Tarkan: Dilli Düdük

Tekst piosenki

Tarkan

Teksty: 149 Tłumaczenia: 112 Wideo: 149
Profil artysty

Tekst piosenki

Tarkan: Dilli Düdük

Söz gümüşse sükût altındır
Masal okuyor, bilmiyor o zırdeli
Rüzgâr eken fırtına biçer
Kendi düşen ağlamaz yârim

Sen sen ol, kalp kırma
Uykuların kaçar sonra
Akıllı ol, oyuna gelme
Tepe takla olursun, eden bulur sonunda

Pireyi deve yaptı dilli düdük
Ateşe bile bile körükle gidiyor
Kendi kuyusunu kazıyor enayi
Cırcır ötüyor

Bana göre hava hoş, kendi bilir
Beni bilen iyi biliyor
Boşa çabaları, bu gönüllerde
Hükmü geçmiyor

Hadi sev, hadi, hadi, hadi gözünü karart da
Koy elini kalbine şu yalan hayatta
Gelen geçer konan göçer, unutma
Sana da kalmaz bu ölümlü dünya

Caka satıyor, utanması yok
O kendini üstün buluyor ama yanılıyor
Burnu Kaf dağında, mübarek
O kendini bu âlemin kralı sanıyor

Sen sen ol, kalp kırma
Uykuların kaçar sonra
Akıllı ol, oyuna gelme
Tepe takla olursun, eden bulur sonunda

Pireyi deve yaptı dilli düdük
Ateşe bile bile körükle gidiyor
Kendi kuyusunu kazıyor enayi
Cırcır ötüyor

Bana göre hava hoş, kendi bilir
Beni bilen iyi biliyor
Boşa çabaları, bu gönüllerde
Hükmü geçmiyor

Hadi sev, hadi, hadi, hadi gözünü karart da
Koy elini kalbine şu yalan hayatta
Gelen geçer konan göçer, unutma
Sana da kalmaz bu ölümlü dünya

Şöyle bir silkelen de gel kendine
Hududunu, haddini bil, ileri gitme
İki kere iki dört, hesabı kolay
Aç kalbini, gel, dır dır etme

Pireyi deve yaptı dilli düdük
Ateşe bile bile körükle gidiyor
Kendi kuyusunu kazıyor enayi
Cırcır ötüyor

Bana göre hava hoş, kendi bilir
Beni bilen iyi biliyor
Boşa çabaları, bu gönüllerde
Hükmü geçmiyor

Pireyi deve yaptı dilli düdük
Ateşe bile bile körükle gidiyor
Kendi kuyusunu kazıyor enayi
Cırcır ötüyor

Bana göre hava hoş, kendi bilir
Beni bilen iyi biliyor
Boşa çabaları, bu gönüllerde
Hükmü geçmiyor

Hadi sev, hadi, hadi, hadi gözünü karart da
Koy elini kalbine şu yalan hayatta
Gelen geçer konan göçer, unutma
Sana da kalmaz bu ölümlü dünya

Şöyle bir silkelen de gel kendine
Hududunu, haddini bil, ileri gitme
İki kere iki dört, hesabı kolay
Aç kalbini, gel, dır dır etme
Autor tekstu: Tarkan
Data dodania: 2011-02-22
Ostatnia edycja: Star-Girl
PDF Edytuj

Tłumaczenie piosenki

Tarkan: Dilli Düdük

Mowa jest srebrem, a milczenie złotem
Opowiada bajki; Wariat nie wie, że
Kto sieje wiatr, zbiera burzę
Jak sobie pościelisz, tak się wyśpisz, skarbie

Bądź sobą, nie łam serc!
Albo nie zmrużysz oka
Bądź sprytna i nie połknij haczyka!
Albo upadniesz na dno, bo karma wraca!

Gaduła zrobiła z igły widły!
Świadomie dolewa oliwy do ognia!
Głupi sam kopie sobie grób
Mieląc jęzorem!

Wszystko mi jedno, to jego sprawa!
Ci, co mnie znają, dobrze to wiedzą!
Jego wysiłki są daremne, a tymi sercami
On nie zawładnie!

Dalej, skarbie, dalej, dalej, dalej, zebraj się na odwagę i
Przyłóż rękę do serca w tym życiu pełnym kłamstw!
Nic nie trwa wiecznie*, pamiętaj!
Ten doczesny świat nie będzie twój!

