Roberto Vecchioni: Blu(e)notte
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Roberto Vecchioni: Blu(e)notte
E il vecchio con gli occhiali di tartaruga
mi regal sei sigarette e mi disse "Guarda,
ho tante porte indietro, tante porte
davanti, ma sono sempre la stessa cosa. I
bar sono tutti uguali. E il barman si
tocc l'orecchio come per dirmi "Non
ci faccia caso, pazzo" e io, io gli
avrei preso la testa e gli avrei fatto mangiare
il banco... e il vecchio cap e mi
disse: "Perch te la prendi tanto?
Uscito di qui, tornerari a casa come tutti;
non dirmi che non hai anche tu una
famiglia che ti aspetta e quello che
in fondo vale, e una figlia, e un po'
di stima per il mondo normale...
Tornava una rondine al nido
l'uccisero, cadde tra spini,
portava nel becco un insetto,
la cena dei suoi rondinini.
Hai mai perso un ragazzo, ragazzo? Ha detto
"Ciao", andato, ha detto "Sono stanco di amore"
diventato abbastanza lontano su quella sua
bicicletta. Quand'ero giovane dicevo "Perduto",
certo piangevo, ma perduto lui ce n'era
un altro; per da vecchio pesa il respiro:
lo vedevo giocare, lo guardavano tutti. Quante
volte ho pensato "Basta sto male", quante
volte ho detto "Basta camminami avanti..."
...ma il fanciullo che avanti a te cammina
e non lo chiami, non sar pi quello...
mi regal sei sigarette e mi disse "Guarda,
ho tante porte indietro, tante porte
davanti, ma sono sempre la stessa cosa. I
bar sono tutti uguali. E il barman si
tocc l'orecchio come per dirmi "Non
ci faccia caso, pazzo" e io, io gli
avrei preso la testa e gli avrei fatto mangiare
il banco... e il vecchio cap e mi
disse: "Perch te la prendi tanto?
Uscito di qui, tornerari a casa come tutti;
non dirmi che non hai anche tu una
famiglia che ti aspetta e quello che
in fondo vale, e una figlia, e un po'
di stima per il mondo normale...
Tornava una rondine al nido
l'uccisero, cadde tra spini,
portava nel becco un insetto,
la cena dei suoi rondinini.
Hai mai perso un ragazzo, ragazzo? Ha detto
"Ciao", andato, ha detto "Sono stanco di amore"
diventato abbastanza lontano su quella sua
bicicletta. Quand'ero giovane dicevo "Perduto",
certo piangevo, ma perduto lui ce n'era
un altro; per da vecchio pesa il respiro:
lo vedevo giocare, lo guardavano tutti. Quante
volte ho pensato "Basta sto male", quante
volte ho detto "Basta camminami avanti..."
...ma il fanciullo che avanti a te cammina
e non lo chiami, non sar pi quello...
Tłumaczenie piosenki
Roberto Vecchioni: Blu(e)notte
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Roberto Vecchioni: Blu(e)notte
-
Il Grande Sogno
- Roberto Vecchioni
-
Signor Giudice
- Roberto Vecchioni
-
Mi Manchi
- Roberto Vecchioni
-
Il Capolavoro
- Roberto Vecchioni
-
Ninni
- Roberto Vecchioni
Skomentuj tekst
Roberto Vecchioni: Blu(e)notte
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
JET SKI (Kostek, Julita, Wujas)
EKIPA
„Ona chce skakać na jet ski Ona chce skakać na jet ski Ona chce skakać na jet ski Dałem jej sporo lekcji Ona chce skakać na jet ski Ona chce skakać na jet ski Ona chce skakać na jet ski Dałem je”
-
Cali w złocie - feat. Faustyna Maciejczuk
Kizo
„Żeby podbić świat, czuję dzisiaj formę, czekam na Twój znak. I nie pytam, tylko Cię ze sobą porwę, bo wiem, że jesteś na tak. A gdy pojawi się znowu jakiś problem, to ja załatwię to. Nie wszystk”
-
Wild Child (Polska - Eurowizja 2026 preselekcje)
Anastazja Maciąg
„Why so serious? Tell me why you look so mysterious Illusions have got me delirious And over my head when you blow my mind Give me one more desert night I need your venom I'm a wild child Baby”
-
Slavic Boy prod. Crackhouse
QINGA
„Tylko Mój Slavic Boy który jest tu przy mnie ciągle Kiedy ktoś ma problem no to wali go na bombe Spóźnia mi się okres 2 miesiące Modle się by nie był ojcem Idziemy do klubu, mam wysokie obcasy ”
-
Streets Of Minneapolis
Bruce Springsteen
„Through the winter’s ice and cold Down Nicollet Avenue A city aflame fought fire and ice ‘Neath an occupier’s boots King Trump’s private army from the DHS Guns belted to their coats Came to Minn”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Sittin' on the Dock of the Bay | Przesłuchania w ciemno | The Voice of Poland 16
- Janek Słowiński
-
Beautiful World
- Now United
-
Zombie | Przesłuchania w ciemno | The Voice of Poland 16
- Karolina Olszak
-
Szum | The Voice Comeback Stage Powered by Orange
- Karol Korwek
-
Diament | The Voice Comeback Stage Powered by Orange
- Lena Portasz
-
Feel It Still | The Voice Comeback Stage Powered by Orange
- Weronika Pluskota
-
Po prostu bądź | Przesłuchania w ciemno | The Voice of Poland 16
- Lena Portasz
-
I Follow Rivers | Przesłuchania w ciemno | The Voice of Poland 16
- Anna Kędzierska
-
Training Season | Przesłuchania w ciemno | The Voice of Poland 16
- Kornelia Markuszewska
-
Zanim zrozumiesz | Przesłuchania w ciemno | The Voice of Poland 16
- Ola Januszewska
Reklama
Tekst piosenki Blu(e)notte - Roberto Vecchioni, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Blu(e)notte - Roberto Vecchioni. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Roberto Vecchioni.
Komentarze: 0