Paweł Piotrowski: W krainie życia (Ps. 51) - obrzędy pogrzebu
Tekst piosenki
Tekst piosenki
Paweł Piotrowski: W krainie życia (Ps. 51) - obrzędy pogrzebu
Głos mego błagania.
Bo skłonił ku mnie swe ucho
W dniu, w którym wołałem.
W krainie życia będę widział Boga.
Oplotły mnie więzy śmierci, + dosięgły mnie pęta otchłani,
Ogarnął mnie strach i udręka.
Ale wezwałem imienia Pana:
"Panie, ratuj moje życie".
W krainie życia będę widział Boga.
Pan jest łaskawy i sprawiedliwy,
Bóg nasz jest miłosierny.
Pan strzeże ludzi prostego serca:
Byłem w niedoli, a On mnie wybawił.
W krainie życia będę widział Boga.
Wróć, duszo moja do swego spokoju,
Bo Pan dobro ci wyświadczył.
Uchronił bowiem moją, duszę od śmierci,
Oczy od łez, nogi od upadku.
Będę chodził w obecności Pana
W krainie żyjących.
W krainie życia będę widział Boga.
Chwała Ojcu i Synowi,
I Duchowi Świętemu.
Jak była na początku, teraz i zawsze,
I na wieki wieków. Amen.
W krainie życia będę widział Boga.
Tłumaczenie piosenki
Paweł Piotrowski: W krainie życia (Ps. 51) - obrzędy pogrzebu
O tym utworze
Paweł Piotrowski: W krainie życia (Ps. 51) - obrzędy pogrzebu
„W krainie życia (Ps. 51)"
Psalm 51, znany również jako „Miserere mei, Deus", jest jednym z najbardziej poruszających utworów w liturgii kościelnej.
W kontekście obrzędów pogrzebowych staje się modlitwą o miłosierdzie i przebaczenie, wyrażającą żal za grzechy i prośbę o życie wieczne w Bożej obecności. Wers „W krainie życia ujrzę Boga" oddaje nadzieję na spotkanie ze Stwórcą po śmierci.
Paweł Piotrowski, w swoim wykonaniu tego psalmu, łączy spokojną i dostojną melodię organów z delikatnym, pełnym emocji wokalem. Jego interpretacja podkreśla modlitewny charakter tekstu, jednocześnie pozwalając słuchaczom na osobiste przeżycie duchowe
Paweł Piotrowski
Paweł Piotrowski jest ceniony za autentyczność i wierność tradycji w swoich interpretacjach. Jego talent pozwala mu łączyć klasyczne brzmienia z nowoczesnym podejściem do aranżacji, dzięki czemu jego utwory trafiają zarówno do starszych, jak i młodszych słuchaczy.
Artysta ma na swoim koncie wiele znanych pieśni sakralnych, które są nieodłącznym elementem różnych uroczystości kościelnych. Do najbardziej rozpoznawalnych należą:
„Niech Aniołowie" - pieśń żałobna pełna refleksji i spokoju.
„Magnificat - Wielbi dusza moja Pana" - hymn w tonie gregoriańskim.
„Z rąk kapłańskich przyjmij Panie" - pieśń eucharystyczna o głębokim przesłaniu.
„Kłaniam się Tobie" - klasyczna pieśń adoracyjna.
„Prowadź mnie Matko - Jasna Góra" - liryczna pieśń maryjna.
Dla Pawła Piotrowskiego muzyka sakralna to coś więcej niż tylko dźwięki - to narzędzie do budowania więzi między Bogiem a człowiekiem. Jego utwory są przepełnione autentyczną duchowością i oddają sacrum obrzędów kościelnych.
„W krainie życia (Ps. 51)" w jego wykonaniu to nie tylko pieśń liturgiczna, ale także pełne refleksji przesłanie o nadziei, przebaczeniu i wiecznym życiu w obecności Boga.
Inne teksty wykonawcy
Paweł Piotrowski: W krainie życia (Ps. 51) - obrzędy pogrzebu
-
Ja jestem zmartwychwstanie i życie
- Paweł Piotrowski
-
Przystąpmy do szopy
- Paweł Piotrowski
-
Dziecina mała
- Paweł Piotrowski
-
Exsultet - Orędzie Wielkanocne - Orędzie Paschalne (wersja krótsza)
- Paweł Piotrowski
-
Exsultet - Orędzie Wielkanocne - Orędzie Paschalne (wersja dłuższa)
- Paweł Piotrowski
Skomentuj tekst
Paweł Piotrowski: W krainie życia (Ps. 51) - obrzędy pogrzebu
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Dwoje ludzieńków (B. Leśmian) - feat. Sobel
Sanah
„Często w duszy mi dzwoni pieśń, wyłkana w żałobie, O tych dwojgu ludzieńkach, co kochali się w sobie. Lecz w ogrodzie szept pierwszy miłosnego wyznania Stał się dla nich przymusem do nagłego roz”
-
Balasana
Sobel
„Nie zliczę ile razy dałem się ponieść pokusie Chcę jeździć z Tobą z Wrocka do Gdańska, kurwić się w tourbusie Dobrze wiesz, co tu się, tu się, tu się, tu się dzieje W głowie mam ty-tylko Cię, pusię”
-
Miss Dior
MODELKI
„Patrzę w Twoje oczy jak ocean, zawsze wrócę do Ciebie Jeśli życie ma inny plan, zawsze wrócę do Ciebie I chociaż dzieli nas milion spraw, ja zawsze wybiorę Ciebie Sami pod gołym niebem tańczymy: &q”
-
Pool Party
TEENZ
„Wychodzę w nocy, a światła nam tworzą znowu w głowie nową projekcję dnia Ktoś do mnie dzwoni — nie daję znać To dobry moment, żeby zniknąć i biec pod wiatr Relaks (Ej), słyszę krzyki (Ej) W odda”
-
Dusza
Dżem
„Dżem prezentuje utwór "Dusza" (premiera 15 kwietnia 2025 r.). Od dziecka wiedziałem, że nie będzie łatwo Grało się i śpiewało co do głowy wpadło Nadszedł ten moment, stałeś się muzyką Słuchali C”
Użytkownicy poszukiwali
Teksty piosenek
- w krainie życia będę widział boga tekst●
- w krainie życia●
- Psalm pogrzebowy W krainie życia tekst●
- w krainie życia będę widział boga●
- psalm pogrzebowy w krainie życia●
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Dobrze jest
- Power Play
-
Amory biją (PARODIA Amore Mio - Boski Heniek)
- LETNI
-
T'Amo - feat. Adrian Polak, Majki, Kumi, Remo
- Boski Heniek
-
Jak obrócić się w pył? | Pawbeats feat. Jamal
- Sarius
-
Idą święta
- Mig
-
Merry Christmas kc - feat. Anastazja Maciąg
- Miłosz Skierski
-
Baklava
- SŁAWOMIR
-
Sandman
- Kartky
-
Migliore
- Pinguini Tattici Nucleari
-
Chcę zaczekać
- Jagoda
Tekst piosenki W krainie życia (Ps. 51) - obrzędy pogrzebu - Paweł Piotrowski, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu W krainie życia (Ps. 51) - obrzędy pogrzebu - Paweł Piotrowski. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Paweł Piotrowski.
Komentarze: 0