PIETRUCHA/ZALEWSKA: Lekkość - feat. Kwiat Jabłoni
Tekst piosenki
Tekst piosenki
PIETRUCHA/ZALEWSKA: Lekkość - feat. Kwiat Jabłoni
Pietrucha/Zalewska prezentują piosenkę "Lekkość" (feat. Kwiat Jabłoni) z płyty "Neonova" (premiera 2 sierpnia 2024 r.).
Mamo to ja
dziś stoję tutaj sam
za mną nie płynie, nie podtapia mnie żal
stań dziś na nogi
stań pókiś młody
bo tyle tu barw
i tyle tu gwiazd
połącz korony z runem leśnym świeć
dbaj o chwilę, moment
sam poczujesz drogę
bo tyle tu zdań
tyle tu wahań
możesz po sobie zostawić lekkość otuloną w ciepło
Mamo to ja
dziś stoję tutaj sam
za mną nie płynie, nie podtapia mnie żal
zbieram co mam, co mi dałaś, kochałaś
patrzysz tu przeze mnie
Mamo to ja
dziś stoję tutaj sam
za mną nie płynie, nie podtapia mnie żal
zbieram co mam, co mi dałaś, kochałaś
patrzysz tu przeze mnie
chodź do mnie
Mamo to ja
dziś stoję tutaj sam
za mną nie płynie, nie podtapia mnie żal
stań dziś na nogi
stań pókiś młody
bo tyle tu barw
i tyle tu gwiazd
połącz korony z runem leśnym świeć
dbaj o chwilę, moment
sam poczujesz drogę
bo tyle tu zdań
tyle tu wahań
możesz po sobie zostawić lekkość otuloną w ciepło
Mamo to ja
dziś stoję tutaj sam
za mną nie płynie, nie podtapia mnie żal
zbieram co mam, co mi dałaś, kochałaś
patrzysz tu przeze mnie
Mamo to ja
dziś stoję tutaj sam
za mną nie płynie, nie podtapia mnie żal
zbieram co mam, co mi dałaś, kochałaś
patrzysz tu przeze mnie
chodź do mnie
Tłumaczenie piosenki
PIETRUCHA/ZALEWSKA: Lekkość - feat. Kwiat Jabłoni
Maman, c'est moi
aujourd'hui, je suis debout ici seul,
Le regret ne me suit pas,
le chagrin ne me noie pas.
Remets-toi debout tant que tu es jeune
parce qu'il y a tant de couleurs,
et tant d'étoiles ici.
Relie les couronnes au sol forestier ,et brille.
Prends soin de l'instant, et le moment présent.
Tu ressentiras ta route,
parce qu'il y a tellement de phrases,
il y a tellement de frustrations ici.
Tu pourras laisser derrière toi, ta légèreté enveloppée en chaleur.
Maman, c'est moi
Aujourd'hui, je suis debout ici seul.
Le regret ne me suit pas,
le chagrin ne me noie pas.
Je collectionne ce que tu m'as donné, ce que tu as aimé.
Tu regardes ici à travers de moi.
Maman, c'est moi
aujourd'hui, je suis debout ici seul.
Le regret ne me suit pas,
le chagrin ne me noie pas.
Je collectionne , ce que tu m'as donné, ce que tu as aimé.
Tu regardes ici à travers de moi
Viens à moi
aujourd'hui, je suis debout ici seul,
Le regret ne me suit pas,
le chagrin ne me noie pas.
Remets-toi debout tant que tu es jeune
parce qu'il y a tant de couleurs,
et tant d'étoiles ici.
Relie les couronnes au sol forestier ,et brille.
Prends soin de l'instant, et le moment présent.
Tu ressentiras ta route,
parce qu'il y a tellement de phrases,
il y a tellement de frustrations ici.
Tu pourras laisser derrière toi, ta légèreté enveloppée en chaleur.
Maman, c'est moi
Aujourd'hui, je suis debout ici seul.
Le regret ne me suit pas,
le chagrin ne me noie pas.
Je collectionne ce que tu m'as donné, ce que tu as aimé.
Tu regardes ici à travers de moi.
Maman, c'est moi
aujourd'hui, je suis debout ici seul.
Le regret ne me suit pas,
le chagrin ne me noie pas.
Je collectionne , ce que tu m'as donné, ce que tu as aimé.
Tu regardes ici à travers de moi
Viens à moi
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
PIETRUCHA/ZALEWSKA: Lekkość - feat. Kwiat Jabłoni
Skomentuj tekst
PIETRUCHA/ZALEWSKA: Lekkość - feat. Kwiat Jabłoni
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Witajcie, pragnę wam podziękować, za wasza twórczą działalność jestem waszym fanem.A nowy utwór LEKKOSC Sprawił mi ogromna radość, ponieważ 30/7 /24 pochowałem swoja Mamę. A tekst ten sprawił ze, się wzruszyłam do tego stopnia, że postanowiłem przetłumaczyć go na język Francuzki i włożyłem w to cale moje serducho ! Jesteście oboje wspaniali, a wasza twórczość porusza serca. Pozdrawiam was cieplutko
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Latawce
Sylwia Grzeszczak
„Nic mnie dziś nie wzrusza, Wszędzie burza, kapią łzy Bawię się w kałuży, Jestem duża tak jak Ty, Zapomniałeś jak się lata, jak się spełnia sny Tego pamiętnego lata, zdobyliśmy niebo Właśnie w n”
-
Wynalazek Filipa Golarza - feat. sanah
Sobel
„Tak niewiele sam o sobie wiem Tyle jeszcze nieznajomych dróg Niech Twoje oczy poprowadzą mnie, powiedz, gdzie Moje serce wciąż nie potrafi bić I choć chyba czuję coś, to nie wiem Czy tu jestem ki”
-
Ostatni dzień
Dominik Dudek (Redford)
„Dominik Dudek prezentuje piosenkę "Ostatni dzień". Halo, słyszałaś, że podobno dzisiaj spadnie na nas niebo nie zmienię tego, więc dlatego jestem w drodze, czekaj tam jeśli to prawda też się boj”
-
Daddy
Klaudia Zielińska
„W głowie mej tylko daddy, ale nie powiem mommy O tym jak się mną bawi, tańczymy pijani, mam obsession W głowie mej tylko daddy, ale nie powiem mommy O tym jak się mną bawi tańczymy pijani mam obs”
-
Futurama 3
Quebonafide
„Aha, właśnie tak człowieku Jem kanapkę z panadolem na śniadanie Drogie panie mówią do mnie Drogi Panie Z mojej drogi można robić tutoriale Jak się robi tutoriale? Muszę pogadać z Draganem Czy w”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
Reklama
Tekst piosenki Lekkość - feat. Kwiat Jabłoni - PIETRUCHA/ZALEWSKA, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Lekkość - feat. Kwiat Jabłoni - PIETRUCHA/ZALEWSKA. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - PIETRUCHA/ZALEWSKA.
Komentarze: 1
Sortuj