Trubadurzy: Połoniny niebieskie

Tekst piosenki

Trubadurzy

Teksty: 143 Tłumaczenia: 8 Wideo: 138
Profil artysty

Tekst piosenki

Trubadurzy: Połoniny niebieskie

Gdy nie zostanie po mnie nic
Oprócz pożółkłych fotografii,
Błękitny mnie przywita świt
W miejscu, co nie ma go na mapie.
Błękitny mnie przywita świt
W miejscu, co nie ma go na mapie.

I kiedy sypną na mnie piach,
Gdy mnie okryją cztery deski,
To pójdę tam, gdzie wiedzie szlak,
Na połoniny, na niebieskie.
To pójdę tam, gdzie wiedzie szlak,
Na połoniny, na niebieskie.

Podwiezie mnie błękitny wóz,
Ciągnięty przez niebieskie konie.
Przez świat błękitny będzie wiózł,
Aż zaniebieszczy w dali błonie.

Popatrzę, jak wśród smukłych malw
Wiatr w przedwieczornej ciszy kona.
Trochę mi tylko będzie żal,
Że trawa u was tak zielona.
Trochę mi tylko będzie żal,
Że trawa u was tak zielona.

Podwiezie mnie błękitny wóz,
Ciągnięty przez niebieskie konie.
Przez świat błękitny będzie wiózł,
Aż zaniebieszczy w dali błonie.
Przez świat błękitny będzie wiózł,
Aż zaniebieszczy w dali błonie.
Autor tekstu: Trubadurzy
Data dodania: 2022-05-27
Tekst dodał: polandinio
PDF Edytuj

Tłumaczenie piosenki

Trubadurzy: Połoniny niebieskie

When there's nothing left of me
Apart from the yellowed photos,
Blue will greet me with dawn
In a place that is not on the map.
Blue will greet me with dawn
In a place that is not on the map.

And when sand falls on me,
When four boards cover me,
Then I will go where the trail leads,
To the mountain pastures, to the blue ones.
Then I will go where the trail leads,
To the mountain pastures, to the blue ones.

A blue car will give me a lift
Pulled by blue horses.
He will drive through the blue world,
Until it becomes neglected in the distance.

I will see among the slender mallows
The wind in the late evening silence is dying.
I will only feel a little sorry
That your grass is so green.
I will only feel a little sorry
That your grass is so green.

A blue car will give me a lift
Pulled by blue horses.
He will drive through the blue world,
Until it becomes neglected in the distance.
He will drive through the blue world,
Until it becomes neglected in the distance.
Autor opracowania: Krzychu
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
0 %
0 %

Inne teksty wykonawcy

Trubadurzy: Połoniny niebieskie

Skomentuj tekst

Trubadurzy: Połoniny niebieskie

Komentarze: 0

Twój komentarz może być pierwszy

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • Lloret de Mar (EA SPORTS FC 25 Official Soundtrack) Mata
    „D-DKanee Thanks Pedro Shawty, move your body, ándale Pokaż, jak się bawisz nam Mój skład jest z Warszawy, ona nie Poznałem ją na plaży w Lloret de Mar Na plaży w Lloret de Mar Na plaży w Llor”
  • taki mały ja (prod. francis) KUQE 2115
    „Siedzę w Raszynie i tęsknię za widokiem znad oceanu Myślę o tym, gdzie chwilę temu byłem i gdzie lecę zaraz gdy wrócę ze Stanów Wspominam swoją mieścinę bo nawet nie śniłem, że kiedyś zawinę stamtąd”
  • Bad Dreams Teddy Swims
    „Sun is going down, time is running out No one else around but me Steady losing light Steady losing my mind Moving shadows and grinding teeth Without you, there ain't no place for me to hide Wi”
  • Noc Julia Żugaj
    „Już środek nocy, a dalej jej nie mam dosyć Czekam aż tempo skoczy, w rytmie muzyki kroki Dziś mamy siebie, może być tylko lepiej W neonach gdzieś na mieście Więcej nie będę bezsensownie stać Cały”
  • Nie musisz się bać Oskar Cyms
    „Chciałem więcej niż sam mogłem ci dać Te szare bloki, kilka pytań na start Dziś chciałbym uciec, ciepłe noce i wiatr Pomyśl o mnie, jeszcze moment I znikam gdzieś znów z tobą drugi dzień i trzec”

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki Połoniny niebieskie - Trubadurzy, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Połoniny niebieskie - Trubadurzy. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Trubadurzy.