Roberto Vecchioni: Figlia
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Roberto Vecchioni: Figlia
Sapeva tutta la verit
il vecchio che vendeva carte e numeri,
per tua madre stata dura da raggiungere,
lo so che senza me non c'era differenza:
saresti comunque nata,
ti avrebbe comunque avuta.
Non c'era fiume quando l'amai;
non era propriamente ragazza,
per di aver fatto del mio meglio,
cos a volte guardo se ti rassomiglio,
lo so, lo so che non giusto,
per mi serve pure questo.
Poi ti diranno che avevi un nonno generale,
e che tuo padre era al contrario
un po' anormale, e allora saprai
che porti il nome di un mio amico,
di uno dei pochi che non mi hanno mai tradito,
perch sei nata il giorno
che a lui moriva un sogno.
E i sogni, i sogni,
i sogni vengono dal mare,
per tutti quelli
che han sempre scelto di sbagliare,
perch, perch vincere significa "accettare"
se arrivo vuol dire che
a "qualcuno pu servire,
e questo, lo dovessi mai fare,
tu, questo, non me lo perdonare.
E figlia, figlia,
non voglio che tu sia felice,
ma sempre "contro",
finch ti lasciano la voce;
vorranno
la foto col sorriso deficente,
diranno:
"Non ti agitare, che non serve a niente",
e invece tu grida forte,
la vita contro la morte.
E figlia, figlia,
figlia sei bella come il sole,
come la terra,
come la rabbia, come il pane,
e so che t'innamorerari senza pensare,
e scusa,
scusa se ci vedremo poco e male:
lontano mi porta il sogno
ho un fiore qui dentro il pugno.
il vecchio che vendeva carte e numeri,
per tua madre stata dura da raggiungere,
lo so che senza me non c'era differenza:
saresti comunque nata,
ti avrebbe comunque avuta.
Non c'era fiume quando l'amai;
non era propriamente ragazza,
per di aver fatto del mio meglio,
cos a volte guardo se ti rassomiglio,
lo so, lo so che non giusto,
per mi serve pure questo.
Poi ti diranno che avevi un nonno generale,
e che tuo padre era al contrario
un po' anormale, e allora saprai
che porti il nome di un mio amico,
di uno dei pochi che non mi hanno mai tradito,
perch sei nata il giorno
che a lui moriva un sogno.
E i sogni, i sogni,
i sogni vengono dal mare,
per tutti quelli
che han sempre scelto di sbagliare,
perch, perch vincere significa "accettare"
se arrivo vuol dire che
a "qualcuno pu servire,
e questo, lo dovessi mai fare,
tu, questo, non me lo perdonare.
E figlia, figlia,
non voglio che tu sia felice,
ma sempre "contro",
finch ti lasciano la voce;
vorranno
la foto col sorriso deficente,
diranno:
"Non ti agitare, che non serve a niente",
e invece tu grida forte,
la vita contro la morte.
E figlia, figlia,
figlia sei bella come il sole,
come la terra,
come la rabbia, come il pane,
e so che t'innamorerari senza pensare,
e scusa,
scusa se ci vedremo poco e male:
lontano mi porta il sogno
ho un fiore qui dentro il pugno.
Tłumaczenie piosenki
Roberto Vecchioni: Figlia
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Roberto Vecchioni: Figlia
-
Sono Solamente Stanco Da Morire
- Roberto Vecchioni
-
Povero Ragazzo
- Roberto Vecchioni
-
Giuda (Se Non Hai Capito...)
- Roberto Vecchioni
-
Messina
- Roberto Vecchioni
-
Le Stagioni Nel Sole
- Roberto Vecchioni
Skomentuj tekst
Roberto Vecchioni: Figlia
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Miłość jest ślepa
Sanah
„Kochanie mnie to jak pory roku Po miesiącach mroku Słońce świeci zza chmur Kochanie mnie to poza do skoku Nad przepaścią głęboką Potem już tylko w dół Kochanie mnie jak zima w pergoli Mró”
-
Genziara
Genzie
„mam pewność siebie, to praca nie dar oni mi piszą, że ja to mam fart przeżyłam tsunami, hejtu tyle fal nie mogłam już więcej dać, z siebie wiem, wiem najlepiej co na mnie stać jak gwiazda na nieb”
-
100 BPM - feat. Bletka
Kizo
„Nad miastem unosi się dym Dziś każdy porusza się w tańcu I serce wybija nam rytm Nie braknie nam promieni słońca Gdy mieni się golden hour Którego nie dotykasz końca Chce z Tobą tańczyć jak nikt”
-
Nie mówiła nic
EMO
„Znowu siedzę z sobą całkiem sam a jedno co jest pewne chciałem to mam o tobie trudno jest zapomnieć ot tak nie mówiła nic chciała z tobą być lubiła solo tańczyć aż po świt kochałem ją jak nik”
-
Pilnie oddam gruz
Daj To Głośniej
„Miałeś wyglądać jak Dicaprio miałam się wozić Twoim cabrio w basenie sączyć Aperole a Ty wyglądasz tak że ja, że ja Cię nie chcę Miałeś być jak z bajki pantofle, a nie stare najki gdzie mogę ”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Otro Más
- Jay Wheeler
-
Twarze - feat. Ofelia, Molehead
- Koza
-
En Tus Sueños O En Los Míos
- Camilo
-
Opio - /Molehead feat. Michał Szpak, Adi Nowak
- Koza
-
Ελληνικό Μεράκι
- Konstantinos Koufos
-
Eyes Closed
- Imagine Dragons
-
MOJ BEOGRADE
- TROPICO BAND
-
Sunday Morning
- Ethel Cain
-
Casings
- Ethel Cain
-
Lilies (Ft. Mercy Necromancy)
- Ethel Cain
Reklama
Tekst piosenki Figlia - Roberto Vecchioni, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Figlia - Roberto Vecchioni. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Roberto Vecchioni.
Komentarze: 0