Pizzicato Five: Questions
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Pizzicato Five: Questions
(Konishi)
Translators: Ed Valdez, Ayumi Suzuki, Ted Mills
koi no hajimari no hi
anata wa oboete iru ?
sonna ni mukashi no
hanashi demo nai hazu
futari ga deatta no wa
dare no 'party' datta ?
don-na hanashi wo shita ?
'rare' na 'record' no koto ?
watashi no 'hair style'
anata wa mou wasureta ?
hitotsu oboeteru nowa
sono ban 'kiss' shita koto ?
koi no yukue
watashi-tachi wa
korekara dounaruno ?
mutyuu ni naru
'blue' ni naru
harisakesou ni naru
demo
kotae wa mada
shiranai furi
ima wa shitetene
soshite tsugi no hi nowa
anata to koi ni ochita
hitomebore no koi wo
anata wa shinjite iru ?
jyajyauma musume no koi wa
marude 'rodeo' mitai ne
chiisana akai kuruma wa
ano ban doko ni tometa ?
koi no tsuzuki
watashi tachi no
ashita wa dou-naru no ?
ookina mado
ake-hanashite
sakebitai hodo
dare nimo mirai no koto nante
wakaranai noni
yagate koi mo owari
sore wa unmei nano ?
tokimeki no 'thrill' mo
fui ni kiete-yuku no ?
futari de sekai wo zutto
atatamete itai noni
chiisana akai kuruma wa
korekara doko e yuku no ?
muchuu ni naru
'blue' ni naru
harisakesou ni naru
koibito tachi
kotae no nai
toi wo kurikaesu
--------------------------------
do you remember
the first day of our love?
it ought not to be
such an old story
where was the party
where we happened to meet?
what did we talk about?
about rare records?
don't you remember
my hair style?
is the only thing you remember
our kiss that night?
where's our love
now, what will
happen to us ?
forgetting myself
feeling blue
my heart's ready to break
but
please
pretend not to know
the answer yet
then, the next day
we fell in love
do you believe in
love at first sight?
unbridled love is
quite like a rodeo
where did you park
your little red car that night?
Our love goes on
but what will
tomorrow bring?
I feel like I want to
throw open a big window
and scream
but nobody can
see the future
soon our love will end
is it destiny?
will this throbbing thrill
suddenly fade away?
I want us to
keep the world warm forever, but
where's your little red car
going to now?
forgetting myself
feeling blue
my heart's ready to break
lovers
keep repeating
these questions without an answer
Translators: Ed Valdez, Ayumi Suzuki, Ted Mills
koi no hajimari no hi
anata wa oboete iru ?
sonna ni mukashi no
hanashi demo nai hazu
futari ga deatta no wa
dare no 'party' datta ?
don-na hanashi wo shita ?
'rare' na 'record' no koto ?
watashi no 'hair style'
anata wa mou wasureta ?
hitotsu oboeteru nowa
sono ban 'kiss' shita koto ?
koi no yukue
watashi-tachi wa
korekara dounaruno ?
mutyuu ni naru
'blue' ni naru
harisakesou ni naru
demo
kotae wa mada
shiranai furi
ima wa shitetene
soshite tsugi no hi nowa
anata to koi ni ochita
hitomebore no koi wo
anata wa shinjite iru ?
jyajyauma musume no koi wa
marude 'rodeo' mitai ne
chiisana akai kuruma wa
ano ban doko ni tometa ?
koi no tsuzuki
watashi tachi no
ashita wa dou-naru no ?
ookina mado
ake-hanashite
sakebitai hodo
dare nimo mirai no koto nante
wakaranai noni
yagate koi mo owari
sore wa unmei nano ?
tokimeki no 'thrill' mo
fui ni kiete-yuku no ?
futari de sekai wo zutto
atatamete itai noni
chiisana akai kuruma wa
korekara doko e yuku no ?
muchuu ni naru
'blue' ni naru
harisakesou ni naru
koibito tachi
kotae no nai
toi wo kurikaesu
--------------------------------
do you remember
the first day of our love?
it ought not to be
such an old story
where was the party
where we happened to meet?
what did we talk about?
about rare records?
don't you remember
my hair style?
is the only thing you remember
our kiss that night?
where's our love
now, what will
happen to us ?
forgetting myself
feeling blue
my heart's ready to break
but
please
pretend not to know
the answer yet
then, the next day
we fell in love
do you believe in
love at first sight?
unbridled love is
quite like a rodeo
where did you park
your little red car that night?
Our love goes on
but what will
tomorrow bring?
I feel like I want to
throw open a big window
and scream
but nobody can
see the future
soon our love will end
is it destiny?
will this throbbing thrill
suddenly fade away?
I want us to
keep the world warm forever, but
where's your little red car
going to now?
forgetting myself
feeling blue
my heart's ready to break
lovers
keep repeating
these questions without an answer
Tłumaczenie piosenki
Pizzicato Five: Questions
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Pizzicato Five: Questions
-
The Apartment
- Pizzicato Five
-
The Awakening
- Pizzicato Five
-
Airplane '96
- Pizzicato Five
-
Introduction (A Television Workshop )
- Pizzicato Five
-
Jinx
- Pizzicato Five
Skomentuj tekst
Pizzicato Five: Questions
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
The Tower (piosenka na Eurowizja 2024)
Luna
„Luna prezentuje piosenkę "The Tower" - propozycja do Konkursu Piosenki Eurowizji 2024. Premiera 24 stycznia 2024 r. Looking for a miracle Waiting for a sun to catch me I’ve gotta find a way back”
-
Nasz Czas
TEENZ
„TEENZ prezentuje utwór "Nasz Czas". Zaczynamy projekt ja jak zawsze dobrze ubrany kiedyś byłem spięty tak jak struna mojej gitary dziś co by nie było zawsze jestem wyluzowany najważniejsze są”
-
Cała sala śpiewa!
Siostry Grabowskie, sanah
„Uuu, na dancing sama szłam Uuuuu, jak gdyby nigdy nic Uuuuuu, pamięć jak sito mam Uuuu, i to plus na dziś W życiu mym nie same róże A szafa gra Ktoś tam wysoko w górze Chyba o mnie dba Ja c”
-
Co ja robię tu
Lanberry
„Dzisiaj znowu nad Warszawą, wisi parę ciemnych chmur. Myślami zawieszona, ciągle tone w tych ramionach, męczy mnie zepsuty mood. Pora zmierzyć sobie puls, i odpuścić może już. Jesteś ciągle ”
-
Ballada
Lunaria
„Uciekamy jak najdalej od Tego, czego nie chce widzieć świat Gdy wokoło każdy boi się Czy jutro będzie lżej Gdzie to dobro, które było w nas Wszystko poszło w piach Po co była w nas ta złość ”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
Reklama
Tekst piosenki Questions - Pizzicato Five, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Questions - Pizzicato Five. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Pizzicato Five.
Komentarze: 0