Puszy się jak paw, nie ma wstydu
Uważa się za lepszego, ale się myli
Myśli, że jest pępkiem świata, święta krowa!
Patrzy na innych z góry

Bądź sobą, nie łam serc!
Albo nie zmrużysz oka
Bądź sprytna i nie połknij haczyka!
Albo upadniesz na dno, bo karma wraca!

Gaduła zrobiła z igły widły!
Świadomie dolewa oliwy do ognia!
Głupi sam kopie sobie grób
Mieląc jęzorem!

Wszystko mi jedno, to jego sprawa!
Ci, co mnie znają, dobrze to wiedzą!
Jego wysiłki są daremne, a tymi sercami
On nie zawładnie!

Dalej, skarbie, dalej, dalej, dalej, zebraj się na odwagę i
Przyłóż rękę do serca w tym życiu pełnym kłamstw!
Nic nie trwa wiecznie*, pamiętaj!
Ten doczesny świat nie będzie twój!

Weź się w garść i pójdź po rozum do głowy!
Znaj swoje granice, nie posuwaj się za daleko!
Dwa razy dwa to cztery, łatwo obliczyć!
Otwórz serce, chodź, nie marudź!

Gaduła zrobiła z igły widły!
Świadomie dolewa oliwy do ognia!
Głupi sam kopie sobie grób
Mieląc jęzorem!

Wszystko mi jedno, to jego sprawa!
Ci, co mnie znają, dobrze to wiedzą!
Jego wysiłki są daremne, a tymi sercami
On nie zawładnie!

Gaduła zrobiła z igły widły!
Świadomie dolewa oliwy do ognia!
Głupi sam kopie sobie grób
Mieląc jęzorem!

Wszystko mi jedno, to jego sprawa!
Ci, co mnie znają, dobrze to wiedzą!
Jego wysiłki są daremne, a tymi sercami
On nie zawładnie!

Dalej, skarbie, dalej, dalej, dalej, zebraj się na odwagę i
Przyłóż rękę do serca w tym życiu pełnym kłamstw!
Nic nie trwa wiecznie*, pamiętaj!
Ten doczesny świat nie będzie twój!

Weź się w garść i pójdź po rozum do głowy!
Znaj swoje granice, nie posuwaj się za daleko!
Dwa razy dwa to cztery, łatwo obliczyć!
Otwórz serce, chodź, nie marudź!
___________________________
* "Gelen geçer konan göçer" (dosł. "Ten, co przyszedł, odejdzie, ten, co usiadł, odleci) - tureckie przysłowie o przemijalności wszystkiego
Autor opracowania: Star-Girl
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
0 %
0 %

Inne teksty wykonawcy

Tarkan: Dilli Düdük

Skomentuj tekst

Tarkan: Dilli Düdük

Komentarze: 0

Twój komentarz może być pierwszy

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • Decyzje (ft. Zalia) Vito Bambino
    „Mogłaś Mogłem, mogliśmy Lepiej się poznać Doznać - doznali Powiedz dlaczegoś taka podła (Podła!) Podły - podjeli Gdy decyzja nie jest prosta Poszła, poszła z nim Mogliśmy się sobie pobrać Ty”
  • Gdy będziesz sam (Księga Żywiołów) - ft. Oskar Cyms Wiktoria Kida
    „Słyszałem znów jej głos Wołała mnie Błękitnej sukni blask To tylko sen A jeśli noc to dzień nie budź mnie Te same okna inny obraz Tę historię już znam Gubimy siebie sam już nie wiem,”
  • Przy tobie APTEKARZE
    „Jestem przy tobie, chodź tu kochana Wielbię szatynki, wszystkie blondynki Kiedy poznałem nie wydziwiałem Wielbię szatynki, wszystkie blondynki Kiedy poznałem to osiwiałem Kiedy sam ze sobą ju”
  • 99 Gra o wszystko - feat. Krisu Tomasz Niecik
    „Zawsze bądź tu sobą, a nie będzie z tego drama Świat zmieniają ci, co nie pasują do tych zasad Być sobą to sztuka, gdy świat mówi nie Największa wygrana to nie zgubić się Jeśli to koniec, to niech”
  • Bądź pozdrowiony mój świecie Piotr Rubik
    „Bądź pozdrowiony, mój świecie Napadła mnie dziś myśl płocha Że ty nas chyba mniej lubisz, Że chyba przestałeś nas kochać. Bądź pozdrowiony, mój świecie, Nad ranem myślałam z lękiem, Co kroczy ”

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki Dilli Düdük - Tarkan, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Dilli Düdük - Tarkan. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Tarkan.