Rammstein: Ohne dich (Swedish)
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Rammstein: Ohne dich (Swedish)
Ich werde in die Tannen gehen
Dahin wo ich sie zuletzt gesehen
Doch der Abend wirft ein Tuch aufs Land
und auf die Wege hinterm Waldesrand
Und der Wald er steht so schwarz und leer
Weh mir, oh weh
Und die Vgel singen nicht mehr
Ohne dich kann ich nicht sein
Ohne dich
Mit dir bin ich auch allein
Ohne dich
Ohne dich zhl ich die Stunden ohne dich
Mit dir stehen die Sekunden
Lohnen nicht
Auf den sten in den Grben
ist es nun still und ohne Leben
Und das Atmen fllt mir ach so schwer
Weh mir, oh weh
Und die Vgel singen nicht mehr
Ohne dich kann ich nicht sein
Ohne dich
Mit dir bin ich auch allein
Ohne dich
Ohne dich zhl ich die Stunden ohne dich
Mit dir stehen die Sekunden
Lohnen nicht ohne dich
</lyrics>
|
==English translation==
<lyrics>
I'm going to go into the fir trees
There where I last saw her
But the evening is throwing a cloth upon the land
and upon the ways behind the edge of the forest
And the forest it is so black and empty
Woe is me, oh woe
And the birds sing no more
Without you I cannot be
Without you
With you I am alone too
Without you
Without you I count the hours without you
With you the seconds stand still
They aren't worth it
On the branches in the ditches
it's now silent and without life
And breathing becomes oh so hard for me
Woe is me, oh woe
And the birds sing no more
Without you I cannot be
Without you
With you I am alone too
Without you
Without you I count the hours without you
With you the seconds stand still
They aren't worth it without you
Dahin wo ich sie zuletzt gesehen
Doch der Abend wirft ein Tuch aufs Land
und auf die Wege hinterm Waldesrand
Und der Wald er steht so schwarz und leer
Weh mir, oh weh
Und die Vgel singen nicht mehr
Ohne dich kann ich nicht sein
Ohne dich
Mit dir bin ich auch allein
Ohne dich
Ohne dich zhl ich die Stunden ohne dich
Mit dir stehen die Sekunden
Lohnen nicht
Auf den sten in den Grben
ist es nun still und ohne Leben
Und das Atmen fllt mir ach so schwer
Weh mir, oh weh
Und die Vgel singen nicht mehr
Ohne dich kann ich nicht sein
Ohne dich
Mit dir bin ich auch allein
Ohne dich
Ohne dich zhl ich die Stunden ohne dich
Mit dir stehen die Sekunden
Lohnen nicht ohne dich
</lyrics>
|
==English translation==
<lyrics>
I'm going to go into the fir trees
There where I last saw her
But the evening is throwing a cloth upon the land
and upon the ways behind the edge of the forest
And the forest it is so black and empty
Woe is me, oh woe
And the birds sing no more
Without you I cannot be
Without you
With you I am alone too
Without you
Without you I count the hours without you
With you the seconds stand still
They aren't worth it
On the branches in the ditches
it's now silent and without life
And breathing becomes oh so hard for me
Woe is me, oh woe
And the birds sing no more
Without you I cannot be
Without you
With you I am alone too
Without you
Without you I count the hours without you
With you the seconds stand still
They aren't worth it without you
Tłumaczenie piosenki
Rammstein: Ohne dich (Swedish)
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Rammstein: Ohne dich (Swedish)
-
Adios (eng)
- Rammstein
-
Animal
- Rammstein
-
Asche zu asche (eng)
- Rammstein
-
Barbie girl
- Rammstein
-
Bestrafe mich (eng)
- Rammstein
Skomentuj tekst
Rammstein: Ohne dich (Swedish)
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
The Tower (piosenka na Eurowizja 2024)
Luna
„Luna prezentuje piosenkę "The Tower" - propozycja do Konkursu Piosenki Eurowizji 2024. Premiera 24 stycznia 2024 r. Looking for a miracle Waiting for a sun to catch me I’ve gotta find a way back”
-
Nasz Czas
TEENZ
„TEENZ prezentuje utwór "Nasz Czas". Zaczynamy projekt ja jak zawsze dobrze ubrany kiedyś byłem spięty tak jak struna mojej gitary dziś co by nie było zawsze jestem wyluzowany najważniejsze są”
-
Cała sala śpiewa!
Siostry Grabowskie, sanah
„Uuu, na dancing sama szłam Uuuuu, jak gdyby nigdy nic Uuuuuu, pamięć jak sito mam Uuuu, i to plus na dziś W życiu mym nie same róże A szafa gra Ktoś tam wysoko w górze Chyba o mnie dba Ja c”
-
Co ja robię tu
Lanberry
„Dzisiaj znowu nad Warszawą, wisi parę ciemnych chmur. Myślami zawieszona, ciągle tone w tych ramionach, męczy mnie zepsuty mood. Pora zmierzyć sobie puls, i odpuścić może już. Jesteś ciągle ”
-
Ballada
Lunaria
„Uciekamy jak najdalej od Tego, czego nie chce widzieć świat Gdy wokoło każdy boi się Czy jutro będzie lżej Gdzie to dobro, które było w nas Wszystko poszło w piach Po co była w nas ta złość ”
Użytkownicy poszukiwali
Teksty piosenek
- ohne dich tekst●
- tłumaczenie piosenki ohne dich rammstein●
- rammstein ohne dich tłumaczenie●
- ohne dich piosenka z tekstem●
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
clouds
- JVKE
-
Przepraszam Pana
- Klaudia
-
Mi Amor - feat. Joy (soundtrack 'Mi Amor')
- Luis Fonsi
-
Smutno mi
- Marie
-
False Gold
- Karin Ann
-
Woda Księżycowa ft. bambi, Fukaj, stickxr
- Kubi Producent
-
Kalkulator - feat. Paluch, Steez83
- Bonus rpk
-
DREW-KAM (prod. Urb)
- Kamil Pivot
-
Chata Nie Densflor
- CatchUp
-
Krótko o przyjaźni
- BIOS
Reklama
Tekst piosenki Ohne dich (Swedish) - Rammstein, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Ohne dich (Swedish) - Rammstein. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Rammstein.
Komentarze: 0