Sophie Ellis-Bextor: Wrong Side Of The Sun
Tekst piosenki
Tekst piosenki
Sophie Ellis-Bextor: Wrong Side Of The Sun
If I’d been a prophet I would tell you how the future lies
If I’d been a phoenix, raise us up through embers and fly
But together we wandered
Through a land we didn’t know
All we wanted for our love
Was a chance to let it grow
I prayed so hard the rain would come
To calm down the flames but now they’ve won
No love in a drought
Standing the wrong side
Of the sun
If I’d been a loner I would save myself, stay unaware
If I’d been a dreamer I would float away and not care
But the seasons, they were sleeping
And the fates weren't on our side
And only summer eternal
Never harvest or survive
I prayed so hard the rain would come
To calm down the flames but now they've won
No love in a drought
Standing the wrong side
Of the sun
We never thought to keep it shaded
We thought the sun would keep our love alive
She took until the colours faded and
It was too late then to
Run and hide
I prayed so hard the rain would come
To calm down the flames but now they’ve won
Our love’s all burnt out
Oh how did it go so very wrong
We watched as the heat seared through our skin
Our hearts too exposes the air too thin
No love in a drought
Standing the wrong side
Of the sun
Nothing more to say what’s done is done
Standing on the wrong side of the sun
If I’d been a phoenix, raise us up through embers and fly
But together we wandered
Through a land we didn’t know
All we wanted for our love
Was a chance to let it grow
I prayed so hard the rain would come
To calm down the flames but now they’ve won
No love in a drought
Standing the wrong side
Of the sun
If I’d been a loner I would save myself, stay unaware
If I’d been a dreamer I would float away and not care
But the seasons, they were sleeping
And the fates weren't on our side
And only summer eternal
Never harvest or survive
I prayed so hard the rain would come
To calm down the flames but now they've won
No love in a drought
Standing the wrong side
Of the sun
We never thought to keep it shaded
We thought the sun would keep our love alive
She took until the colours faded and
It was too late then to
Run and hide
I prayed so hard the rain would come
To calm down the flames but now they’ve won
Our love’s all burnt out
Oh how did it go so very wrong
We watched as the heat seared through our skin
Our hearts too exposes the air too thin
No love in a drought
Standing the wrong side
Of the sun
Nothing more to say what’s done is done
Standing on the wrong side of the sun
Tłumaczenie piosenki
Sophie Ellis-Bextor: Wrong Side Of The Sun
Gdybym była prorokiem, powiedziałabym Ci gdzie leży przyszłość. Gdybym była feniksem, wzniosłabym się z popiołów i odleciała.
Lecz razem wendrowaliśmy,
Poprzez nieznane nam lądy
Wszystko czego pragneliśmy to by nasza miłość
Miała szansę wzrosnąć
Tak mocno modliłam się by spadł deszcz
I ugasił płomienie, lecz one wygrały
Żadnej miłości w tej suszy
Stoimy po złej stronie słońca.
Gdybym była samotnikiem, uratowałabym siebie, pozostałabym nieświadoma.Gdybym była marzycielką odpłynełabym myślami i nie przejmowała się.
Lecz pory roku, były jak uśpione
A los nie był po naszej stronie
I tylko wieczne lato
Nie dało zebrać plonów czy przetrwać
Tak mocno modliłam się by spadł deszcz
I ugasił płomienie, lecz one wygrały
Żadnej miłości w tej suszy
Stoimy po złej stronie słońca.
Nigdy nie myśleliśmy by trzymać ją w cieniu
Myśleliśmy, że słońce utrzyma naszą miłość przy życiu
Robiło to póki kolory nie wyblakły i było już za późno
By uciec i schować się
Tak mocno modliłam się by spadł deszcz
I ugasił płomienie, lecz one wygrały
Nasza miłość wypaliła się
Jakim cudem poszło tak źle?
Patrzeliśmy jak żar wyparza naszą skórę.
Nasze serca były zbyt odkryte na zbyt cienkie powietrze
Żadnej miłości w tej suszy
Stoimy po złej stronie słońca.
Nie zostało nic do powiedzenia, co się stało to się nie odstanie. Stoimy po złej stronie słońca.
