Sobel, Sanah: cześć, jak się masz?

Tekst piosenki

Sobel, Sanah

Teksty: 1 Tłumaczenia: 1 Wideo: 1
Profil artysty

Tekst piosenki

Sobel, Sanah: cześć, jak się masz?

Pot na twarzy
Całkiem sam , rozdarty
Barman raz po raz
Dzisiaj nie chce spać
Może zatańczmy
Powygłupiajmy się
Dziś do późna,
łatwo się nie poddam

Nie wiem ile czasu nam potrzeba
By za tłumić strach
Pytałaś o marzenia
Chce byś była pewna – to nie byłem ja!

Nieważkości stan
Ciężko mi ustać
Krzyczę z daleka
Jak mam uciekać?

Nie wiem ile czasu nam potrzeba
By zatłumić płacz
Pytałaś o marzenia
Nie chce ściemniać
Mam już dosyć strat
Zbudujemy świat
Całkiem nowy świat
Z tej miłości barw
Z tylko pięknych barw

Cześć jak się masz
Oby nie jak ja
Ostatnio nie łapie fal
Ostatnio nie ta sama twarz

Patrzę, na tą panią
Tak zawsze pani która coś zmieni
Ulepszy wszystko
Czasem łatwiej jest jak już upadnę
Złapie w garść ten piach
I wstanę, zawalczę
Pokaże,
Tej pani pokaże

Nieważkości stan
Ciężko mi ustać
Krzyczę z daleka
Jak mam uciekać?

Nie wiem ile czasu nam potrzeba
By zatłumić płacz
Pytałaś o marzenia
Nie chce ściemniać
Mam już dosyć strat
Zbudujemy świat
Całkiem nowy świat
Z tej miłości barw
Z tylko pięknych barw

Gdyby miał mi ciebie zabrać czas
Zatrzymaj go!
I nie zostawiaj tak
Nie zostawiaj tak /2x
Please, mnie samej
/2x

Nie wiem ile czasu nam potrzeba
Żebyś zczaić miał
Pytałam o marzenia
Bez znaczenia
Teraz jest pan sam,
Nieważkości stan
Mówił mi Madame
Brzmi jak poezja
Czysta obsesja

Nie wiem ile czasu nam potrzeba
By zatłumić płacz
Pytałaś o marzenia
Nie chce ściemniać
Mam już dosyć strat
Zbudujemy świat
Całkiem nowy świat
Z tej miłości barw
Z tylko pięknych barw

Autor tekstu: Szymon Sobel, Sanah
Data dodania: 2021-10-12
Tekst dodał: Szpanpan
Ostatnia edycja: Wilga
PDF Edytuj

Tłumaczenie piosenki

Sobel, Sanah: cześć, jak się masz?

sweat on the face
All alone, torn
The bartender again and again
Today I don't want to sleep
Maybe let's dance?
Let's go crazy?
Until late today
I will not give up easily

I don't know how much time we need
To suppress fear
You asked about dreams
I want you to be sure - it wasn't me!

Weightless condition
It's hard for me to stand up
I'm screaming from afar
How am I supposed to run away?


I don't know how much time we need
To suppress crying
You asked about dreams
I don't want to dim
I'm fed up with the losses
We will build the world
A whole new world
This love of colors
Only beautiful colors

Hi how are you
Hopefully not like me
Hasn't been catching the waves lately
Not the same face lately

I'm looking at this lady
Yes, always the lady who will change something
It will improve everything
Sometimes it's easier when I fall
Grab a handful of tan sand
And I will get up, fight
Will show
I'll show this lady

Weightless condition
It's hard for me to stand up
I'm screaming from far away
How am I supposed to run away?

I don't know how much time we need
To suppress crying
You asked about dreams
I don't want to dim
I'm fed up with the losses
We will build the world
A whole new world
This love of colors
Only beautiful colors

If he were to take your time
Stop him!
And don't leave it like that
Don't leave it like this / 2x
Please, me alone
/ 2x

I don't know how much time we need
I want you to laugh
I asked about dreams
Irrelevant
Now you are alone
Weightless condition
Madame called me
Sounds like poetry
Pure obsession

I don't know how much time we need
I want you to laugh
I asked about dreams
Irrelevant
Now you are alone
Weightless condition
Madame called me
Sounds like poetry
Pure obsession


I don't know how much time we need
To suppress crying
You asked about dreams
I don't want to dim
I'm fed up with the losses
We will build the world
A whole new world
This love of colors
Only beautiful colors














Autor opracowania: karcia980
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
100 %
0 %

Inne teksty wykonawcy

Sobel, Sanah: cześć, jak się masz?

Skomentuj tekst

Sobel, Sanah: cześć, jak się masz?

