Stanisław Soyka: To love and lose

Tekst piosenki

Stanisław Soyka

Teksty: 139 Tłumaczenia: 0 Wideo: 132
Profil artysty

Tekst piosenki

Stanisław Soyka: To love and lose

To love and lose, to thirst and pity too
To fall in anguish and rise up again
To cry away, Yet longingly to woo
Lo, this is life mere vanity and pain

Men traverse parching deserts for one gem
For one great pearl, the ocean they explore
Ten die, and all that lingers after them
Are footprints on the sand and ripples on the water

Kochać i tracić

Kochać i tracić, pragnąc i żałować
Padać boleśnie i znów się podnosić
Krzyczeć tęsknocie ”precz!” I błagać ”prowadź!”
Oto jest życie: nic, a jakże dosyć

Zbiegać za jednym klejnotem pustynie
Iść w toń za perłą o cudu urodzie
Ażeby po nas zostały jedynie
Ślady na piasku i kręgi na wodzie

Autor tekstu: Leopold Staff tłum. Mirosław Lipiński
Data dodania: 2023-01-12
Tekst dodał: polandinio

Tłumaczenie piosenki

Stanisław Soyka: To love and lose

Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
0 %
0 %

Inne teksty wykonawcy

Stanisław Soyka: To love and lose

Skomentuj tekst

Stanisław Soyka: To love and lose

Komentarze: 0

Twój komentarz może być pierwszy

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • Mustang (feat. sanah) Vito Bambino
    „Dlaczego nie widzisz? Dlaczego nie widzisz, że Zawsze, kiedy próbuję się zbliżyć Odwaga nagle stawia na mnie krzyżyk Dlaczego nie widzisz, że Dlaczego nie widzisz mnie? Gdybym tak mia”
  • same zmartwienia (ft. quebonafide, prod. favst) Kuban
    „U nas na pierwszych numerach już nie było obciachu Na zmartwienia, gorzkie żale to paliło się brachu Wtedy chciałem się ożenić z tą dziewczyną z plakatu Nic nie smakowało, młoda, jak to wino na dac”
  • Cudowronek SŁAWOMIR
    „Słońce melodie gra na urodziny Dłonią dotykam fal, niebo życzenia składa też Z daleka słyszę głos mojej dziewczyny Czego mam życzyć ci i czego chcesz Posłuchaj Ptaszek chce do gniazdka Kremik ”
  • Fighting Myself Linkin Park
    „Now, sometimes these thoughts in my head speak so loud Every little thing that I think about just built on top of the pain and doubt Even though I wanna just let it out, I Try to act like I don't m”
  • Mam już dość OLIWKA BRAZIL
    „Mam już dość, mam już dość Yo, wyczuję to na kilometr, alibi masz już gotowe Amiri tak pogniecione, perfumy nie pachną jak moje Może to znów paranoja, a może Cię kocham za dwoje Dlatego palę za ”

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki To love and lose - Stanisław Soyka, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu To love and lose - Stanisław Soyka. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Stanisław Soyka.