Lecz razem wendrowaliśmy,
Poprzez nieznane nam lądy
Wszystko czego pragneliśmy to by nasza miłość
Miała szansę wzrosnąć
Tak mocno modliłam się by spadł deszcz
I ugasił płomienie, lecz one wygrały
Żadnej miłości w tej suszy
Stoimy po złej stronie słońca.
Gdybym była samotnikiem, uratowałabym siebie, pozostałabym nieświadoma.Gdybym była marzycielką odpłynełabym myślami i nie przejmowała się.
Lecz pory roku, były jak uśpione
A los nie był po naszej stronie
I tylko wieczne lato
Nie dało zebrać plonów czy przetrwać
Tak mocno modliłam się by spadł deszcz
I ugasił płomienie, lecz one wygrały
Żadnej miłości w tej suszy
Stoimy po złej stronie słońca.
Nigdy nie myśleliśmy by trzymać ją w cieniu
Myśleliśmy, że słońce utrzyma naszą miłość przy życiu
Robiło to póki kolory nie wyblakły i było już za późno
By uciec i schować się
Tak mocno modliłam się by spadł deszcz
I ugasił płomienie, lecz one wygrały
Nasza miłość wypaliła się
Jakim cudem poszło tak źle?
Patrzeliśmy jak żar wyparza naszą skórę.
Nasze serca były zbyt odkryte na zbyt cienkie powietrze
Żadnej miłości w tej suszy
Stoimy po złej stronie słońca.
Nie zostało nic do powiedzenia, co się stało to się nie odstanie. Stoimy po złej stronie słońca.
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Sophie Ellis-Bextor: Wrong Side Of The Sun
-
Interlude
- Sophie Ellis-Bextor
-
Runaway Dreamer
- Sophie Ellis-Bextor
-
Until The Stars Collide
- Sophie Ellis-Bextor
-
Come With Us
- Sophie Ellis-Bextor
-
Crystallise
- Sophie Ellis-Bextor
Skomentuj tekst
Sophie Ellis-Bextor: Wrong Side Of The Sun
Pisz jako
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Do Jutra
FRIENDZ
„FRIENDZ prezentuje piosenkę "Do Jutra" (premiera 25 lipca 2025 r.). [Ostry, Czajnik:] Może to prawda, że lubię się bawić Mamy przed sobą jeszcze tyle miejsc Ile minęło, a wciąż tacy sami Jeden ”
-
Dawaj do tańca - x Kotolga (prod. CrackHouse)
SKOLIM
„Hejejejejej Latino Gang Skolim, kotolga Welcome to the Crackhouse Leje się szampan, dawaj do tańca Przejmuję wioski, przejmuję miasta Dawaj do tańca, leje się szampan Mam koleżanki słodkie ja”
-
Americano
Vito Bambino
„Ty nie mówiłaś mi nigdy Ty nie mówiłaś mi wprost Mogłaś próbować na migi Może zrozumiałbym coś Włożyłem dolca za figi Choć go nie miałem za grosz Te nasze stare nawyki By nas zabiły o wł”
-
Good girl
Smolasty
„Nie mów, że to miss click Widzę po twej twarzy Wszystko o czym myślisz Dziś może się zdarzyć Kubki pełne whisky Twarz pełna ekstazy Jesteś trochę risky Tak jak seks na plaży Piękna jak młoda”
-
Jakoś to będzie
Wojtek Szumański
„Wojtek Szumański prezentuje piosenkę "Jakoś to będzie" (premiera 25 lipca 2025 r.). Znów się pogubiła głowa myśli gubią rytm wśród niewydarzonych obaw pękam, że wstyd już scenariusz napisany ”
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Nie chcę spać
- melisa
-
FXXKED IT UP - feat. Fukaj, Onoe Caponoe, Def Jam World Tour (prod. Jungleboi)
- Vito Bambino
-
Wieloryby
- Dawid Tyszkowski
-
Lesbian Bestie
- Lady Rafaella
-
Kierownik
- Kizo
-
Paper Tiger
- Arch Enemy
-
Tadka
- Bloodywood
-
Striptease
- FKA twigs
-
Niebo jest tu blisko
- Mig
-
W oddali bądź (SMASH - Polish version) Kamil Franczak, Patrycja Mizerska
- Studio Accantus
Tekst piosenki Wrong Side Of The Sun - Sophie Ellis-Bextor, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Wrong Side Of The Sun - Sophie Ellis-Bextor. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Sophie Ellis-Bextor.
Komentarze: 0