Post Malone: Feeling Whitney

Tekst piosenki

Post Malone

Teksty: 72 Tłumaczenia: 18 Wideo: 51
Profil artysty

Tekst piosenki

Post Malone: Feeling Whitney

And I've been looking for someone to put up with my bullshit
I can't even leave my bedroom so I keep pouring
And I ain't seen a light of days since, well that's not important
It's been long

And I was feeling Whitney, me and my homies sipping Houston
Cars and clothes thought I was winning, you knew I was losing
You told me to wake up, oh my clock always stays on snooze and I'm done

To each their own and found peace in knowing
Ain't always broken, but here's to hoping
Show no emotion, against the cold
And just act as hard as you can
You don't need a friend, boy you're the man

And I've been looking for someone that I can buy my drugs from
It seems like every plug ran east to Utah, became Mormons Drought comes around, feels like I have no one to depend on
Sober, ugh
I had 80 beers on Tuesday night, I had nothing to do with it
I put on a little Dwight and sang a happy tune and
Lit a cigarette, stepped out the door, had an appearance
Drank more

To each their own and found peace in knowing
Ain't always broken, but here's to hoping
Show no emotion, against the cold
And just act as hard as you can
You don't need a friend, boy you're the man
Autor tekstu: Post Malone
Data dodania: 2019-03-17
Tekst dodał: CrystalCherry73
PDF Edytuj

Tłumaczenie piosenki

Post Malone: Feeling Whitney

Szukałem kogoś kto wysłucha mojego pierdolenia
Nie mogę nawet wyjść z pokoju więc dalej wlewam
Nie widziałem cienia nadziei* od kiedy, w sumie nieważne
To było dawno temu

Czułem się jak Whitney**, ja i moje ziomki przepijamy Huston
Samochody, ubrania, myślałem, że wygrywam, ty wiedziałaś, że przegrywam
Powiedziałaś mi żebym się obudził, oh mój zegarek zawsze wskazuje drzemkę
Jestem skończony

Co kto lubi i gdzie znajduje (s)pokój
Nie zawsze zepsuty, jest nadzieja
Nie pokazuj emocji, przeciwko niechęci*****
Zachowuj się tak twardo, jak tylko potrafisz
Nie potrzepujesz przyjaciela, chłopcze, jesteś facet

Szukałem kogoś od kogo mogę kupić sobie dragi
Wygląda na to, że wszystkie wtyczki*** biegnące ku wschodowi do Utah stają się idiotami
Przychodzi susza, czuję, że nie mam na kogo liczyć gdy jestem trzeźwy, ugh
Wypiłem 80 piw wtorkowej nocy, nie mam z tym nic wspólnego
Nałożyłem małego Dwight'a**** i zaśpiewałem wesołą melodię
Zapaliłem papierosa, przekroczyłem drzwi, miałem występ
Piłem więcej

Co kto lubi i gdzie znajduje (s)pokój
Nie zawsze zepsuty, jest nadzieja
Nie pokazuj emocji, przeciwko niechęci
Zachowuj się tak twardo, jak tylko potrafisz
Nie potrzepujesz przyjaciela, chłopcze, jesteś facet

*dosłownie światło oznaczające nadzieję
**autor nawiązuję tutaj do Whitney Huston i jej życia przepełnionego używkami
***przetłumaczyłam dosłownie, domyślam się, że chodzi o dilerów lub o ich klientów i o to, jak narkotyki ogłupiają
****nawiązanie do twórczości Dwighta Yoakamy
*****dosłownie tłumacząc chłód, zimno
Autor opracowania: CrystalCherry73
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
0 %
0 %

Inne teksty wykonawcy

Post Malone: Feeling Whitney

Skomentuj tekst

Post Malone: Feeling Whitney

Komentarze: 0

Twój komentarz może być pierwszy

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • Typ bez formy (PARODIA 'Typ Niepokorny' Stachursky) LETNI
    „To ja, ten typ bez formy. Biegnę, muszę się zatrzymać, Muszę się dowiedzieć jak zmienić tryb, Bo bieżnia jest za szybka dla mnie. Hantle! Technikę znam w teorii lecz tu tak bardzo boli. Chcę z”
  • Memories Blanka
    „It's not the destination, it's the journey. Collect memories. Never give up. we're singing la, la, la, la, li, da, da it's the memories we going to be making we're singing la, la, la, la, li, da”
  • Every Night - feat. Mandaryna, TEDE Sir Michu
    „[Mandaryna] To poleci na melanżach a branża zwęszy skandal Sir Mich, Tede, Manda zerknij jak to bangla Robimy ten remix żeby latał na balangach Ja mam lot jak helikopter Ty kompleks jak Kasandra ”
  • Będzie mi dane Malik Montana
    „Mam wyjebane, idziemy w balet Mam wyjebane, mam wyjebane Mam wyjebane, idziemy w balet Serio tak mam wyjebane, że nic nie jest w stanie dziś zepsuć mi vibe'u Serio tak kocham swe życie, że wybac”
  • KIM JESTEM Hi Hania
    „Słowo też czasami działa na nas jak paliwo Wszyscy chcą to ukryć podświadomie na to licząc Wokół oczy, które tak naprawdę mało widzą Ludzie, którzy na przemian kochają, nienawidzą Przy nich chcę t”

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki Feeling Whitney - Post Malone, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Feeling Whitney - Post Malone. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Post Malone.