Robert Janowski: Desert Rose (jako Sting - Twoja Twarz Brzmi Znajomo)
Tekst piosenki
Tekst piosenki
Robert Janowski: Desert Rose (jako Sting - Twoja Twarz Brzmi Znajomo)
Layli ya layli ya
Hadaee mada tawila
هدي مدة طويلة
Wa ana nahos ana wahala ghzalti
وانا نحوس انا وعلا غزالتي
Wa ana nahos ana wahala ghzalti
وانا نحوس انا وعلا غزالتي
Wa ana nahos ana wahala ghzalti
وانا نحوس انا وعلا غزالتي
I dream of rain
I dream of gardens in the desert sand
I wake in pain
I dream of love as time runs through my hand
I dream of fire
Those dreams are tied to a horse that will never tire
And in the flames
Her shadows play in the shape of a man's desire
This desert rose
Each of her veils, a secret promise
This desert flower
No sweet perfume ever tortured me more than this
And as she turns
This way she moves in the logic of all my dreams
This fire burns
I realise that nothing's as it seems
I dream of rain
I dream of gardens in the desert sand
I wake in pain
I dream of love as time runs through my hand
I dream of rain
I lift my gaze to empty skies above
I close my eyes, this rare perfume
Is the sweet intoxication of her love
Aman aman aman
I dream of rain
I dream of gardens in the desert sand
I wake in pain
I dream of love as time runs through my hand
Omri feek entiya
عمري فيك أنتيا
Ma gheer entiya
ما غير أنتيا
Ma gheer entiya
ما غير أنتيا
Sweet desert rose
Each of her veils, a secret promise
This desert flower
No sweet perfume ever tortured me more than this
Sweet desert rose
This memory of Eden haunts us all
This desert flower, this rare perfume
Is the sweet intoxication of the fall
Ya lili ah ya leel
Hadaee mada tawila
هدي مدة طويلة
Wa ana nahos ana wahala ghzalti
وانا نحوس انا وعلا غزالتي
Wa ana nahos ana wahala ghzalti
وانا نحوس انا وعلا غزالتي
Wa ana nahos ana wahala ghzalti
وانا نحوس انا وعلا غزالتي
I dream of rain
I dream of gardens in the desert sand
I wake in pain
I dream of love as time runs through my hand
I dream of fire
Those dreams are tied to a horse that will never tire
And in the flames
Her shadows play in the shape of a man's desire
This desert rose
Each of her veils, a secret promise
This desert flower
No sweet perfume ever tortured me more than this
And as she turns
This way she moves in the logic of all my dreams
This fire burns
I realise that nothing's as it seems
I dream of rain
I dream of gardens in the desert sand
I wake in pain
I dream of love as time runs through my hand
I dream of rain
I lift my gaze to empty skies above
I close my eyes, this rare perfume
Is the sweet intoxication of her love
Aman aman aman
I dream of rain
I dream of gardens in the desert sand
I wake in pain
I dream of love as time runs through my hand
Omri feek entiya
عمري فيك أنتيا
Ma gheer entiya
ما غير أنتيا
Ma gheer entiya
ما غير أنتيا
Sweet desert rose
Each of her veils, a secret promise
This desert flower
No sweet perfume ever tortured me more than this
Sweet desert rose
This memory of Eden haunts us all
This desert flower, this rare perfume
Is the sweet intoxication of the fall
Ya lili ah ya leel
Tłumaczenie piosenki
Robert Janowski: Desert Rose (jako Sting - Twoja Twarz Brzmi Znajomo)
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Robert Janowski: Desert Rose (jako Sting - Twoja Twarz Brzmi Znajomo)
-
A far l'amore comincia tu (jako Raffaella Carra - Twoja Twarz Brzmi Znajomo)
- Robert Janowski
-
One (Bono u2 - Twoja Twarz Brzmi Znajomo)
- Robert Janowski
-
Wind Of Change (Scorpions cover, Earth Festival Uniejów 2022)
- Robert Janowski
-
Blowing In The Wind (feat. Tina Karol, Bob Dylan cover, Earth Festival Uniejów 2022)
- Robert Janowski
-
Co na rozstajach
- Robert Janowski
Skomentuj tekst
Robert Janowski: Desert Rose (jako Sting - Twoja Twarz Brzmi Znajomo)
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Miłość jest ślepa
Sanah
„Kochanie mnie to jak pory roku Po miesiącach mroku Słońce świeci zza chmur Kochanie mnie to poza do skoku Nad przepaścią głęboką Potem już tylko w dół Kochanie mnie jak zima w pergoli Mró”
-
Genziara
Genzie
„mam pewność siebie, to praca nie dar oni mi piszą, że ja to mam fart przeżyłam tsunami, hejtu tyle fal nie mogłam już więcej dać, z siebie wiem, wiem najlepiej co na mnie stać jak gwiazda na nieb”
-
100 BPM - feat. Bletka
Kizo
„Nad miastem unosi się dym Dziś każdy porusza się w tańcu I serce wybija nam rytm Nie braknie nam promieni słońca Gdy mieni się golden hour Którego nie dotykasz końca Chce z Tobą tańczyć jak nikt”
-
Nie mówiła nic
EMO
„Znowu siedzę z sobą całkiem sam a jedno co jest pewne chciałem to mam o tobie trudno jest zapomnieć ot tak nie mówiła nic chciała z tobą być lubiła solo tańczyć aż po świt kochałem ją jak nik”
-
Pilnie oddam gruz
Daj To Głośniej
„Miałeś wyglądać jak Dicaprio miałam się wozić Twoim cabrio w basenie sączyć Aperole a Ty wyglądasz tak że ja, że ja Cię nie chcę Miałeś być jak z bajki pantofle, a nie stare najki gdzie mogę ”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Złość
- happysad
-
Ostatnie (MIUOSH x ZESPÓŁ ŚLĄSK - Pieśni Współczesne. Tom II) - feat. Julia Pietrucha
- Igor Herbut
-
Jak Brat
- Dżordż
-
Nie ufać miłości
- Verba
-
Papierowy
- happysad
-
Zniknę
- happysad
-
Tęskno
- happysad
-
Chowała mafia "ojca chrzestnego"
- Timur Szaow
-
Głowa stop - x Simba
- Marika
-
Pustka
- Lubert/Strzelba
Reklama
Tekst piosenki Desert Rose (jako Sting - Twoja Twarz Brzmi Znajomo) - Robert Janowski, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Desert Rose (jako Sting - Twoja Twarz Brzmi Znajomo) - Robert Janowski. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Robert Janowski.
Komentarze: 0