Peter Maffay: Ich wollte nie erwachsen sein (Musical)
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Peter Maffay: Ich wollte nie erwachsen sein (Musical)
Ich wollte nie erwachsen sein
hab' immer mich zur Wehr gesetzt.
Von auen wurd' ich hart wie Stein
und doch hat man mich oft verletzt.
Irgendwo tief in mir bin ich ein Kind geblieben.
erst dann, wenn ich's nicht mehr spren kann,
wei ich, es ist fr mich zu spt,
zu spt, zu spt.
Unten auf dem Meeresgrund
wo alles Leben ewig schweigt
kann ich noch meine Trume seh'n
wie Luft, die aus der Tiefe steigt.
Irgendwo tief in mir bin ich ein Kind geblieben.
erst dann, wenn ich's nicht mehr spren kann,
wei ich, es ist fr mich zu spt,
zu spt, zu spt.
Ich gleite durch die Dunkelheit
und warte auf das Morgenlicht.
Dann spiel' ich mit dem Sonnenstrahl
der silbern sich im Wasser bricht.
Irgendwo tief in mir bin ich ein Kind geblieben.
erst dann, wenn ich's nicht mehr spren kann,
wei ich, es ist fr mich zu spt,
zu spt, zu spt.
hab' immer mich zur Wehr gesetzt.
Von auen wurd' ich hart wie Stein
und doch hat man mich oft verletzt.
Irgendwo tief in mir bin ich ein Kind geblieben.
erst dann, wenn ich's nicht mehr spren kann,
wei ich, es ist fr mich zu spt,
zu spt, zu spt.
Unten auf dem Meeresgrund
wo alles Leben ewig schweigt
kann ich noch meine Trume seh'n
wie Luft, die aus der Tiefe steigt.
Irgendwo tief in mir bin ich ein Kind geblieben.
erst dann, wenn ich's nicht mehr spren kann,
wei ich, es ist fr mich zu spt,
zu spt, zu spt.
Ich gleite durch die Dunkelheit
und warte auf das Morgenlicht.
Dann spiel' ich mit dem Sonnenstrahl
der silbern sich im Wasser bricht.
Irgendwo tief in mir bin ich ein Kind geblieben.
erst dann, wenn ich's nicht mehr spren kann,
wei ich, es ist fr mich zu spt,
zu spt, zu spt.
Tłumaczenie piosenki
Peter Maffay: Ich wollte nie erwachsen sein (Musical)
Nigdy nie chciałem być dorosłym
choć zawsze próbowałem się bronić
Z zewnątrz chciałem być twardy jak skała
choć często krzywdzono mnie
Gdzieś głęboko w środku nadal jestem dzieckiem
Tylko wtedy nie czuję więcej
Wiem jest już dla mnie za późno
zbyt późno, zbyt późno
Na dnie oceanu,
gdzie całe życie milczy
Ja mogę zobaczyć moje sny
jak powietrze unosi się z głębi
Gdzieś głęboko w środku nadal jestem dzieckiem
Tylko wtedy nie czuję więcej
Wiem jest już dla mnie za późno
zbyt późno, zbyt późno
Szybować w ciemnościach
i czekać na pierwszy promień słońca.
Wtedy bawić się w promieniach słonecznych
w srebrnych odbiciach wody
Gdzieś głęboko w środku nadal jestem dzieckiem
Tylko wtedy nie czuję więcej
Wiem jest już dla mnie za późno
zbyt późno, zbyt późno
choć zawsze próbowałem się bronić
Z zewnątrz chciałem być twardy jak skała
choć często krzywdzono mnie
Gdzieś głęboko w środku nadal jestem dzieckiem
Tylko wtedy nie czuję więcej
Wiem jest już dla mnie za późno
zbyt późno, zbyt późno
Na dnie oceanu,
gdzie całe życie milczy
Ja mogę zobaczyć moje sny
jak powietrze unosi się z głębi
Gdzieś głęboko w środku nadal jestem dzieckiem
Tylko wtedy nie czuję więcej
Wiem jest już dla mnie za późno
zbyt późno, zbyt późno
Szybować w ciemnościach
i czekać na pierwszy promień słońca.
Wtedy bawić się w promieniach słonecznych
w srebrnych odbiciach wody
Gdzieś głęboko w środku nadal jestem dzieckiem
Tylko wtedy nie czuję więcej
Wiem jest już dla mnie za późno
zbyt późno, zbyt późno
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Peter Maffay: Ich wollte nie erwachsen sein (Musical)
-
Tabalugas Lied (Musical)
- Peter Maffay
-
Meine Musik
- Peter Maffay
-
Ewig
- Peter Maffay
-
Meine Welt
- Peter Maffay
-
Das Leben Ist Ein W
- Peter Maffay
Skomentuj tekst
Peter Maffay: Ich wollte nie erwachsen sein (Musical)
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Samoloty (ZORZA) - feat. Kaśka Sochacka
Dawid Podsiadło
„Czy coś mnie chwyci tak jak wcześniej? Chodzę tyłem jakiś dłuższy czas Mniej mi w oczy wieje wiatr Kto złapie mnie za drżącą rękę? Jestem tu na krótką chwilę jak Bluza metr czterdzieści dwa ”
-
Toksyny (Słoń & The Returners)
Słoń
„Jebać tych skrajnie z lewej i jebać tych skrajnie z prawej Wykurwiaj jak jesteś zjebem, co myśli że ma monopol na prawdę Nie chce żyć z butem na gardle, pierdole wasz mentalny karcer Po jednej komu”
-
Wonderful
Monika Kociołek
„You keep trying he's so wonderful If you lie and let it go, if you want my soul Second to come dare us to stay And one day I'mma stay The others just played I was stuck in their days Please do”
-
Miodożer
Genzie
„Kiedy wokół wielki lwy Ja muszę być jak miodożer Pokazuję kły i napieram jak buldożer Nic ci nie pomoże Nic ci nie pomoże Wielkie lwy, ich wielkie kły Nie są straszne mi Nie są straszne mi W”
-
Suma wszystkich strachów
Małpa
„Małpa prezentuje utwór "Suma wszystkich strachów". Kiedy byłem małym chłopcem w kółko powtarzali mi Że gdy dorosnę to nie będę mógł uronić łzy Że mam emocje kryć tak by ich nie zobaczył nikt Dzi”
Użytkownicy poszukiwali
Teksty piosenek
- Ich wollte nie erwachsen sein ●
- erwachsen sein●
- slowa piosenki "ich wollte nie erwachsen sein●
- peter maffay chwyty na gitare●
- peter maffay ich wollte nie erwachsen sein●
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Demolka
- Cyrko
-
NIENAWIDZĘ BYĆ W KLUBIE
- GOMBAO 33
-
Embers
- James Arthur
-
Je Vis Pour Elle with Kendji Girac
- Andrea Bocelli
-
Love Is A Stillness
- Sam Smith
-
Upside down (Eurovision 2025 POLAND - kwalifikacje)
- Stasiek Kukulski
-
last night i dreamt i fell in love - feat. Kylie Minogue
- Alok
-
Take You Down
- SZA
-
Busy Woman
- Sabrina Carpenter
-
Everything Is Peaceful Love
- Bon Iver
Reklama
Tekst piosenki Ich wollte nie erwachsen sein (Musical) - Peter Maffay, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Ich wollte nie erwachsen sein (Musical) - Peter Maffay. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Peter Maffay.
Komentarze: 0