Will.I.Am: This Is Love (feat. Eva Simons)
Tekst piosenki
Tekst piosenki
Will.I.Am: This Is Love (feat. Eva Simons)
[Will.I.am:]
If you love it like I love it
And you feel what I feel inside
If you want it like I want it
Then baby let?s get it tonight
If you feel it, say hell yeah (hell yeah)
Say hell yeah (hell yeah)
Say hell yeah (hell yeah)
This is love, this is love
This is love
[Eva Simons:]
Can you feel the love? /3x
This is love, this is love
This is love
[Will.I.am:]
This is love for the beats, feel it in the streets
Love for the melody, no song is shit
The dope crusader, funky terminator
I created me a rocket just so we could rock it later
And the wait up beat is knocking got me feeling, (alright)
Cause the DJ got me walking on the ceiling, (all night)
I got a rocket full of gold,?
I fill it up with love, and then I watch it explode
If you love it like I love it
And you feel what I feel inside
If you want it like I want it
Then baby let?s get it tonight
If you feel it, say hell yeah (hell yeah)
Say hell yeah (hell yeah) /2x
This is love, this is love
This is love
[Eva Simons:]
Can you feel the love? /3x
This is love, this is love
This is love, yeah!
Yeah, yeah!
[Will.I.am:]
This is love for the bass, and love for the treble
Love for the orchestra, violin, cello
Love for computer beat, hotter than metal
House beat housing, bouncing in the ghetto
We sip till we smash it, feeling alright
And we rock the ghetto blaster, rocking all night
I sent a rocket to the globe,?
I fill it up with love, and then I watch it explode
Eh, baby, yeah, alright
Can you feel it?
Good god, yeah, alright
[Eva Simons:]
Can you feel the love?/3x
This is love, this is love
This is love
This is love, this is love, this is love /4x
Can you feel the love? /8x
If you love it like I love it
And you feel what I feel inside
If you want it like I want it
Then baby let?s get it tonight
If you feel it, say hell yeah (hell yeah)
Say hell yeah (hell yeah)
Say hell yeah (hell yeah)
This is love, this is love
This is love
[Eva Simons:]
Can you feel the love? /3x
This is love, this is love
This is love
[Will.I.am:]
This is love for the beats, feel it in the streets
Love for the melody, no song is shit
The dope crusader, funky terminator
I created me a rocket just so we could rock it later
And the wait up beat is knocking got me feeling, (alright)
Cause the DJ got me walking on the ceiling, (all night)
I got a rocket full of gold,?
I fill it up with love, and then I watch it explode
If you love it like I love it
And you feel what I feel inside
If you want it like I want it
Then baby let?s get it tonight
If you feel it, say hell yeah (hell yeah)
Say hell yeah (hell yeah) /2x
This is love, this is love
This is love
[Eva Simons:]
Can you feel the love? /3x
This is love, this is love
This is love, yeah!
Yeah, yeah!
[Will.I.am:]
This is love for the bass, and love for the treble
Love for the orchestra, violin, cello
Love for computer beat, hotter than metal
House beat housing, bouncing in the ghetto
We sip till we smash it, feeling alright
And we rock the ghetto blaster, rocking all night
I sent a rocket to the globe,?
I fill it up with love, and then I watch it explode
Eh, baby, yeah, alright
Can you feel it?
Good god, yeah, alright
[Eva Simons:]
Can you feel the love?/3x
This is love, this is love
This is love
This is love, this is love, this is love /4x
Can you feel the love? /8x
Tłumaczenie piosenki
Will.I.Am: This Is Love (feat. Eva Simons)
[Will.I.am:]
Jeśli kochasz to jak kocham to
I czujesz, co czuję w środku
Jeśli chcesz to jak chcę
Wtedy dziecko Miejmy to dziś
Jeśli czujesz, powiedzmy hell yeah (hell yeah)
Powiedz hell yeah (hell yeah)
Powiedz hell yeah (hell yeah)
To jest miłość, to miłość
To jest miłość
[Eva Simons:]
Czy czujesz miłość? / 3x
To jest miłość, to miłość
To jest miłość
[Will.I.am:]
To jest miłość do uderzeń, poczuć na ulicach
Miłość do melodii, nie piosenka jest do dupy
Krzyżowiec Dope, funky terminator
I stworzył mi rakietę tylko tak możemy rock to później
I czekać aż rytm puka got me uczucie, (dobrze)
Bo DJ dostałem mi chodzenie po suficie, (całą noc)
Mam rakiety pełen złota, ...
