Riverside: New Generation Slave

Tekst piosenki

Riverside

Teksty: 76 Tłumaczenia: 78 Wideo: 68
Profil artysty

Tekst piosenki

Riverside: New Generation Slave

Into this world
I came
Filled with fear
Crying all the time
I guess my birth
Left a great scar
On my heart and mind

Now I hand-pick cotton
And struggle to sing
"I am happy and I do what I like"
But my voice breaks
And I start to hate
My singing
And simply everyone

Mama told me
Be good
Work hard
And love Mr. God
Every Sunday
I lie
Trying to realize why

Ain't nothing more to say
Your Honor
Don't look at me like that
The truth is
I am a free man
But I can't enjoy my life


I came to a standstill
With lies and hopes inside my head
Always seemed too late to turn
And too soon to understand

No, I don’t have a stomach ache
It's just my face...

I got stuck
I ran aground
I got used to spewing bile
I wonder whether all those years
Hadn't been a waste of time

So how am I doing?
Oh, I CAN complain
Smoke too many cigarettes
But I don't care...
Autor tekstu: Mariusz Duda
Data dodania: 2018-09-11
Tekst dodał: Raptorka
PDF Edytuj

Tłumaczenie piosenki

Riverside: New Generation Slave


Na ten świat
Przyszedłem
Przepełniony strachem
Płacząc cały czas
Sądzę, że moje narodziny
Pozostawiły wielką bliznę
W moim sercu i umyśle

Teraz wykonuję moją niewolniczą pracę
I staram się śpiewać:
„Jestem szczęśliwy i robię to, co lubię”
Ale mój głos się załamuje
I zaczynam nienawidzić
Mojego śpiewania
I po prostu każdego

Mama mówiła mi
Bądź dobry
Pracuj ciężko
I kochaj Pana Boga
W każdą niedzielę
Kłamię
Próbując sobie uświadomić dlaczego

Nie mam nic więcej do powiedzenia
Wysoki Sądzie
Proszę nie patrzeć na mnie w ten sposób
Prawda jest taka
Że jestem wolnym człowiekiem
Ale nie potrafię cieszyć się życiem


Zatrzymałem się
Z kłamstwami i nadziejami w mojej głowie
Zawsze zdawało się być zbyt późno, żeby zawrócić
I zbyt wcześnie, by zrozumieć

Nie, nie mam bólu brzucha
To po prostu moja twarz…

Utknąłem
Biegałem w kółko
Przywykłem do wylewania żółci
Zastanawiam się, czy te wszystkie lata
Nie były stratą czasu

Jak mi więc idzie?
No, MOGĘ ponarzekać
Palę zbyt dużo papierosów
Ale nie dbam o to…
Autor opracowania: Raptorka
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
0 %
0 %

Inne teksty wykonawcy

Riverside: New Generation Slave

Skomentuj tekst

Riverside: New Generation Slave

Komentarze: 0

Twój komentarz może być pierwszy

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • dorosłe serce WERSOW
    „Serce dorosło wciąż łamie się w pół padło zbyt wiele między nami złych słów wiem że mnie kochasz na swój sposób to ja tak bardzo tęsknie ale nie jest mi żal bo jesteś chciałam byś chociaż spojrzał na ”
  • Od nowa Julia Wieniawa
    „Znam takich jak Ty słowa rzucasz na wiatr byłeś tak pewny a znów jesteś sam czułam się lekko tak przy Tobie pod płaszczem gwiazd świeciłam mocniej szkoda, że mimo tego nie widziałeś mnie ”
  • CHA CHA Sobel
    „Przecież sama nie wiesz czego chcesz I ja od dawna czuję, że nie warto Wiesz, że daję serce Ci na dłoni Które Ty wraz z petem wyrzucisz przez balkon Koniec z walką, wiem, że nie dam Ci już... N”
  • Maison - ft. Lucie Emilio Piano
    „Où va-t-on ? Quand on n’a plus de maison ? Les fleurs sous le béton, Maman, Dis-le-moi, Où va-t-on ? Est-ce qu’un jour on sait vraiment ? Ou est-ce qu’on fait semblant, tout le temps ? Où va”
  • Chcę ciebie częściej Maciej Skiba
    „Powiedz coś Tak od niechcenia Chcę Ciebie słuchać To miłe dla ucha Bez Ciebie szare mam dni Kiedy nie dzwonisz Nie robię nic Wszystko jest po nic Tylko Ty Potrafisz mnie przed tym o”

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki New Generation Slave - Riverside, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu New Generation Slave - Riverside. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Riverside.