Pizzicato Five: Bananas
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Pizzicato Five: Bananas
(Konishi)
Translator: Kirk Cumming
banana no kawa ni
subette koronde
boku wa
zuibun itakatta
daremo ga minna
yuutsu sou datta noni
boku wo yubisashite
waratta
goran
sonna toki dake
sekai-juu no subete ga
umaku itte ru ki ga suru
boku wa kanojo ni
furareta toki ni mo
minna wa au tabi
waratta
goran
sonna toki dake
sekai-juu no daremo ga
shiawase itsutsumareru yo
warae
boku no koto wo
warae
onaka kakaete
banana no kawa ni
mou ichido suberu to
minna ga
boku wo furikaeru
kitto
sonna toki niha
sekai-juu no subete ga
umaku itte ru ki ga suru
warae
boku no koto wo
warae
onaka kakaete goran
sonna toki dake
sekai-juu no daremo ga
shiawase* itsutsumareru yo
warae
boku no koto wo
warae
onaka kakaete
warae
---------------------------------------
I slipped and fell
on a banana peel
it really
hurt a lot
even though everyone
seemed melancholy
they pointed at me
and laughed
look here
it seems it's only at times like this
that everything in the world
goes well
even when I was
abandoned by my girlfriend
everyone laughed
whenever they saw me
look here
it's only at times like this
that everyone in the world
is wrapped in happiness
laugh
at me
laugh
'til your sides split
I slip on a banana peel
one more time
and everybody
looks back at me
surely
it's times like this
that everything in the world
goes well
laugh
at me
laugh
'til your sides split
it's only at times like this
that everyone in the world
is wrapped in happiness
laugh
at me
laugh
'til your sides split
laugh
Translator: Kirk Cumming
banana no kawa ni
subette koronde
boku wa
zuibun itakatta
daremo ga minna
yuutsu sou datta noni
boku wo yubisashite
waratta
goran
sonna toki dake
sekai-juu no subete ga
umaku itte ru ki ga suru
boku wa kanojo ni
furareta toki ni mo
minna wa au tabi
waratta
goran
sonna toki dake
sekai-juu no daremo ga
shiawase itsutsumareru yo
warae
boku no koto wo
warae
onaka kakaete
banana no kawa ni
mou ichido suberu to
minna ga
boku wo furikaeru
kitto
sonna toki niha
sekai-juu no subete ga
umaku itte ru ki ga suru
warae
boku no koto wo
warae
onaka kakaete goran
sonna toki dake
sekai-juu no daremo ga
shiawase* itsutsumareru yo
warae
boku no koto wo
warae
onaka kakaete
warae
---------------------------------------
I slipped and fell
on a banana peel
it really
hurt a lot
even though everyone
seemed melancholy
they pointed at me
and laughed
look here
it seems it's only at times like this
that everything in the world
goes well
even when I was
abandoned by my girlfriend
everyone laughed
whenever they saw me
look here
it's only at times like this
that everyone in the world
is wrapped in happiness
laugh
at me
laugh
'til your sides split
I slip on a banana peel
one more time
and everybody
looks back at me
surely
it's times like this
that everything in the world
goes well
laugh
at me
laugh
'til your sides split
it's only at times like this
that everyone in the world
is wrapped in happiness
laugh
at me
laugh
'til your sides split
laugh
Tłumaczenie piosenki
Pizzicato Five: Bananas
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Pizzicato Five: Bananas
-
Bellissima '90
- Pizzicato Five
-
Birth Of Cool
- Pizzicato Five
-
Boy Meets Girl
- Pizzicato Five
-
Brigitte Bardot T.N.T.
- Pizzicato Five
-
Catwalk
- Pizzicato Five
Skomentuj tekst
Pizzicato Five: Bananas
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Samoloty (ZORZA) - feat. Kaśka Sochacka
Dawid Podsiadło
„Czy coś mnie chwyci tak jak wcześniej? Chodzę tyłem jakiś dłuższy czas Mniej mi w oczy wieje wiatr Kto złapie mnie za drżącą rękę? Jestem tu na krótką chwilę jak Bluza metr czterdzieści dwa ”
-
Toksyny (Słoń & The Returners)
Słoń
„Jebać tych skrajnie z lewej i jebać tych skrajnie z prawej Wykurwiaj jak jesteś zjebem, co myśli że ma monopol na prawdę Nie chce żyć z butem na gardle, pierdole wasz mentalny karcer Po jednej komu”
-
Wonderful
Monika Kociołek
„You keep trying he's so wonderful If you lie and let it go, if you want my soul Second to come dare us to stay And one day I'mma stay The others just played I was stuck in their days Please do”
-
Miodożer
Genzie
„Kiedy wokół wielki lwy Ja muszę być jak miodożer Pokazuję kły i napieram jak buldożer Nic ci nie pomoże Nic ci nie pomoże Wielkie lwy, ich wielkie kły Nie są straszne mi Nie są straszne mi W”
-
Suma wszystkich strachów
Małpa
„Małpa prezentuje utwór "Suma wszystkich strachów". Kiedy byłem małym chłopcem w kółko powtarzali mi Że gdy dorosnę to nie będę mógł uronić łzy Że mam emocje kryć tak by ich nie zobaczył nikt Dzi”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
You've Got a Friend | Przesłuchania w ciemno | The Voice Senior 6
- Paweł Jarosz
-
Can You Feel the Love Tonight | Przesłuchania w ciemno | The Voice Senior 6
- Krzysztof Piotrowski
-
Kocham Cię (Must be the Music: Tylko muzyka)
- Gethomil Lamarre
-
Bésame mucho | Przesłuchania w ciemno | The Voice Senior 6
- Maria Stolińska
-
Moja mama (piosenka z filmu DELFINEK I JA)
- Katarzyna Łaska
-
Jest cudnie | Przesłuchania w ciemno | The Voice Senior 6
- Maria Lamers
-
Unchained Melody | Przesłuchania w ciemno | The Voice Senior 6
- Maciej Piotr
-
Dolce Vita | Przesłuchania w ciemno | The Voice Senior 6
- Krzysztof Rybka
-
Mój jest ten kawałek podłogi | Przesłuchania w ciemno | The Voice Senior 6
- Krzysztof Warzecha
-
Hallelujah I Love Him So | Przesłuchania w ciemno | The Voice Senior 6
- Ewa Ihalainen
Reklama
Tekst piosenki Bananas - Pizzicato Five, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Bananas - Pizzicato Five. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Pizzicato Five.
Komentarze: 0