The Weeknd: In Your Eyes (feat. Doja Cat)

Tekst piosenki

The Weeknd

Teksty: 95 Tłumaczenia: 26 Wideo: 82
Profil artysty

Tekst piosenki

The Weeknd: In Your Eyes (feat. Doja Cat)

[Intro: Doja Cat & The Weeknd]
Oh
Ooh, yeah

[Verse 1: The Weeknd]
I just pretend that I'm in the dark, and
I don't regret 'cause my heart can't take a loss
I'd rather be so oblivious
I'd rather be with you

[Pre-Chorus: The Weeknd]
When it's said, when it's done, yeah
I don't ever wanna know
I can tell what you done, yeah
When I look at you

[Chorus: The Weeknd]
In your eyes
I see there's something burning inside you
Oh, inside you
In your eyes
I know it hurts to smile, but you try to
Oh, you try to
You always try to hide the pain
You always know just what to say
I always look the other way
I'm blind, I'm blind
In your eyes
You lie, but I don't let it define you
Oh, define you

[Verse 2: Doja Cat & The Weeknd]
I never lied when I cried for you
And I know you cry too (Know you cry too)
You're reading minds, just couldn't deny you do
Always hard to say bye to you (And I taught myself to say)
Love the way you're talkin', love your style, but, ooh, babe
We know that you got it from me
And it's haunting you deep, too hard not to see it
Hate the way I feel love, only hurts with real love
And it's taking every part of me, when you look, I could see love
One day, I'm giving you space
And the next day, you're giving me faces
And I like parties, not this place
It's comin' out of my bag for you to get wasted
I (Can't stop staring at you)
It's like I forgot that staring is rude
And that's what five shots could turn me into (Oh yeah)
But you've done most things that gentlemens do, so (Oh)

[Pre-Chorus: The Weeknd]
When it's said, when it's done, yeah
I would never let you know (Let you know)
I'm ashamed of what I've done, yeah
When I look at you

[Chorus: The Weeknd]
In your eyes (Your eyes)
I see there's something burning inside you (Inside you)
Oh, inside you (Oh, inside you)
In your eyes
I know it hurts to smile, but you try to (Try to)
Oh, you try to (I try to, babe)
You always try to hide the pain (Oh, oh)
You always know just what to say (Oh yeah)
I always look the other way
I'm blind, I'm blind
In your eyes
You lie, but I don't let it define you (Oh)
Oh, define you

[Outro: Doja Cat]
Oh
Autor tekstu: Oscar Holter, Max Martin, The Weeknd & Doja Cat
Data dodania: 2020-05-21
Tekst dodał: karmazyn
Ostatnia edycja: CrystalCherry73

Tłumaczenie piosenki

The Weeknd: In Your Eyes (feat. Doja Cat)

[Intro: Doja Cat & The Weeknd]
Och
Och tak

[Verse 1: The Weeknd]
Udaję, że jestem w ciemności i
Nie żałuję, bo moje serce nie może ponieść straty
Wolałbym być tak nieświadomy
Wolałbym być z Tobą

[Pre-Chorus: The Weeknd]
Kiedy jest powiedziane, kiedy jest zrobione, tak
Nigdy nie chcę wiedzieć
Mogę powiedzieć, co zrobiłeś, tak
Kiedy na Ciebie patrzę

[Chorus: The Weeknd]
W Twoich oczach
Widzę, że coś w tobie płonie
Och, w tobie
W Twoich oczach
Wiem, że boli uśmiech, ale ty próbujesz
Och, próbujesz
Zawsze starasz się ukryć ból
Zawsze wiesz tylko, co powiedzieć
Zawsze patrzę w drugą stronę
Jestem ślepy, jestem ślepy
W Twoich oczach
Kłamiesz, ale nie pozwalam, żeby cię to definiowało
Och, zdefiniuj cię

