Rammstein: Zeit

Tekst piosenki

Rammstein

Teksty: 171 Tłumaczenia: 25 Wideo: 71
Profil artysty

Tekst piosenki

Rammstein: Zeit

Manches sollte, manches nicht
Wir sehen, doch sind wir blind
Wir werfen Schatten ohne Licht

Nach uns wird es vorher geben
Aus der Jugend wird schon Not
Wir sterben weiter, bis wir leben
Sterben lebend in den Tod
Dem Ende treiben wir entgegen
Keine Rast, nur vorwärts streben
Am Ufer winkt Unendlichkeit
Gefangen so im Fluss dеr Zeit

Bitte, bleib stеh'n, bleib steh'n
Zeit
Das soll immer so weitergehen

Warmer Körper ist bald kalt
Zukunft kann man nicht beschwören
Duldet keinen Aufenthalt
Erschaffen und sogleich zerstört
Ich liege hier in deinen Armen
Ach, könnt es doch für immer sein
Doch die Zeit kennt kein Erbarmen
Schon ist der Moment vorbei

Zeit
Bitte, bleib stehen, bleib stehen
Zeit
Das soll immer so weitergehen
Zeit
Es ist so schön, so schön
Ein jeder kennt
Den perfekten Moment

Zeit
Bitte bleib stehen, bleib stehen

Wenn unsre Zeit gekommen ist
Dann ist es Zeit zu gehen
Aufhören, wenns am schönsten ist
Die Uhren bleiben stehen

So perfekt ist der Moment
Doch weiter läuft die Zeit
Augenblick, verweile doch
Ich bin noch nicht bereit

Zeit
Bitte, bleib stehen, bleib stehen
Zeit
Das soll immer so weitergehen
Zeit
Es ist so schön, so schön
Ein jeder kennt
Den perfekten Moment
Autor tekstu: Rammstein
Data dodania: 2022-03-10
Tekst dodał: rocky7
PDF Edytuj

Tłumaczenie piosenki

Rammstein: Zeit

Niektórzy powinni, niektórzy nie
Widzimy, mimo to jesteśmy ślepi
Rzucamy cienie mimo braku światła

To co po nas, będzie przed nami
Od młodości staje się nieszczęściem
Ciągle umieramy, dopóki żyjemy
Umierając żyjemy w śmierci
Dryfujemy ciągle do końca
Bez odpoczynku, dążymy wciąż dalej
Nieskończoność przyciąga swym brzegiem
Uwięzieni w nurcie czasu

Proszę, pozostań, pozostań
Czas
Zawsze winien podążać dalej

Ciepłe ciała wkrótce ostygną
Nie da się wyzwać przyszłości
Nie toleruj pozostania
Natychmiast zostało zniszczone
Leżę tutaj w Twoich ramionach
Ach, tak mogłoby być już zawsze
Ale czas nie zna litości
Wkrótce chwila będzie przeszłością

Czas
Proszę, pozostań, pozostań
Czas
Zawsze winien podążać dalej
Czas
Jest tak piękny, tak piękny
Każdy jeden zna
Idealny moment

Czas
Proszę, pozostań, pozostań

Kiedy nadejdzie nasz czas,
to czas już odejść
Zatrzymać się, kiedy jest najpiękniej
Godziny przestają mijać

Tak idealna chwila
A czas biegnie ciągle dalej
Poczekaj minutę
Nie jestem jeszcze gotowy

Czas
Proszę, pozostań, pozostań
Czas
Zawsze winien podążać dalej
Czas
Jest tak piękny, tak piękny
Każdy jeden zna
Idealny moment

Autor opracowania: darkless
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
86 %
14 %

Inne teksty wykonawcy

Rammstein: Zeit

Skomentuj tekst

Rammstein: Zeit

Komentarze: 2

Sortuj

~Gość (15 marca 2022, 09:59)
Re: Rammstein - Zeit
ZNISZCZYŁEŚ PIOSENKĘ TŁUMACZENIEM
~Gość (11 marca 2022, 13:20)
Re: Rammstein - Zeit
Tłumaczenie niestety beznadziejne, haotyczne, zupełnie nie oddające istoty piosenki. I momentami zupełnie nietrafione.

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • TATU Pezet, Zalia, Żabson, Def Jam World Tour
    „A Ty naprawdę jaka jesteś, powiedz, oh Gdybym był wilkiem, to za chwilkę jedną z owiec Ty Nie o zapalar chodzi, gdy pytam o ogień, oh Zresztą nie gadaj, mała, w sumie znam odpowiedź, oh Opowiedz c”
  • Pocałunek - feat. Julia Kamińska Pan Savyan
    „W tej gęstej, nocnej mgle Czekam na ostatni tramwaj Chciałbym jechać do Ciebie Ale muszę jechać dalej Jak tym razem się poczuję Gdy minę Twój przystanek? Czy w środku będzie łatwiej? Czy może”
  • OBEJMIJ MNIE KUBA KARAŚ
    „Ostatni pierwszy raz Oślepia świateł blask Sam tańczę w nunchi bar Do piosenek dla par Chociaż mam ciebie głód Nie mam dla ciebie słów I czekam na twój ruch Choć bliscy mówią stój Szero”
  • Sen o miłości - x Zuza Jabłońska MAŁACH
    „Zawsze byłaś dla mnie wsparciem, choć nie zawsze ja. Moim światłem, kiedy to gasłem albo gasł mój świat. Było straszne każdą walkę toczyć całkiem sam. Wtedy przyszłaś do mnie. Bez Ciebie nie miałem”
  • Pamiętnik Doda
    „Czas zostawił na mej twarzy trochę wspomnień, kilka przejść. Co zgubiłam, co znalazłam - teraz jakby traci sens. Chciałabym, lecz nie mam z kim. Czy ktoś tam jest, czy tylko ja? Moje błędy wsz”

Użytkownicy poszukiwali

Teksty piosenek

  • rammstein zeit tekst

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki Zeit - Rammstein, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Zeit - Rammstein. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Rammstein.