Wykonawcy Ranking
Poprzedni tekst Następny tekst

Tori Kelly: I Was Made For Loving You (ft. Ed Sheeran)

Tekst piosenki

Tori Kelly

Teksty: 10 Tłumaczenia: 1 Wideo: 10
Zaproponuj inne wideo
Profil artysty

Tekst piosenki

Tori Kelly: I Was Made For Loving You (ft. Ed Sheeran)

A dangerous plan, just this time
A stranger's hand clutched in mine
I'll take this chance, so call me blind
I've been waiting all my life
Please don't scar this young heart
Just take my hand

I was made for loving you
Even though we may be hopeless hearts just passing through
Every bone screaming I don't know what we should do
All I know is, darling, I was made for loving you

Hold me close through the night
Don't let me go, we'll be alright
Touch my soul and hold it tight
I've been waiting all my life
I won't scar your young heart
Just take my hand

Cause I was made for loving you
Even though we may be hopeless hearts just passing through
Every bone screaming I don't know what we should do
All I know is, darling, I was made for loving you

Please don't go, I've been waiting so long
Oh, you don't even know me at all
But I was made for loving you

I was made for loving you
Even though we may be hopeless hearts just passing through
Every bone screaming I don't know what we should do
All I know is, darling, I was made for loving you
Autor tekstu: Ed Sheeran
Data dodania: 2015-08-28
Tekst dodał: Rita-Zmora
PDF Edytuj

Tłumaczenie piosenki

Tori Kelly: I Was Made For Loving You (ft. Ed Sheeran)

[Tori]
Niebezpieczny plan, w takiej chwili
Ręka nieznajomego ściska moją
Wezmę tę szansę, więc nazwij mnie ślepą
Czekałam na to całe życie
Proszę nie pokryj bliznami tego młodego serca
Tylko weź moją dłoń

[Ref.]
Byłam stworzona do kochania cię
Nawet jeśli jesteśmy tylko mijającymi się beznadziejnymi sercami
Każda kość krzyczy, nie wiem co powinniśmy zrobić
Wszystko co wiem, kochanie, byłam stworzona do kochania cię

[Ed]
Trzymaj mnie mocno w nocy
Nie pozwól odejść, będzie z nami w porządku
Dotknij mojej duży i trzymaj mocno
Czekałam na to całe życie
Nie pokryję bliznami twojego młodego serca
Tylko weź moją dłoń

[Ref.]
Byłam stworzona do kochania cię
Nawet jeśli jesteśmy tylko mijającymi się beznadziejnymi sercami
Każda kość krzyczy, nie wiem co powinniśmy zrobić
Wszystko co wiem, kochanie, byłam stworzona do kochania cię

[Tori ft. Ed]
Proszę nie odchodź, czekałam(-łem) na to tak długo
[Tori]
Och, nawet nie znasz mnie tak dobrze
Ale byłam stworzona do kochania cię

[Ref.]
Byłam stworzona do kochania cię
Nawet jeśli jesteśmy tylko mijającymi się beznadziejnymi sercami
Każda kość krzyczy, nie wiem co powinniśmy zrobić
Wszystko co wiem, kochanie, byłam stworzona do kochania cię


[Tłumaczenie oczywiście nie jest super dokładne, bo to nigdy się nie sprawdza. Chciałam pokazać jak śliczna jest ta piosenka, ujmując angielskie słowa w polskie, najlepiej jak umiałam]
Autor opracowania: Justyna92
Dodaj tłumaczenie
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
100 %
0 %

Inne teksty wykonawcy

Tori Kelly: I Was Made For Loving You (ft. Ed Sheeran)

Skomentuj tekst

Tori Kelly: I Was Made For Loving You (ft. Ed Sheeran)

Komentarze: 0

Twój komentarz może być pierwszy

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • Lloret de Mar (EA SPORTS FC 25 Official Soundtrack) Mata
    „D-DKanee Thanks Pedro Shawty, move your body, ándale Pokaż, jak się bawisz nam Mój skład jest z Warszawy, ona nie Poznałem ją na plaży w Lloret de Mar Na plaży w Lloret de Mar Na plaży w Llor”
  • taki mały ja (prod. francis) KUQE 2115
    „Siedzę w Raszynie i tęsknię za widokiem znad oceanu Myślę o tym, gdzie chwilę temu byłem i gdzie lecę zaraz gdy wrócę ze Stanów Wspominam swoją mieścinę bo nawet nie śniłem, że kiedyś zawinę stamtąd”
  • Bad Dreams Teddy Swims
    „Sun is going down, time is running out No one else around but me Steady losing light Steady losing my mind Moving shadows and grinding teeth Without you, there ain't no place for me to hide Wi”
  • Noc Julia Żugaj
    „Już środek nocy, a dalej jej nie mam dosyć Czekam aż tempo skoczy, w rytmie muzyki kroki Dziś mamy siebie, może być tylko lepiej W neonach gdzieś na mieście Więcej nie będę bezsensownie stać Cały”
  • Nie musisz się bać Oskar Cyms
    „Chciałem więcej niż sam mogłem ci dać Te szare bloki, kilka pytań na start Dziś chciałbym uciec, ciepłe noce i wiatr Pomyśl o mnie, jeszcze moment I znikam gdzieś znów z tobą drugi dzień i trzec”

Użytkownicy poszukiwali

Teksty piosenek

  • fyctwsa●
  • tekst piosenki i was made for loving you●
  • Polecam utwor(pewnie go znasz!?) KISS I was made for loving you●
  • tori kelly utwory●

Ostatnio wyszukiwane

Teksty piosenek

Wybrane

Teksty piosenek

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki I Was Made For Loving You (ft. Ed Sheeran) - Tori Kelly, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu I Was Made For Loving You (ft. Ed Sheeran) - Tori Kelly. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Tori Kelly.