благання всього людства * Благаєм Тебе про мир у світі * Візьми сьогодні до свого серця * Змилуйся над нами! * Віримо Тобі!
Autor opracowania: Gekoon
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
100 %
0 %

Inne teksty wykonawcy

Paweł Piotrowski, Sylwia Frączek, Світлана Ярема o raz Zespół Dziecięcy z Wieliczki "Prowadź mnie": Modlitwa o pokój - Молитва за мир - The prayer for pease

Skomentuj tekst

Paweł Piotrowski, Sylwia Frączek, Світлана Ярема o raz Zespół Dziecięcy z Wieliczki "Prowadź mnie": Modlitwa o pokój - Молитва за мир - The prayer for pease

Komentarze: 0

Twój komentarz może być pierwszy

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • Stranger (feat. Keanu Silva, Jhn McFly - piosenka z filmu 'Kolejne 365 dni') Marissa
    „Kiss me like a stranger Come and taste my flavor You don't need no chaser Just vibe on My danger Kiss me like a stranger Come and taste my flavor You don't need no chaser Just vibe on ”
  • Ania (piosenka z filmu o Annie Przybylskiej) Andrzej Piaseczny
    „Tak się miało stać Tak być Zostać tak W słońce leć Sama wiesz Najzwyczajniej to pociąga nas Choć dzień Musi zajść Tak czy nie Czy nie, czy nie Czy nie biegniemy tam Żeby żyć, by żyć I ”
  • Nibylandia Blue Cafe
    „Chociaż na moment Pokaż mi miejsce na ziemi Gdzie nie jest tak ciemno, choć słońce Co rano wstaje jak kiedyś Bać się będę mniej Może z czasem będzie lżej Gdy poprosisz, zawsze, ja białą flagę ”
  • Krystyna Ralph Kaminski
    „Halina ma orzech i orzech wciąż grabi Malina ma pierwsza, a babcia wrześniowe Pod ziemią mieszkają Diana i Suzy a kot do kichania Znów mnie doprowadza Helenka z Marzenką znów grilla rozpala Wuj”
  • All I Have (EMO) Oskar Cyms
    „Walking away Closer to sober Something is telling me We can't be reached anymore I'm falling apart But I know that I need you I need you now It hit me like a train When nothing felt the same”

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki Modlitwa o pokój - Молитва за мир - The prayer for pease - Paweł Piotrowski, Sylwia Frączek, Світлана Ярема o raz Zespół Dziecięcy z Wieliczki "Prowadź mnie", tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Modlitwa o pokój - Молитва за мир - The prayer for pease - Paweł Piotrowski, Sylwia Frączek, Світлана Ярема o raz Zespół Dziecięcy z Wieliczki "Prowadź mnie". Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Paweł Piotrowski, Sylwia Frączek, Світлана Ярема o raz Zespół Dziecięcy z Wieliczki "Prowadź mnie".