Trubadurzy: Połoniny niebieskie
Tekst piosenki
Tekst piosenki
Trubadurzy: Połoniny niebieskie
Gdy nie zostanie po mnie nic
Oprócz pożółkłych fotografii,
Błękitny mnie przywita świt
W miejscu, co nie ma go na mapie.
Błękitny mnie przywita świt
W miejscu, co nie ma go na mapie.
I kiedy sypną na mnie piach,
Gdy mnie okryją cztery deski,
To pójdę tam, gdzie wiedzie szlak,
Na połoniny, na niebieskie.
To pójdę tam, gdzie wiedzie szlak,
Na połoniny, na niebieskie.
Podwiezie mnie błękitny wóz,
Ciągnięty przez niebieskie konie.
Przez świat błękitny będzie wiózł,
Aż zaniebieszczy w dali błonie.
Popatrzę, jak wśród smukłych malw
Wiatr w przedwieczornej ciszy kona.
Trochę mi tylko będzie żal,
Że trawa u was tak zielona.
Trochę mi tylko będzie żal,
Że trawa u was tak zielona.
Podwiezie mnie błękitny wóz,
Ciągnięty przez niebieskie konie.
Przez świat błękitny będzie wiózł,
Aż zaniebieszczy w dali błonie.
Przez świat błękitny będzie wiózł,
Aż zaniebieszczy w dali błonie.
Oprócz pożółkłych fotografii,
Błękitny mnie przywita świt
W miejscu, co nie ma go na mapie.
Błękitny mnie przywita świt
W miejscu, co nie ma go na mapie.
I kiedy sypną na mnie piach,
Gdy mnie okryją cztery deski,
To pójdę tam, gdzie wiedzie szlak,
Na połoniny, na niebieskie.
To pójdę tam, gdzie wiedzie szlak,
Na połoniny, na niebieskie.
Podwiezie mnie błękitny wóz,
Ciągnięty przez niebieskie konie.
Przez świat błękitny będzie wiózł,
Aż zaniebieszczy w dali błonie.
Popatrzę, jak wśród smukłych malw
Wiatr w przedwieczornej ciszy kona.
Trochę mi tylko będzie żal,
Że trawa u was tak zielona.
Trochę mi tylko będzie żal,
Że trawa u was tak zielona.
Podwiezie mnie błękitny wóz,
Ciągnięty przez niebieskie konie.
Przez świat błękitny będzie wiózł,
Aż zaniebieszczy w dali błonie.
Przez świat błękitny będzie wiózł,
Aż zaniebieszczy w dali błonie.
Tłumaczenie piosenki
Trubadurzy: Połoniny niebieskie
When there's nothing left of me
Apart from the yellowed photos,
Blue will greet me with dawn
In a place that is not on the map.
Blue will greet me with dawn
In a place that is not on the map.
And when sand falls on me,
When four boards cover me,
Then I will go where the trail leads,
To the mountain pastures, to the blue ones.
Then I will go where the trail leads,
To the mountain pastures, to the blue ones.
A blue car will give me a lift
Pulled by blue horses.
He will drive through the blue world,
Until it becomes neglected in the distance.
I will see among the slender mallows
The wind in the late evening silence is dying.
I will only feel a little sorry
That your grass is so green.
I will only feel a little sorry
That your grass is so green.
A blue car will give me a lift
Pulled by blue horses.
He will drive through the blue world,
Until it becomes neglected in the distance.
He will drive through the blue world,
Until it becomes neglected in the distance.
Apart from the yellowed photos,
Blue will greet me with dawn
In a place that is not on the map.
Blue will greet me with dawn
In a place that is not on the map.
And when sand falls on me,
When four boards cover me,
Then I will go where the trail leads,
To the mountain pastures, to the blue ones.
Then I will go where the trail leads,
To the mountain pastures, to the blue ones.
A blue car will give me a lift
Pulled by blue horses.
He will drive through the blue world,
Until it becomes neglected in the distance.
I will see among the slender mallows
The wind in the late evening silence is dying.
I will only feel a little sorry
That your grass is so green.
I will only feel a little sorry
That your grass is so green.
A blue car will give me a lift
Pulled by blue horses.
He will drive through the blue world,
Until it becomes neglected in the distance.
He will drive through the blue world,
Until it becomes neglected in the distance.
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Trubadurzy: Połoniny niebieskie
-
Powiedz kim jesteś
- Trubadurzy
-
Powiedz, co to za dziewczyna
- Trubadurzy
-
Pozostań ze mną do zachodu słońca
- Trubadurzy
-
Prostą drogą
- Trubadurzy
-
Przedwieczorna godzina
- Trubadurzy
Skomentuj tekst
Trubadurzy: Połoniny niebieskie
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Dwoje ludzieńków (B. Leśmian) - feat. Sobel
Sanah
„Często w duszy mi dzwoni pieśń, wyłkana w żałobie, O tych dwojgu ludzieńkach, co kochali się w sobie. Lecz w ogrodzie szept pierwszy miłosnego wyznania Stał się dla nich przymusem do nagłego roz”
-
Balasana
Sobel
„Nie zliczę ile razy dałem się ponieść pokusie Chcę jeździć z Tobą z Wrocka do Gdańska, kurwić się w tourbusie Dobrze wiesz, co tu się, tu się, tu się, tu się dzieje W głowie mam ty-tylko Cię, pusię”
-
Miss Dior
MODELKI
„Patrzę w Twoje oczy jak ocean, zawsze wrócę do Ciebie Jeśli życie ma inny plan, zawsze wrócę do Ciebie I chociaż dzieli nas milion spraw, ja zawsze wybiorę Ciebie Sami pod gołym niebem tańczymy: &q”
-
Pool Party
TEENZ
„Wychodzę w nocy, a światła nam tworzą znowu w głowie nową projekcję dnia Ktoś do mnie dzwoni — nie daję znać To dobry moment, żeby zniknąć i biec pod wiatr Relaks (Ej), słyszę krzyki (Ej) W odda”
-
Dusza
Dżem
„Dżem prezentuje utwór "Dusza" (premiera 15 kwietnia 2025 r.). Od dziecka wiedziałem, że nie będzie łatwo Grało się i śpiewało co do głowy wpadło Nadszedł ten moment, stałeś się muzyką Słuchali C”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Adored
- Paris Hilton
-
Ni me Conozco
- Rauw Alejandro
-
Było miło - x Wani
- Igor Herbut
-
No Speak No Slave - feat. The Black Crowes
- Jimmy Page
-
Sól i piach (PARODIA 'Och i ach' Sylwia Grzeszczak)
- LETNI
-
TU CON CHI FAI L'AMORE
- The Kolors
-
Right On Time
- Kate Hudson
-
Nie ma dla nas miejsca
- SHHIEDA
-
TCHAIKOVSKY
- LITTLE BIG
-
The Echo
- Clödie
Reklama
Tekst piosenki Połoniny niebieskie - Trubadurzy, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Połoniny niebieskie - Trubadurzy. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Trubadurzy.
Komentarze: 0