Piotr Machalica: Trąbeczka

Tekst piosenki

Piotr Machalica

Teksty: 9 Tłumaczenia: 0 Wideo: 4
Profil artysty

Tekst piosenki

Piotr Machalica: Trąbeczka

Opisze piosnka ta - niech słucha, kto ciekawy,
Jak różne dźwięki ma trąbeczka ludzkiej sławy.
Na przykład ja, gdy grad popularności spadł,
Wysłuchiwałem wciąż setki rad, mądrych rad:
Że mam niewąski dług wdzięczności u publiki,
Opisać bym więc mógł swe świńskie sekreciki,
Bo jeśli powiem: NIE - opuszczą wszyscy mnie -
I wtedy pierwszy raz szepnąłem sobie, że:

Trąbeczko, ty imię me sław
Cichutko i nie krzycz jak paw!

Czy tak się właśnie mam zajmować mą reklamą,
Że, znając kilka dam, ujawniać, z jaką damą
Gdzie, ile razy, jak, gdzie, ile razy - tak,
Że w Kamasutrze scen, takich scen raczej brak?
Ilekroć złożyłbym podobną deklarację,
Penelop ileż by straciło reputację!
Z Odysów każdy zaś, jeżeli nie jest kiep,
Zza węgła mógłby mi dać cel-pal - kulę w łeb!

Trąbeczko, ty imię me sław
Rozumnie i nie krzycz jak paw!

Postanowiłem więc, szanowna publiczności,
Nie prezentować wam publicznie mej męskości.
Postanowiłem, że zarezerwuję ją
Dla mych lekarzy i tych dam, co ze mną śpią!
Choć macie na to chęć, ja jestem czarna owca,
Wywiadów mych i zdjęć nie oddam do brukowca!
Bo werble sławy brzmią donośnie, co tu kryć,
Nie tylko, kiedy w nie genitaliami bić!

Trąbeczko, ty imię me sław
Cichutko i nie krzycz jak paw!

I myślę sobie tak: że nad sensacji marność
Wzlatuje wolny ptak - prawdziwa popularność,
Co nie narzuca się, gdy ma problemów moc,
Gitarę chwyta i nad kartką ślęczy w noc!
Gdy nie rozumie jej dyrektor, stróż czy cieśla,
Nie przekonuję ich - ja ich po prostu skreślam!
Bo kto mnie trochę zna, ten dobrze wie jak ja -
Że jeszcze lauru liść nie przyrósł mi do łba!

Trąbeczko, ty imię me sław
Cichutko i nie krzycz jak paw!
Autor tekstu: Georges Brassens, tłum. Wojciech Młynarski
Data dodania: 2015-06-18
Tekst dodał: arna
PDF Edytuj

Tłumaczenie piosenki

Piotr Machalica: Trąbeczka

Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
0 %
0 %

Inne teksty wykonawcy

Piotr Machalica: Trąbeczka

Skomentuj tekst

Piotr Machalica: Trąbeczka

Komentarze: 0

Twój komentarz może być pierwszy

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • Lloret de Mar (EA SPORTS FC 25 Official Soundtrack) Mata
    „D-DKanee Thanks Pedro Shawty, move your body, ándale Pokaż, jak się bawisz nam Mój skład jest z Warszawy, ona nie Poznałem ją na plaży w Lloret de Mar Na plaży w Lloret de Mar Na plaży w Llor”
  • taki mały ja (prod. francis) KUQE 2115
    „Siedzę w Raszynie i tęsknię za widokiem znad oceanu Myślę o tym, gdzie chwilę temu byłem i gdzie lecę zaraz gdy wrócę ze Stanów Wspominam swoją mieścinę bo nawet nie śniłem, że kiedyś zawinę stamtąd”
  • Bad Dreams Teddy Swims
    „Sun is going down, time is running out No one else around but me Steady losing light Steady losing my mind Moving shadows and grinding teeth Without you, there ain't no place for me to hide Wi”
  • Noc Julia Żugaj
    „Już środek nocy, a dalej jej nie mam dosyć Czekam aż tempo skoczy, w rytmie muzyki kroki Dziś mamy siebie, może być tylko lepiej W neonach gdzieś na mieście Więcej nie będę bezsensownie stać Cały”
  • Nie musisz się bać Oskar Cyms
    „Chciałem więcej niż sam mogłem ci dać Te szare bloki, kilka pytań na start Dziś chciałbym uciec, ciepłe noce i wiatr Pomyśl o mnie, jeszcze moment I znikam gdzieś znów z tobą drugi dzień i trzec”

Użytkownicy poszukiwali

Teksty piosenek

  • trąbeczka ludzkiej sławy

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki Trąbeczka - Piotr Machalica, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Trąbeczka - Piotr Machalica. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Piotr Machalica.