I wypełnić go z miłości, a potem patrzeć jak wybuchnie
Jeśli kochasz to jak kocham to
I czujesz, co czuję w środku
Jeśli chcesz to jak chcę
Wtedy dziecko Miejmy to dziś
Jeśli czujesz, powiedzmy hell yeah (hell yeah)
Powiedz hell yeah (hell yeah) / 2x
To jest miłość, to miłość
To jest miłość
[Eva Simons:]
Czy czujesz miłość? / 3x
To jest miłość, to miłość
To jest miłość, tak!
Yeah, yeah!
[Will.I.am:]
To jest miłość do basu, a miłość do tonów wysokich
Miłość na orkiestrę, skrzypce, wiolonczela
Miłość do rytmu komputerowego, gorętsze niż metal
Dom pokonać obudowę, odbijając się w getcie
Mamy sip do nas rozbić, czując dobrze
A my rock Ghetto Blaster, kołysząc całą noc
Wysłałem rakietę na świecie, ...
I wypełnić go z miłości, a potem patrzeć jak wybuchnie
Eh, kochanie, tak, w porządku
Czujesz to?
Dobry Boże, tak, w porządku
[Eva Simons:]
Czy czujesz miłość? / 3x
To jest miłość, to miłość
To jest miłość
To jest miłość, to miłość, to miłość / 4x
Czy czujesz miłość? / 8x
Jeśli kochasz to jak kocham to
I czujesz, co czuję w środku
Jeśli chcesz to jak chcę
Wtedy dziecko Miejmy to dziś
Jeśli czujesz, powiedzmy hell yeah (hell yeah)
Powiedz hell yeah (hell yeah)
Powiedz hell yeah (hell yeah)
To jest miłość, to miłość
To jest miłość
[Eva Simons:]
Czy czujesz miłość? / 3x
To jest miłość, to miłość
To jest miłość
[Will.I.am:]
To jest miłość do uderzeń, poczuć na ulicach
Miłość do melodii, nie piosenka jest do dupy
Krzyżowiec Dope, funky terminator
I stworzył mi rakietę tylko tak możemy rock to później
I czekać aż rytm puka got me uczucie, (dobrze)
Bo DJ dostałem mi chodzenie po suficie, (całą noc)
Mam rakiety pełen złota, ...
I wypełnić go z miłości, a potem patrzeć jak wybuchnie
Jeśli kochasz to jak kocham to
I czujesz, co czuję w środku
Jeśli chcesz to jak chcę
Wtedy dziecko Miejmy to dziś
Jeśli czujesz, powiedzmy hell yeah (hell yeah)
Powiedz hell yeah (hell yeah) / 2x
To jest miłość, to miłość
To jest miłość
[Eva Simons:]
Czy czujesz miłość? / 3x
To jest miłość, to miłość
To jest miłość, tak!
Yeah, yeah!
[Will.I.am:]
To jest miłość do basu, a miłość do tonów wysokich
Miłość na orkiestrę, skrzypce, wiolonczela
Miłość do rytmu komputerowego, gorętsze niż metal
Dom pokonać obudowę, odbijając się w getcie
Mamy sip do nas rozbić, czując dobrze
A my rock Ghetto Blaster, kołysząc całą noc
Wysłałem rakietę na świecie, ...
I wypełnić go z miłości, a potem patrzeć jak wybuchnie
Eh, kochanie, tak, w porządku
Czujesz to?
