Peter & Paul: Tell Do You Still Love Me

Tekst piosenki

Peter & Paul

Teksty: 5 Tłumaczenia: 3 Wideo: 3
Profil artysty

Tekst piosenki

Peter & Paul: Tell Do You Still Love Me

[Paul]
The last time when you came to me,
don't said nothing.
We've been a silence and i wonder why?
I felt cryin' a heart because you're not were earlier.
I missed to you though don't knew about it.
You didn't give your smile, am i quilty?
Tell do you still love me?
Do something changed?
Maybe it's all happened too fast, noo...
Waiting and waiting constantly.
Do you call to me?
I can't be found without you.


[Peter]
This a last evening when you leave, remember that i couldn't sleep.
Did think of common times spend together?
I missed for your company, feel that something changed...
But my heart whispers have to fight.
I fall don't knowing, do you want me yet?
Tell... do you still love me?
Do something changed?
Maybe it's all happened too fast, noo...
Waiting and waiting constantly.
Do you call to me?
I can't be found without you.

[Paul]
Tell do you still love me?
[Peter]
Do i have any chance?
[Paul]
Fix our affection!
[Peter]
Only tell one word...

[Paul]
Tell do you still love me?
Do something changed?
Maybe it's all happened too fast, noo...
Waiting and waiting constantly.
Do you call to me?
I can't be found without you.

[Peter]
Do you still love me?
(me, yeah)
Do something changed?
(do something changed)
Maybe it's all (oh) happened too (too fast) fast, noo
(oh i'm waitin', i'm waitin', waitin', waitin' )
Waiting and waiting constantly.
(to today)
Do you call to me?
I can't be found without you.

[Paul]
Ooh, ooh...
[Peter]
Do you call to me? Yeah!
Autor tekstu: Piotr i Paweł Łaszewscy
Data dodania: 2023-03-26
Tekst dodał: Piotrek14
PDF Edytuj

Tłumaczenie piosenki

Peter & Paul: Tell Do You Still Love Me

Ostatni raz, kiedy do mnie przyszłaś,
nic nie mówiłaś.
Milczeliśmy i zastanawiam się dlaczego?
Czułem płacz serca, bo nie byłaś taka wcześniej.
Tęskniłem za tobą, choć nie wiedziałaś.
Nie darzyłaś mnie swoim uśmiechem, czy zawiniłem?

Powiedz, czy nadal mnie kochasz?
Czy coś się zmieniło?
Może to wszystko stało się za szybko.
Wyczekiwanie bez przerwy.
Czy dzwonisz do mnie?
Nie mogę się bez ciebie odnaleźć.

Ostatniego wieczoru, kiedy wyszłaś, pamiętaj, że nie mogłem spać.
Czy myślałaś o wspólnych chwilach spędzonych razem?
Brakowało mi Twojego towarzystwa, czuję, że coś się zmieniło...
Ale moje serce szepcze, że muszę walczyć.
Upadam nie wiedząc, czy chcesz mnie jeszcze?

Powiedz... czy nadal mnie kochasz?
Czy coś się zmieniło?
Może to wszystko stało się za szybko.
Wyczekiwanie bez przerwy.
Czy dzwonisz do mnie?
Nie mogę się bez ciebie odnaleźć.

Powiedz, czy nadal mnie kochasz?
Czy mam jakieś szanse?
Napraw nasze uczucie!
Powiedz tylko jedno słowo...

Powiedz, czy nadal mnie kochasz?
Czy coś się zmieniło?
Może to wszystko stało się za szybko.
Wyczekiwanie bez przerwy.
Czy dzwonisz do mnie?
Nie mogę się bez ciebie odnaleźć.

Czy nadal mnie kochasz?
(ja, tak)
Czy coś się zmieniło?
(czy coś się zmieniło)
Może to wszystko (och) stało się zbyt (zbyt szybko) szybko, nie
(och czekam, czekam, czekam, czekam)
Wyczekiwanie bez przerwy.
(do dzisiaj)
Czy dzwonisz do mnie?
Nie mogę się bez ciebie odnaleźć.

Ooh Ooh...
Czy dzwonisz do mnie? Tak!
Autor opracowania: Piotrek14
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
0 %
0 %

Inne teksty wykonawcy

Peter & Paul: Tell Do You Still Love Me

Skomentuj tekst

Peter & Paul: Tell Do You Still Love Me

Komentarze: 0

Twój komentarz może być pierwszy

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • Klasyk - feat. Wiz Khalifa Żabson
    „Żabson prezentuje utwór "Klasyk" - feat. Wiz Khalifa (premiera 12 grudnia 2025 r.). [Intro: Żabson] Yeah [Refren: Żabson] Mordo, to już klasyk, co weekend nowy klub DJ serwuje basy, to powtar”
  • KTO MA STYL Modelki, Vlodarski
    „Każdy wie kto Kto ma styl, kto ma branie Zobacz jak się ruszam i zrób to jak ja Jestem jak bestia, to tak uzależnia I wiem, że Ty też to wiesz Każdy wie kto Kto ma styl, kto ma branie Zobacz ”
  • Metalowy wzwód Nocny Kochanek
    „Twardy jak stal od urodzenia nie ściągnąłem glanów twardy jak stal więc kurwa znam się na heavy metalu mam serce ze stali jest zimne i czarne jak lód szacunek metali od tego mam wzwód ambi”
  • Złota Noc - feat. Anna Rusowicz, Tomasz Szczepanik Sidney Polak
    „Czekaliśmy przez długi rok na gwiazdę co rozjaśni mrok A z nami czekał cały świat Nadzieja nie dawała spać To złota, złota noc światło niech zgasi mrok Niech zapłoną serca nam Niech pali się ”
  • grudzień Wiktoria Zwolińska
    „nie przeżyliśmy razem zimy w szafie twoje swetry i mróz który gryzie w kark zbyt wcześnie pękło to całe powietrze którym oddychałam tylko ja teraz grudzień jest twój teraz grudzień jest twój ”

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki Tell Do You Still Love Me - Peter & Paul, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Tell Do You Still Love Me - Peter & Paul. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Peter & Paul.