Pizzicato Five: Aloha E Blues
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Pizzicato Five: Aloha E Blues
(konishi)
Translators: ed valdez, taichi azuma, ted mills
Aloha
Natsuyasumi wa 'hawaii' de
Oyoide sawaii de
Yuukyuukyuuka de
Nonbiri sugoshimasho
Tokonatsu no 'paradise'
Omiyage wa 'macadamia nuts'
Yume no 'hawaii'
Kekkon shiki mo 'hawaii' de
Mochiron kyookai de
Kinen shashin wa
'aloha' ni 'muu-muu' de
'honeymoon' wa 'paradise'
Omiai mo kake ochi mo
Yume no hawaii
'waikiki beach' ni afururu 'couple'
'pea rukku'
'honolulu'-shinai wa nihongo tsuujiru
'how much? '
Tokonatsu no 'paradise'
Yume no yoo na 'schedule'
"chotto mattekudasai"
Rougo mo kitto 'hawaii' de
Zeitaku shinai de
Isshokenmei tame de
Moo ichido dekakemasho
La la la la la la
Yume no hawaii
Aloha
---------------------------------------
Aloha
For summer break
Let's idle away the time in hawaii
Swimming and having a good time
On our paid vacation
Our usual summer paradise
A souvenir of macadamia nuts
Our hawaiian dream
A hawaiian wedding
At a church of course
And in the photo
In an aloha shirt and a muu-muu
The honeymoon is paradise
For the eloping or arranged couple
Their hawaiian dream
Waikiki beach is full of couples
In their "pair look"
Japanese is understood in honolulu
"how much? "
Our usual summer paradise
Our schedule's like a dream
"please wait"
In our old age
Don't make it a luxury
But for our own good
Let's return to hawaii one more time
La la la la la la
A dream of hawaii
Aloha
Translators: ed valdez, taichi azuma, ted mills
Aloha
Natsuyasumi wa 'hawaii' de
Oyoide sawaii de
Yuukyuukyuuka de
Nonbiri sugoshimasho
Tokonatsu no 'paradise'
Omiyage wa 'macadamia nuts'
Yume no 'hawaii'
Kekkon shiki mo 'hawaii' de
Mochiron kyookai de
Kinen shashin wa
'aloha' ni 'muu-muu' de
'honeymoon' wa 'paradise'
Omiai mo kake ochi mo
Yume no hawaii
'waikiki beach' ni afururu 'couple'
'pea rukku'
'honolulu'-shinai wa nihongo tsuujiru
'how much? '
Tokonatsu no 'paradise'
Yume no yoo na 'schedule'
"chotto mattekudasai"
Rougo mo kitto 'hawaii' de
Zeitaku shinai de
Isshokenmei tame de
Moo ichido dekakemasho
La la la la la la
Yume no hawaii
Aloha
---------------------------------------
Aloha
For summer break
Let's idle away the time in hawaii
Swimming and having a good time
On our paid vacation
Our usual summer paradise
A souvenir of macadamia nuts
Our hawaiian dream
A hawaiian wedding
At a church of course
And in the photo
In an aloha shirt and a muu-muu
The honeymoon is paradise
For the eloping or arranged couple
Their hawaiian dream
Waikiki beach is full of couples
In their "pair look"
Japanese is understood in honolulu
"how much? "
Our usual summer paradise
Our schedule's like a dream
"please wait"
In our old age
Don't make it a luxury
But for our own good
Let's return to hawaii one more time
La la la la la la
A dream of hawaii
Aloha
Tłumaczenie piosenki
Pizzicato Five: Aloha E Blues
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Pizzicato Five: Aloha E Blues
-
Kdd
- Pizzicato Five
-
Love Again
- Pizzicato Five
-
Lover's Rock
- Pizzicato Five
-
Rock N' Roll
- Pizzicato Five
-
Room Service
- Pizzicato Five
Skomentuj tekst
Pizzicato Five: Aloha E Blues
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Nie bój się (Polska - Eurowizja 2026 preselekcje)
Karolina Szczurowska
„Znowu strach cię obudził znów to samo od lat Nad tobą niski sufit kłamie, że nie ma gwiazd Na niebie świeci pełnia jak zawsze kradnie sen Marzenie się nie spełnia i tak daleko brzeg Nie bój”
-
Cienie przeszłości (Polska - Eurowizja 2026 preselekcje)
Jeremi Sikorski
„Pusty pokój pełen ciszy Zmęczona twarz w lustrzanym odbiciu Chwila pęka jak szkło na zimnym wietrze Złap mnie zanim spadnę, zanim zniknę Cienie przeszłości Tańczą wokół mnie i wołają, czy to je”
-
MILCZ
Hela
„Palę czarne świece, żeby zdjąć twój urok Piszę na nich wiersze, piszę na nich bzdury Tak niewiele zostało po płomiennej miłości Tylko spalona skóra i połamane kości Myśli rwą się do ciebie jak k”
-
GÓRALSKI WEEKEND - feat. Kordian, Dance 2 Disco
WonerS
„Hej gorące góraleczki, łapcie za dzwoneczki! Hej! Raz, dwa, trzy, start! Weekend w końcu mamy, syćkich pozdrawiamy Dzisiaj szalejemy, drinki pijemy Weekend w końcu mamy, syćkich pozdrawiamy W p”
-
Aperture
Harry Styles
„Take no prisoners for me I'm told you're elevating Drinks go straight to my knees I'm sold, I'm going on clean I'm going on clean I've no more tricks up my sleeve Game called review the player”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Rozprawa
- ArhontH
-
Ona
- ArhontH
-
GÓRALSKI WEEKEND - feat. Kordian, Dance 2 Disco
- WonerS
-
Kosmiczna Impreza
- Maskotki Łukasz Szpakowski
-
Wciąż bardziej obcy
- Lady Pank
-
Wirtualny sen
- ArhontH
-
4 rano (prod. Kudel, Leśny) - ft. Sarius, Bonson
- Kafar Dix37
-
Plik Walk
- OG Olgierd
-
Lublin grzeje
- Disco Fala
-
Minus 10 w Rio
- Lady Pank
Reklama
Tekst piosenki Aloha E Blues - Pizzicato Five, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Aloha E Blues - Pizzicato Five. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Pizzicato Five.
Komentarze: 0