Komentarze: 17

Sortuj

~Gość (21 grudnia 2021, 13:57)
Re: Sobel, Sanah - cześć, jak się masz?
Tam chyba powinno być "Część jak się masz, szo by nie jak ja". To jakoś tak bardziej w ukraiński wpada
~Gość (28 stycznia 2022, 12:23)
Re: Sobel, Sanah - cześć, jak się masz?
Tekst -jakiś bełkot,ale wykonanie jeszcze gorszy.Bez,a nawet po przeczytaniu tekstu nie wiem o co chodzi.Wykonwcom chyba też nie.DYKCJA!!!
~Gość (27 grudnia 2021, 15:42)
Re: Sobel, Sanah - cześć, jak się masz?
Kto pisał ten tekst??? Zatłumić strach, zatłumić płacz??? Nie ma takich zwrotów w jęz. polskim.
~Gość (10 marca 2022, 16:47)
Re: Sobel, Sanah - cześć, jak się masz?
Sobel i sanah mają super wspólne piosenki
~Gość ( 2 grudnia 2021, 12:55)
Re: Sobel, Sanah - cześć, jak się masz?
Super!
~Gość ( 6 grudnia 2021, 17:08)
Re: Sobel, Sanah - cześć, jak się masz?
Totalny gniot
~Gość (12 grudnia 2021, 23:58)
Re: Sobel, Sanah - cześć, jak się masz?
"Nie zostawiaj tak, please, mnie samej" - przy tym zdaniu dialogi z "Ukrytej prawdy" brzmią jak poezja. Oj, mamy wysyp grafomańskich piosenek w wydaniu sanah.
~Gość (13 grudnia 2021, 01:26)
Re: Sobel, Sanah - cześć, jak się masz?
gówniana piosenka o niczym i denerwujaca
~Gość (15 stycznia 2022, 07:47)
Re: Sobel, Sanah - cześć, jak się masz?
To jest przepiękna piosenka słucham jej 24/7. I tam powinno być ,,Cześć jak się masz Szoby nie jak ja..."
~Gość (19 lutego 2022, 07:37)
Re: Sobel, Sanah - cześć, jak się masz?
Piosenka jest super ale refren lepszy niż zwrotki. Sobel i Sanah mają super piosenki
~Gość (13 października 2021, 18:51)
Re: Sobel, Sanah - cześć, jak się masz?
Kocham piosenki sobla i sanah- są wspaniali!!!!( Szczególnie gdy śpiewają razem ;) pozdrawiam)
~Gość (14 października 2021, 11:03)
Re: Sobel, Sanah - cześć, jak się masz?
Hit bez wątpienia !! Czekałam na tą cudowną piosenkę i się doczekałam !!Kocham ten duet !!!❤️❤️❤️
~Gość (15 października 2021, 22:32)
Re: Sobel, Sanah - cześć, jak się masz?
Tylko nie to!
~Gość (17 grudnia 2021, 11:11)
Re: Sobel, Sanah - cześć, jak się masz?
Kransal
~Gość (17 grudnia 2021, 11:14)
Re: Sobel, Sanah - cześć, jak się masz?
Kransal
~Gość (20 stycznia 2022, 10:13)
Re: Sobel, Sanah - cześć, jak się masz?
Patrzę na tę panią (zamiast na tą panią) lepiej by brzmiało dla ucha
~Gość (28 marca 2022, 18:37)
Re: Sobel, Sanah - cześć, jak się masz?
Mati jest ok

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • Miłość jest ślepa Sanah
    „Kochanie mnie to jak pory roku Po miesiącach mroku Słońce świeci zza chmur Kochanie mnie to poza do skoku Nad przepaścią głęboką Potem już tylko w dół Kochanie mnie jak zima w pergoli Mró”
  • Genziara Genzie
    „mam pewność siebie, to praca nie dar oni mi piszą, że ja to mam fart przeżyłam tsunami, hejtu tyle fal nie mogłam już więcej dać, z siebie wiem, wiem najlepiej co na mnie stać jak gwiazda na nieb”
  • 100 BPM - feat. Bletka Kizo
    „Nad miastem unosi się dym Dziś każdy porusza się w tańcu I serce wybija nam rytm Nie braknie nam promieni słońca Gdy mieni się golden hour Którego nie dotykasz końca Chce z Tobą tańczyć jak nikt”
  • Nie mówiła nic EMO
    „Znowu siedzę z sobą całkiem sam a jedno co jest pewne chciałem to mam o tobie trudno jest zapomnieć ot tak nie mówiła nic chciała z tobą być lubiła solo tańczyć aż po świt kochałem ją jak nik”
  • Pilnie oddam gruz Daj To Głośniej
    „Miałeś wyglądać jak Dicaprio miałam się wozić Twoim cabrio w basenie sączyć Aperole a Ty wyglądasz tak że ja, że ja Cię nie chcę Miałeś być jak z bajki pantofle, a nie stare najki gdzie mogę ”

Użytkownicy poszukiwali

Teksty piosenek

  • sobel sanah
  • Cześć jak się masz
  • cześć jak się masz sobel sanah
  • Czesc jak sie masz tekst
  • pytałeś o marzenia nie chcę ściemniać mam już dosyć strat

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki cześć, jak się masz? - Sobel, Sanah, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu cześć, jak się masz? - Sobel, Sanah. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Sobel, Sanah.