Pizzicato Five: Bananas
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Pizzicato Five: Bananas
(Konishi)
Translator: Kirk Cumming
banana no kawa ni
subette koronde
boku wa
zuibun itakatta
daremo ga minna
yuutsu sou datta noni
boku wo yubisashite
waratta
goran
sonna toki dake
sekai-juu no subete ga
umaku itte ru ki ga suru
boku wa kanojo ni
furareta toki ni mo
minna wa au tabi
waratta
goran
sonna toki dake
sekai-juu no daremo ga
shiawase itsutsumareru yo
warae
boku no koto wo
warae
onaka kakaete
banana no kawa ni
mou ichido suberu to
minna ga
boku wo furikaeru
kitto
sonna toki niha
sekai-juu no subete ga
umaku itte ru ki ga suru
warae
boku no koto wo
warae
onaka kakaete goran
sonna toki dake
sekai-juu no daremo ga
shiawase* itsutsumareru yo
warae
boku no koto wo
warae
onaka kakaete
warae
---------------------------------------
I slipped and fell
on a banana peel
it really
hurt a lot
even though everyone
seemed melancholy
they pointed at me
and laughed
look here
it seems it's only at times like this
that everything in the world
goes well
even when I was
abandoned by my girlfriend
everyone laughed
whenever they saw me
look here
it's only at times like this
that everyone in the world
is wrapped in happiness
laugh
at me
laugh
'til your sides split
I slip on a banana peel
one more time
and everybody
looks back at me
surely
it's times like this
that everything in the world
goes well
laugh
at me
laugh
'til your sides split
it's only at times like this
that everyone in the world
is wrapped in happiness
laugh
at me
laugh
'til your sides split
laugh
Translator: Kirk Cumming
banana no kawa ni
subette koronde
boku wa
zuibun itakatta
daremo ga minna
yuutsu sou datta noni
boku wo yubisashite
waratta
goran
sonna toki dake
sekai-juu no subete ga
umaku itte ru ki ga suru
boku wa kanojo ni
furareta toki ni mo
minna wa au tabi
waratta
goran
sonna toki dake
sekai-juu no daremo ga
shiawase itsutsumareru yo
warae
boku no koto wo
warae
onaka kakaete
banana no kawa ni
mou ichido suberu to
minna ga
boku wo furikaeru
kitto
sonna toki niha
sekai-juu no subete ga
umaku itte ru ki ga suru
warae
boku no koto wo
warae
onaka kakaete goran
sonna toki dake
sekai-juu no daremo ga
shiawase* itsutsumareru yo
warae
boku no koto wo
warae
onaka kakaete
warae
---------------------------------------
I slipped and fell
on a banana peel
it really
hurt a lot
even though everyone
seemed melancholy
they pointed at me
and laughed
look here
it seems it's only at times like this
that everything in the world
goes well
even when I was
abandoned by my girlfriend
everyone laughed
whenever they saw me
look here
it's only at times like this
that everyone in the world
is wrapped in happiness
laugh
at me
laugh
'til your sides split
I slip on a banana peel
one more time
and everybody
looks back at me
surely
it's times like this
that everything in the world
goes well
laugh
at me
laugh
'til your sides split
it's only at times like this
that everyone in the world
is wrapped in happiness
laugh
at me
laugh
'til your sides split
laugh
Tłumaczenie piosenki
Pizzicato Five: Bananas
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Pizzicato Five: Bananas
-
Bellissima '90
- Pizzicato Five
-
Birth Of Cool
- Pizzicato Five
-
Boy Meets Girl
- Pizzicato Five
-
Brigitte Bardot T.N.T.
- Pizzicato Five
-
Catwalk
- Pizzicato Five
Skomentuj tekst
Pizzicato Five: Bananas
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Lloret de Mar (EA SPORTS FC 25 Official Soundtrack)
Mata
„D-DKanee Thanks Pedro Shawty, move your body, ándale Pokaż, jak się bawisz nam Mój skład jest z Warszawy, ona nie Poznałem ją na plaży w Lloret de Mar Na plaży w Lloret de Mar Na plaży w Llor”
-
taki mały ja (prod. francis)
KUQE 2115
„Siedzę w Raszynie i tęsknię za widokiem znad oceanu Myślę o tym, gdzie chwilę temu byłem i gdzie lecę zaraz gdy wrócę ze Stanów Wspominam swoją mieścinę bo nawet nie śniłem, że kiedyś zawinę stamtąd”
-
Bad Dreams
Teddy Swims
„Sun is going down, time is running out No one else around but me Steady losing light Steady losing my mind Moving shadows and grinding teeth Without you, there ain't no place for me to hide Wi”
-
Noc
Julia Żugaj
„Już środek nocy, a dalej jej nie mam dosyć Czekam aż tempo skoczy, w rytmie muzyki kroki Dziś mamy siebie, może być tylko lepiej W neonach gdzieś na mieście Więcej nie będę bezsensownie stać Cały”
-
Nie musisz się bać
Oskar Cyms
„Chciałem więcej niż sam mogłem ci dać Te szare bloki, kilka pytań na start Dziś chciałbym uciec, ciepłe noce i wiatr Pomyśl o mnie, jeszcze moment I znikam gdzieś znów z tobą drugi dzień i trzec”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
Reklama
Tekst piosenki Bananas - Pizzicato Five, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Bananas - Pizzicato Five. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Pizzicato Five.
Komentarze: 0