Dobry Boże, tak, w porządku
[Eva Simons:]
Czy czujesz miłość? / 3x
To jest miłość, to miłość
To jest miłość
To jest miłość, to miłość, to miłość / 4x
Czy czujesz miłość? / 8x
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Will.I.Am: This Is Love (feat. Eva Simons)
-
Reach for the Stars (Mars Edition)
- Will.I.Am
-
Scream and Shout (ft. Britney Spears)
- Will.I.Am
-
Scream and Shout (Remix) ft. Britney Spears, Hit Boy, Waka Flocka Flame, Lil Wayne & Diddy
- Will.I.Am
-
That Power (ft. Justin Bieber)
- Will.I.Am
-
Fall Down (feat. Miley Cyrus)
- Will.I.Am
Skomentuj tekst
Will.I.Am: This Is Love (feat. Eva Simons)
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
zgadzam się z przedmówcą ,tłumaczenie chyba przez translator :)
ale nutka jest super
pozdrawiam
super kompozycja jestem fanką
beznadziejne tłumaczenie, ale nie chce mi sie poprawiać
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Lloret de Mar (EA SPORTS FC 25 Official Soundtrack)
Mata
„D-DKanee Thanks Pedro Shawty, move your body, ándale Pokaż, jak się bawisz nam Mój skład jest z Warszawy, ona nie Poznałem ją na plaży w Lloret de Mar Na plaży w Lloret de Mar Na plaży w Llor”
-
taki mały ja (prod. francis)
KUQE 2115
„Siedzę w Raszynie i tęsknię za widokiem znad oceanu Myślę o tym, gdzie chwilę temu byłem i gdzie lecę zaraz gdy wrócę ze Stanów Wspominam swoją mieścinę bo nawet nie śniłem, że kiedyś zawinę stamtąd”
-
Bad Dreams
Teddy Swims
„Sun is going down, time is running out No one else around but me Steady losing light Steady losing my mind Moving shadows and grinding teeth Without you, there ain't no place for me to hide Wi”
-
Noc
Julia Żugaj
„Już środek nocy, a dalej jej nie mam dosyć Czekam aż tempo skoczy, w rytmie muzyki kroki Dziś mamy siebie, może być tylko lepiej W neonach gdzieś na mieście Więcej nie będę bezsensownie stać Cały”
-
Nie musisz się bać
Oskar Cyms
„Chciałem więcej niż sam mogłem ci dać Te szare bloki, kilka pytań na start Dziś chciałbym uciec, ciepłe noce i wiatr Pomyśl o mnie, jeszcze moment I znikam gdzieś znów z tobą drugi dzień i trzec”
Użytkownicy poszukiwali
Teksty piosenek
- this is love●
- this is love tekst●
- this is love co to znaczy ●
- tekst piosenki this is love●
- will i am this is love tekst●
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
KŁOPOTY (prod. CrackHouse) - feat. Margarita
- MartiRenti
-
You Are the Reason | Przesłuchania w ciemno | The Voice of Poland 15
- Jakub Jędrzejowski
-
Madison | Przesłuchania w ciemno | The Voice of Poland 15
- Katarzyna Jezior
-
DresKot ft. Szpaku (prod. Kubi Producent)
- Paluch
-
Płomień przeznaczenia
- Kwestia 07
-
CALIFORNIA Prod.Phono CoZaBit
- Dudek P56
-
O tym samym
- Wiśnia Bakajoko
-
CISZA WYMOWNA // Prod. Czaha, Dj Gondek - ft. Bonus RPK
- Korwin ES
-
When You Say Nothing at All | Przesłuchania w ciemno | The Voice of Poland 15
- Mikołaj Przybylski
-
Gravity | Przesłuchania w ciemno | The Voice of Poland 15
- Kacper Andrzejewski
Reklama
Tekst piosenki This Is Love (feat. Eva Simons) - Will.I.Am, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu This Is Love (feat. Eva Simons) - Will.I.Am. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Will.I.Am.
Komentarze: 3
Sortuj