Piotr Machalica: Trąbeczka

Tekst piosenki

Piotr Machalica

Teksty: 9 Tłumaczenia: 0 Wideo: 4
Profil artysty

Tekst piosenki

Piotr Machalica: Trąbeczka

Opisze piosnka ta - niech słucha, kto ciekawy,
Jak różne dźwięki ma trąbeczka ludzkiej sławy.
Na przykład ja, gdy grad popularności spadł,
Wysłuchiwałem wciąż setki rad, mądrych rad:
Że mam niewąski dług wdzięczności u publiki,
Opisać bym więc mógł swe świńskie sekreciki,
Bo jeśli powiem: NIE - opuszczą wszyscy mnie -
I wtedy pierwszy raz szepnąłem sobie, że:

Trąbeczko, ty imię me sław
Cichutko i nie krzycz jak paw!

Czy tak się właśnie mam zajmować mą reklamą,
Że, znając kilka dam, ujawniać, z jaką damą
Gdzie, ile razy, jak, gdzie, ile razy - tak,
Że w Kamasutrze scen, takich scen raczej brak?
Ilekroć złożyłbym podobną deklarację,
Penelop ileż by straciło reputację!
Z Odysów każdy zaś, jeżeli nie jest kiep,
Zza węgła mógłby mi dać cel-pal - kulę w łeb!

Trąbeczko, ty imię me sław
Rozumnie i nie krzycz jak paw!

Postanowiłem więc, szanowna publiczności,
Nie prezentować wam publicznie mej męskości.
Postanowiłem, że zarezerwuję ją
Dla mych lekarzy i tych dam, co ze mną śpią!
Choć macie na to chęć, ja jestem czarna owca,
Wywiadów mych i zdjęć nie oddam do brukowca!
Bo werble sławy brzmią donośnie, co tu kryć,
Nie tylko, kiedy w nie genitaliami bić!

Trąbeczko, ty imię me sław
Cichutko i nie krzycz jak paw!

I myślę sobie tak: że nad sensacji marność
Wzlatuje wolny ptak - prawdziwa popularność,
Co nie narzuca się, gdy ma problemów moc,
Gitarę chwyta i nad kartką ślęczy w noc!
Gdy nie rozumie jej dyrektor, stróż czy cieśla,
Nie przekonuję ich - ja ich po prostu skreślam!
Bo kto mnie trochę zna, ten dobrze wie jak ja -
Że jeszcze lauru liść nie przyrósł mi do łba!

Trąbeczko, ty imię me sław
Cichutko i nie krzycz jak paw!
Autor tekstu: Georges Brassens, tłum. Wojciech Młynarski
Data dodania: 2015-06-18
Tekst dodał: arna
PDF Edytuj

Tłumaczenie piosenki

Piotr Machalica: Trąbeczka

Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
100 %
0 %

Inne teksty wykonawcy

Piotr Machalica: Trąbeczka

Skomentuj tekst

Piotr Machalica: Trąbeczka

Komentarze: 0

Twój komentarz może być pierwszy

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • Moje 5 minut EKIPA
    „Ekipa prezentuje piosenkę "Moje 5 minut". [Refren: Zbyszek Król, Kuba Jurek, Marta Różańska] (Pięć minut, to jest moje pięć minut) (W ręce as, nie chcę więcej stać z tyłu) (Pięć minut, tojest mo”
  • 1DAY IN LA bambi, Oki, francis
    „Zwrotka 1: bambi Prosisz mnie żebym już żyła powoli Kupisz mi wszystko, co mnie zadowoli Ja nie umiem zabrać niczego od Ciebie Bo z mojej kieszeni się sypie za wiele Fuckboy'e na backu mnie prosz”
  • Do końca dni - x Majtis, samunowak FANKA
    „Za tobą pójdę, gdzie nie był nikt A zanim usnę, sprawdzę czy śpisz Tobie oddam moje życie, oddam każdą jedną chwilę Jesteś tą melodią, do której moje serce bije I nie muszę szukać już Wiem, że ”
  • Dame Un Grrr - x ‪Kate Linn Fantomel
    „Dame un grr Un qué? Un grr Un qué, un qué? Un grr Un qué? Un grr Un grr (x4) Un qué? I love When you shake it, shake it When I see you go cecererece My body go wake”
  • Nie życzę ci źle Quebonafide
    „Nie życzę ci źle Nie życzę ci źle Nie życzę ci źle Nie życzę ci źle Może tylko by nietoperz wkręcił ci się w łeb Może żeby ci zamknęli ulubiony sklep By przykleił się jak rzep, pech z tych nie”

Użytkownicy poszukiwali

Teksty piosenek

  • trąbeczka ludzkiej sławy

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki Trąbeczka - Piotr Machalica, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Trąbeczka - Piotr Machalica. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Piotr Machalica.