Timo Rautiainen & Trio Niskalaukaus: Ven
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Timo Rautiainen & Trio Niskalaukaus: Ven
aurinko nousee
pittemme ylle
eivt suojaa anna
alastomat puut
astuu esiin
mies tovereineen
pissn lakit
punathtiset
ovat tiss tll
eivt tied miksi
kotisatamassa
ydinsukellusveneiden
he eivt vlit
he eivt pid huolta
mieti kohtaloa
venjn orpojen
eik uni tule silmn
koeta asiat unohtaa
etk siihen pysty
sinun tytyy uskaltaa
laittaa selk sein vasten
pist kdet niskan taa
on aivan turhaa
itsen piilottaa
koittaa suuri aamu
kirkkaan valon juhla
se on alkunyts
talven tuhatvuotisen
et turvapaikkaa
voi mistn lyt
on aivan turhaa
edes yritt
</lyrics>
||
==English translation==
<lyrics>
the sunrise above our heads
there is no shade under naked, barren trees
stepping forward, a man and his comerades
heads covered with red-starred caps
they work here, without knowing why
in the home-harbour of nuclear submarines
they dont care, they dont maintain
they dont think about the fate of russian orphans
cant you get any sleep
try to forget how things are
you cant do that
youll have to take a stand
place your back against the wall
place your hands behind your neck
it is useless to try to hide
a glorious morning, a feast of brightest light
a prelude to a winter thousand years long
you cant find a sanctuary
no use to even try
pittemme ylle
eivt suojaa anna
alastomat puut
astuu esiin
mies tovereineen
pissn lakit
punathtiset
ovat tiss tll
eivt tied miksi
kotisatamassa
ydinsukellusveneiden
he eivt vlit
he eivt pid huolta
mieti kohtaloa
venjn orpojen
eik uni tule silmn
koeta asiat unohtaa
etk siihen pysty
sinun tytyy uskaltaa
laittaa selk sein vasten
pist kdet niskan taa
on aivan turhaa
itsen piilottaa
koittaa suuri aamu
kirkkaan valon juhla
se on alkunyts
talven tuhatvuotisen
et turvapaikkaa
voi mistn lyt
on aivan turhaa
edes yritt
</lyrics>
||
==English translation==
<lyrics>
the sunrise above our heads
there is no shade under naked, barren trees
stepping forward, a man and his comerades
heads covered with red-starred caps
they work here, without knowing why
in the home-harbour of nuclear submarines
they dont care, they dont maintain
they dont think about the fate of russian orphans
cant you get any sleep
try to forget how things are
you cant do that
youll have to take a stand
place your back against the wall
place your hands behind your neck
it is useless to try to hide
a glorious morning, a feast of brightest light
a prelude to a winter thousand years long
you cant find a sanctuary
no use to even try
Tłumaczenie piosenki
Timo Rautiainen & Trio Niskalaukaus: Ven
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Timo Rautiainen & Trio Niskalaukaus: Ven
-
Rekkamies
- Timo Rautiainen & Trio Niskalaukaus
-
En Katso Taakse
- Timo Rautiainen & Trio Niskalaukaus
-
Tyyni
- Timo Rautiainen & Trio Niskalaukaus
-
Hyv
- Timo Rautiainen & Trio Niskalaukaus
-
Alavilla Mailla
- Timo Rautiainen & Trio Niskalaukaus
Skomentuj tekst
Timo Rautiainen & Trio Niskalaukaus: Ven
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
The Tower (piosenka na Eurowizja 2024)
Luna
„Luna prezentuje piosenkę "The Tower" - propozycja do Konkursu Piosenki Eurowizji 2024. Premiera 24 stycznia 2024 r. Looking for a miracle Waiting for a sun to catch me I’ve gotta find a way back”
-
Nasz Czas
TEENZ
„TEENZ prezentuje utwór "Nasz Czas". Zaczynamy projekt ja jak zawsze dobrze ubrany kiedyś byłem spięty tak jak struna mojej gitary dziś co by nie było zawsze jestem wyluzowany najważniejsze są”
-
Cała sala śpiewa!
Siostry Grabowskie, sanah
„Uuu, na dancing sama szłam Uuuuu, jak gdyby nigdy nic Uuuuuu, pamięć jak sito mam Uuuu, i to plus na dziś W życiu mym nie same róże A szafa gra Ktoś tam wysoko w górze Chyba o mnie dba Ja c”
-
Co ja robię tu
Lanberry
„Dzisiaj znowu nad Warszawą, wisi parę ciemnych chmur. Myślami zawieszona, ciągle tone w tych ramionach, męczy mnie zepsuty mood. Pora zmierzyć sobie puls, i odpuścić może już. Jesteś ciągle ”
-
Ballada
Lunaria
„Uciekamy jak najdalej od Tego, czego nie chce widzieć świat Gdy wokoło każdy boi się Czy jutro będzie lżej Gdzie to dobro, które było w nas Wszystko poszło w piach Po co była w nas ta złość ”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
Reklama
Tekst piosenki Ven - Timo Rautiainen & Trio Niskalaukaus, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Ven - Timo Rautiainen & Trio Niskalaukaus. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Timo Rautiainen & Trio Niskalaukaus.
Komentarze: 0