Simple Plan: Holding On

Tekst piosenki

Brak wideo

Simple Plan

Teksty: 118 Tłumaczenia: 43 Wideo: 46

Tekst piosenki

Simple Plan: Holding On

Once again, I've fallen to my knees,
(I try to escape cause I just can't take it)
And now, this feeling is spreading like a disease
(I think I'm in a dream, but the wheel keeps turning)

This place is so pathetic,
Doesn't anybody get it?
Is there anybody home?
(Is there anybody home?)
There's nothing left,
We're just a shadow,
Of what we used to be

In the night,
There's a fire in my eyes,
And this paradise,
Has become a place we've come to cry,
When I open your letter,
The words make it better,
It takes it all away,
(ooooooooooohh...)
It keeps me holding on,
(ohh...)
It keeps me holding on

Here we are, pretending we're okay,
(You can say what you want, but you still can't fool me)
The lives we're living, it's all a masquerade,
(I try to smile, but I can't remember how)
So how'd we get so jaded?
Is it so complicated?
To not give up on me?

In the night,
There's a fire in my eyes,
And this paradise,
Has become a place we've come to cry,
When I open your letter,
The words make it better,
It takes it all away.
(Oh, oooooooh.)
It keeps me holding on.
(Whenever I need you,
Wherever I run to,
I'll know where to find you.)
It keeps me holding on.
(Whenever I need you,
Wherever I run to,
I know where to find you.)

Oooooooooooh, ooooooooooh.
You keep me holding oooooooooon.
You keep me holding oooooooooon.

In the night,
There's a fire in my eyes. (There's a fire in my eyes)
And this paradise,
Has become a place we've come to cry. (Has become a place we've come to cry)
When I open your letter,
The words make it better.
It takes it all away. (Takes it all away)
(Oh, oooooooh.)
It keeps me holding on.
(Whenever I need you,
Wherever I run to,
I'll know where to find you.)
It keeps me holding on.
(Whenever I need you,
Wherever I run to,
I'll know where to find you.)
It keeps me holding on.
Autor tekstu: nieznany
Data dodania: 2011-02-22

Tłumaczenie piosenki

Simple Plan: Holding On

Raz jeszcze, upadłem na kolana
(Próbuję uciekać, ale nie mogę)
A teraz, to uczucie rozprzestrzenia się jak choroba
(Myślę, że jestem w śnie, ale koło wciąż się kręci)

To miejsce jest tak patetyczne
Czy nikt tego nie dostrzega?
Czy ktoś jest w domu?
(Czy ktoś jest w domu?)
Nic nie zostało
Jesteśmy tylko cieniem tego,
Czym byliśmy

Nocą,
Jest ogień w moich oczach
A ten raj
Stał się miejsce, gdzie przychodzimy płakać
Kiedy otwieram twój list
Słowa sprawiają, że jest lepiej
Zabierają wszystko
(Oooooch)
Dzięki temu się trzymam
(Oooooch)
Dzięki temu się trzymam

Oto my, udajemy, że wszystko w porządku
(Możesz mówić, co chcesz, ale nie oszukasz mnie)
Życie, które prowadzimy to maskarada
(Próbuję się uśmiechać, ale nie pamiętam jak)
Jak staliśmy się tacy zmęczeni?
Czy to takie skomplikowane?
Nie zawieść się na mnie?

Nocą,
Jest ogień w moich oczach
A ten raj
Stał się miejsce, gdzie przychodzimy płakać
Kiedy otwieram twój list
Słowa sprawiają, że jest lepiej
Zabierają wszystko
(Oooooch)
Dzięki temu się trzymam
(Kiedykolwiek cię potrzebuję
Gdziekolwiek biegnę
Będę wiedział, gdzie cię znaleźć)
Dzięki temu się trzymam
(Kiedykolwiek cię potrzebuję
Gdziekolwiek biegnę
Będę wiedział, gdzie cię znaleźć)

Oooooooch, Ooooooch
Dzięki tobie się trzymam oooooch
Dzięki tobie się trzymam oooooch

Nocą,
Jest ogień w moich oczach
A ten raj
Stał się miejsce, gdzie przychodzimy płakać
Kiedy otwieram twój list
Słowa sprawiają, że jest lepiej
Zabierają wszystko
(Oooooch)
Dzięki temu się trzymam
(Kiedykolwiek cię potrzebuję
Gdziekolwiek biegnę
Będę wiedział, gdzie cię znaleźć)
Dzięki temu się trzymam
(Kiedykolwiek cię potrzebuję
Gdziekolwiek biegnę
Będę wiedział, gdzie cię znaleźć)
Dzięki temu się trzymam
Autor opracowania: Simple_Simpleton
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
0 %
0 %

Inne teksty wykonawcy

Simple Plan: Holding On

Skomentuj tekst

Simple Plan: Holding On

Komentarze: 0

Twój komentarz może być pierwszy

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • Nie bój się (Polska - Eurowizja 2026 preselekcje) Karolina Szczurowska
    „Znowu strach cię obudził znów to samo od lat Nad tobą niski sufit kłamie, że nie ma gwiazd Na niebie świeci pełnia jak zawsze kradnie sen Marzenie się nie spełnia i tak daleko brzeg Nie bój”
  • Cienie przeszłości (Polska - Eurowizja 2026 preselekcje) Jeremi Sikorski
    „Pusty pokój pełen ciszy Zmęczona twarz w lustrzanym odbiciu Chwila pęka jak szkło na zimnym wietrze Złap mnie zanim spadnę, zanim zniknę Cienie przeszłości Tańczą wokół mnie i wołają, czy to je”
  • MILCZ Hela
    „Palę czarne świece, żeby zdjąć twój urok Piszę na nich wiersze, piszę na nich bzdury Tak niewiele zostało po płomiennej miłości Tylko spalona skóra i połamane kości Myśli rwą się do ciebie jak k”
  • GÓRALSKI WEEKEND - feat. Kordian, Dance 2 Disco WonerS
    „Hej gorące góraleczki, łapcie za dzwoneczki! Hej! Raz, dwa, trzy, start! Weekend w końcu mamy, syćkich pozdrawiamy Dzisiaj szalejemy, drinki pijemy Weekend w końcu mamy, syćkich pozdrawiamy W p”
  • Aperture Harry Styles
    „Take no prisoners for me I'm told you're elevating Drinks go straight to my knees I'm sold, I'm going on clean I'm going on clean I've no more tricks up my sleeve Game called review the player”

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki Holding On - Simple Plan, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Holding On - Simple Plan. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Simple Plan.