Wiollki: Zwykły kaszub z Bytowa

(hey, hey, yeah)

I'm from Bytów, this is my home
Kashubian pride, this is my tone
Everyone already knows me on the streets
I feel here among my own

A regular guy from Bytów
Kashubian blood, this is my language
I don't have to pretend anymore
This is my world, my foundation

The city lights shine at night
The stories of my ancestors are with me
I carry this pride in my heart
The Kashubian rhythm guides me

Bytów in my heart, Bytów in my dreams
This is the city in my tears
The Kashubian soul cannot be extinguished
I will always waste my time here

(la-la-la)

New times, old spirit
Living tradition, urban movement
This combination gives strength
To move forward, to live here pleasantly