Shakira feat. Alejandro Sanz: La Tortura (English)
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Shakira feat. Alejandro Sanz: La Tortura (English)
Oh my baby girl
Keep all of your poetry
Keep your happiness to yourself
(Give it, give it to me)
I don't ask that every day be sunny
I don't ask that there be party every Friday
Neither do I ask you to come back begging forgiveness
If you're crying with dry eyes, and talking about her
Oh my love, it hurts so much
It hurts so much
That you could leave without saying where
Oh my love, it was a torture to lose you
I know that I haven't been a saint
But I can't help it baby
Bread alone can't feed a man
And I can't live off excuses
Only from mistakes does one learn
And today I know that my heart is yours
Better that you keep it to yourself
Find another dog with that bone and let's say goodbye
(With seven candles I will invoke you
Beautiful things, I drag another candle)
I cannot ask winter to spare a rose bush
I cannot ask the elm trees to bear pears
I cannot ask the eternal of a mere mortal
Nor go about casting to the pigs thousands of pearls
Oh my love, it hurts so much
It hurts so much
That you don't trust more in my promises
Oh my love, it is a torture to lose you
I know that I haven't been a saint
But I can't help it, baby
Bread alone cannot feed a man
And I can't live off excuses
Only from mistakes does one learn
And today I know that my heart is yours
Better that you keep it to yourself
Find another dog with that bone and let's say goodbye
Don't go, baby, don't go, baby
Listen baby, watch, don't go baby
From Monday to Friday you have my love
Give me Saturday and you'll be better off
Listen baby, don't punish me anymore
Without you, babe, out there I have no peace
I'm just a repentant man
I'm the bird that returns to its nest
I know I haven't been a saint
And I am not made of cardboard
Bread alone can't feed a man
And I can't live off excuses
Only from mistakes does one learn
And today I know that my heart is yours
Ay...Ay...Ay ay ay...
Ay, I have done everything for you
It was a torture losing you
It hurts so much that I've become so
Keep in crying
But I'm not going to cry...for you.
Keep all of your poetry
Keep your happiness to yourself
(Give it, give it to me)
I don't ask that every day be sunny
I don't ask that there be party every Friday
Neither do I ask you to come back begging forgiveness
If you're crying with dry eyes, and talking about her
Oh my love, it hurts so much
It hurts so much
That you could leave without saying where
Oh my love, it was a torture to lose you
I know that I haven't been a saint
But I can't help it baby
Bread alone can't feed a man
And I can't live off excuses
Only from mistakes does one learn
And today I know that my heart is yours
Better that you keep it to yourself
Find another dog with that bone and let's say goodbye
(With seven candles I will invoke you
Beautiful things, I drag another candle)
I cannot ask winter to spare a rose bush
I cannot ask the elm trees to bear pears
I cannot ask the eternal of a mere mortal
Nor go about casting to the pigs thousands of pearls
Oh my love, it hurts so much
It hurts so much
That you don't trust more in my promises
Oh my love, it is a torture to lose you
I know that I haven't been a saint
But I can't help it, baby
Bread alone cannot feed a man
And I can't live off excuses
Only from mistakes does one learn
And today I know that my heart is yours
Better that you keep it to yourself
Find another dog with that bone and let's say goodbye
Don't go, baby, don't go, baby
Listen baby, watch, don't go baby
From Monday to Friday you have my love
Give me Saturday and you'll be better off
Listen baby, don't punish me anymore
Without you, babe, out there I have no peace
I'm just a repentant man
I'm the bird that returns to its nest
I know I haven't been a saint
And I am not made of cardboard
Bread alone can't feed a man
And I can't live off excuses
Only from mistakes does one learn
And today I know that my heart is yours
Ay...Ay...Ay ay ay...
Ay, I have done everything for you
It was a torture losing you
It hurts so much that I've become so
Keep in crying
But I'm not going to cry...for you.
Tłumaczenie piosenki
Shakira feat. Alejandro Sanz: La Tortura (English)
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Shakira feat. Alejandro Sanz: La Tortura (English)
-
Don't Bother
- Shakira feat. Alejandro Sanz
-
The Day And The Time
- Shakira feat. Alejandro Sanz
-
La Tortura (Official Version)
- Shakira feat. Alejandro Sanz
-
La Tortura (Reggaeton Version)
- Shakira feat. Alejandro Sanz
-
La Tortura (Shaken Remix)
- Shakira feat. Alejandro Sanz
Skomentuj tekst
Shakira feat. Alejandro Sanz: La Tortura (English)
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Samoloty (ZORZA) - feat. Kaśka Sochacka
Dawid Podsiadło
„Czy coś mnie chwyci tak jak wcześniej? Chodzę tyłem jakiś dłuższy czas Mniej mi w oczy wieje wiatr Kto złapie mnie za drżącą rękę? Jestem tu na krótką chwilę jak Bluza metr czterdzieści dwa ”
-
Toksyny (Słoń & The Returners)
Słoń
„Jebać tych skrajnie z lewej i jebać tych skrajnie z prawej Wykurwiaj jak jesteś zjebem, co myśli że ma monopol na prawdę Nie chce żyć z butem na gardle, pierdole wasz mentalny karcer Po jednej komu”
-
Wonderful
Monika Kociołek
„You keep trying he's so wonderful If you lie and let it go, if you want my soul Second to come dare us to stay And one day I'mma stay The others just played I was stuck in their days Please do”
-
Miodożer
Genzie
„Kiedy wokół wielki lwy Ja muszę być jak miodożer Pokazuję kły i napieram jak buldożer Nic ci nie pomoże Nic ci nie pomoże Wielkie lwy, ich wielkie kły Nie są straszne mi Nie są straszne mi W”
-
Suma wszystkich strachów
Małpa
„Małpa prezentuje utwór "Suma wszystkich strachów". Kiedy byłem małym chłopcem w kółko powtarzali mi Że gdy dorosnę to nie będę mógł uronić łzy Że mam emocje kryć tak by ich nie zobaczył nikt Dzi”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
Reklama
Tekst piosenki La Tortura (English) - Shakira feat. Alejandro Sanz, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu La Tortura (English) - Shakira feat. Alejandro Sanz. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Shakira feat. Alejandro Sanz.
Komentarze: 0