Pixie Lott: All About Tonight

Tekst piosenki

Pixie Lott

Teksty: 16 Tłumaczenia: 2 Wideo: 13
Profil artysty

Tekst piosenki

Pixie Lott: All About Tonight

I bought a new pair of shoes
I got a new attitude when I walk
'Cause I'm so over you
And it's all about tonight
I'm going out with the girls
Ready to show all the boys what I got
I'm lettin' go of the hurt
'Cause it's all about tonight

Yeah, the night is alive, you can feel the heartbeat
Let's just go with the flow, we've been working all week
Tomorrow doesn't matter when you're moving your feet
It's all about tonight
Yeah, we'll be dancin' and singing, and climbing up on the tables
We'll be rockin' this party, so tell the DJ don't stop
Grab someone if you're single, grab someone if you're not
It's all about tonight

And boy I'm not hanging on
'Cause I threw all your drama away
Had something good but it's gone
Yeah, it's all about tonight
They got the music so loud
So I won't hear the phone if you call
And we're so over now
'Cause it's all about tonight

Yeah, the night is alive, you can feel the heartbeat
Let's just go with the flow, we've been working all week
Tomorrow doesn't matter when you're moving your feet
It's all about tonight
Yeah, we'll be dancin' and singing, and climbing up on the tables
We'll be rockin' this party, so tell the DJ don't stop
Grab someone if you're single, grab someone if you're not
It's all about tonight

Yeah, the night is alive, you can feel the heartbeat
Let's just go with the flow, we've been working all week
Tomorrow doesn't matter when you're moving your feet
It's all about tonight (it's all about tonight)
Yeah, we'll be dancin' and singing, and climbing up on the tables
We'll be rockin' this party, so tell the DJ don't stop
Grab someone if you're single, grab someone if you're not
It's all about tonight!
Autor tekstu: Victoria Lott
Data dodania: 2011-02-22
Tekst dodał: Lokman
PDF Edytuj

Tłumaczenie piosenki

Pixie Lott: All About Tonight

kupiłam nową parę butów
zupełnie inaczej się czuję idąc
bo już z tobą z kończyłam
i liczy się tylko dzisiejsza noc
wychodzę z dziewczynami
gotowa pokazać wszystkim chłopcom, co mam
kończę z bólem
bo liczy się tylko dzisiejsza noc

tak, noc się budzi do życia,
możesz czuć bicie serca
popłyń z tą falą, pracowaliśmy cały tydzień
jutro się nie liczy kiedy tańczysz
a tylko dzisiejsza noc
tak, będziemy tańczyć i śpiewać i wspinać się na stoły
rozkołyszemy tą imprezę , powiedz DJ, żeby nie kończył
złap kogoś, jeśli jesteś sam , złap, jeśli nie
liczy się dzisiejsza noc

chłopcze, już nie czekam
pozbyłam się wszystkich twoich wyrzutów
to było coś dobrego, ale już nie jest
tak, teraz liczy się tylko dzisiejsza noc
mają tu muzykę tak głośno,
że nie usłyszę, jeśli zadzwonisz
bo my jesteśmy skończenie
i liczy się tylko ta noc

tak, noc się budzi do życia,
możesz czuć bicie serca
popłyń z tą falą, pracowaliśmy cały tydzień
jutro się nie liczy kiedy tańczysz
a tylko dzisiejsza noc
tak, będziemy tańczyć i śpiewać i wspinać się na stoły
rozkołyszemy tą imprezę , powiedz DJ, żeby nie kończył
złap kogoś, jeśli jesteś sam , złap, jeśli nie
liczy się dzisiejsza noc

tak, noc się budzi do życia,
możesz czuć bicie serca
popłyń z tą falą, pracowaliśmy cały tydzień
jutro się nie liczy kiedy tańczysz
a tylko dzisiejsza noc
tak, będziemy tańczyć i śpiewać i wspinać się na stoły
rozkołyszemy tą imprezę , powiedz DJ, żeby nie kończył
złap kogoś, jeśli jesteś sam , złap, jeśli nie
liczy się dzisiejsza noc




Autor opracowania: reccol
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
100 %
0 %

Inne teksty wykonawcy

Pixie Lott: All About Tonight

Skomentuj tekst

Pixie Lott: All About Tonight

Komentarze: 0

Twój komentarz może być pierwszy

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • Nadprzestrzenie (ZORZA) - feat. Kaśka Sochacka Dawid Podsiadło
    „Masz ten uśmiech, który ja uwielbiam I pływamy sobie w nadprzestrzeniach Nie wiadomo, która to już sfera Myślałam, że tam wyżej to nic nie ma Takich scenariuszy nigdzie nie widzę Znów ci marzną”
  • Nie ma jak pompa - feat. Ralph Kaminski Maryla Rodowicz
    „Nie ma jak pompa, marmury, wielki dzwon, nie ma jak pompa, purpura, góra, tron, nie ma jak pompa, fanfary, czary nie ma, o nie, nie, nie, nie Nie ma jak pompa, doroczny bal u wód, nie ma jak”
  • Daj mi jedno słowo SKOLIM
    „Skolim prezentuje piosenkę "Daj mi jedno słowo" (premiera 20 maja 2025 r.). Daj mi jedno słowo, a ja już będę obok potem zatańcz tylko dla mnie ciemną nocą daj mi jedno słowo, a ja już będę obok ”
  • Muchołapki Wanda i Banda
    „Świdruje noc kamery chciwy wzrok Paniczny strach chwyta za gardło Nie jesteś sam, tu wszędzie taki tłok Ratunku brak - koniec - przepadło! Muchołapki czają się Rejestrują każdy ruch! Muchołapk”
  • cliché MGK
    „Tell me, would you wait for me? Baby, I'm a rolling stone I got a lot of right in me But I don't want to say this wrong Tell me, would you stay with me? Maybe we could make this home You should ”

Użytkownicy poszukiwali

Teksty piosenek

  • oll the tonight piosenka
  • piosenka all the tonight

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki All About Tonight - Pixie Lott, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu All About Tonight - Pixie Lott. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Pixie Lott.