[Verse 2: Doja Cat & The Weeknd]
Nigdy nie kłamałem, kiedy płakałem za tobą
I wiem, że ty też płaczesz (wiem, że ty też płaczesz)
Czytasz w myślach, po prostu nie mogłeś odmówić
Zawsze trudno się z tobą pożegnać (I nauczyłem się mówić)
Uwielbiam sposób, w jaki mówisz, kochaj swój styl, ale, oh, kochanie
Wiemy, że dostałeś to ode mnie
I prześladuje cię głęboko, zbyt ciężko, aby tego nie dostrzec
Nienawidzę tego, jak czuję miłość, boli tylko prawdziwą miłością
I to zajmuje każdą część mnie, kiedy patrzysz, widziałem miłość
Pewnego dnia daję ci miejsce
A następnego dnia dajesz mi miny
I lubię imprezy, nie to miejsce
Wychodzi z mojej torby, żebyś się zmarnował
Ja (nie mogę przestać się na ciebie gapić)
To tak, jakbym zapomniał, że gapienie się jest niegrzeczne
I to może zrobić ze mnie pięć strzałów (o tak)
Ale zrobiłeś większość rzeczy, które robią dżentelmeni, więc (Och)

[Pre-Chorus: The Weeknd]
Kiedy jest powiedziane, kiedy jest zrobione, tak
Nigdy bym cię nie dał (daj znać)
Wstydzę się tego, co zrobiłem, tak
Kiedy na Ciebie patrzę

[Chorus: The Weeknd]
W twoich oczach (twoje oczy)
Widzę, że coś w tobie płonie (w tobie)
Och, w tobie (Och, w tobie)
W Twoich oczach
Wiem, że boli uśmiech, ale próbujesz (Spróbuj)
Och, próbujesz (próbuję, kochanie)
Zawsze próbujesz ukryć ból (och, och)
Zawsze wiesz tylko, co powiedzieć (o tak)
Zawsze patrzę w drugą stronę
Jestem ślepy, jestem ślepy
W Twoich oczach
Kłamiesz, ale nie pozwalam, żeby cię to definiowało (Och)
Och, zdefiniuj cię

[Outro: Doja Cat]
Och
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
100 %
0 %

Inne teksty wykonawcy

The Weeknd: In Your Eyes (feat. Doja Cat)

Skomentuj tekst

The Weeknd: In Your Eyes (feat. Doja Cat)

Komentarze: 0

Twój komentarz może być pierwszy

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • Mama Doda
    „I don’t wanna be the one who brakes you I don’t wanna let you down If my love is not unconditional why Should you be here at all now Rule number one is you need to feel wanted Unhappy people ”
  • Explosion Ech poleczko (DNSQ Remix) - feat. Guzowianki Kalwi & Remi
    „Kalwi & Remi feat. Guzowianki prezentują piosenkę "Explosion Ech poleczko" (DNSQ Remix). Słonko w stawie spać się kładzie lecz muzyka dalej gra nie usiedzi nikt na ławie i Zosieńka nad staw gna ”
  • Why Kiki? Iam Tongi
    „Blue water dancing, ocean spray in the air Trade winds waving your jet black hair Island girl, kinda east side crazy You never call me yours but you call me baby Dinosaurs Spine at Hang Dong, Ta X”
  • Neodym (feat. Błażej Król) Nosowska
    „Może być mocniej i głośniej Bardziej i bliżej Bliżej Nie przywołałaś mnie gestem Chodź To było coś bardziej jak to Co wzywa ćmy Ciało pamięta więcej Znowu myślę o… Tak zmęczony, że pewnie ni”
  • Świenty Paweł Latające Biustonosze
    „Czy to tygrys, czy to lew Właśnie zmieszał z Jarkiem krew Nie do wiary że punkowiec To prezesa dziś dachowiec Tyle było opowieści O tych JOW-ach co tak miały Odbudować demokrację A to zwykłe ”

Użytkownicy poszukiwali

Teksty piosenek

  • the weeknd in your eyes remix

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki In Your Eyes (feat. Doja Cat) - The Weeknd, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu In Your Eyes (feat. Doja Cat) - The Weeknd. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - The Weeknd.